The function of dramatic dialogue in stereoscopic the content of Kurdish “Hayranok

  • Ibrahim Ahmed Simo پشكا زمانىَ كوردى، كوليژاپه روه ردا بنيات، زانكؤيا دهؤك، هةريَما كوردستانيَ – عيراق
  • Maknon Muhammed Tahir Meeqdad پشكا زمانىَ كوردى، كوليژا په روه رده/ئاكرىَ، زانكؤيا دهؤك، هةريَما كوردستانيَ – عيراق
Keywords: دیالۆگ, ئەرکێن دیالۆگێ, دراما, حەیرانۆک, فولکلۆرێ کوردی

Abstract

This paper is about (The function of dramatic dialogue in stereoscopic the content of Kurdish “Hayranok”). In this paper, at the beginning I enlighten the term dialogue, then after I research many definitions, I explain and clarify dialogue. After that, I speak about the function of dramatic dialogue where I refer to opinions and thoughts of many experts and scholars regarding functions of dramatic dialogue as each one of them explain the functions according to their own understandings. Once I collect and study all these different explanations, I identify the functions of dramatic dialogue in many points.

Then with examples, I implement the practical functions of dramatic dialogues in Kurdish “Hayranok” point by point.

In the conclusion, it becomes clear to me that dialogue in Kurdish “Hayranok” fulfills all functions of dramatic dialogues very clearly and very well.  

Downloads

Download data is not yet available.

References

ئێك/ پەرتووك:
أ/ ب زمانێ‌ كوردی:
- حەیرانۆك ژ تورێ‌ زارگوتنا كوردان (ڤەكولین و دەق)، اسماعیل بادی، دەزگەهێ‌ چاپ و وەشانا موكریانی، چاپخانا خەبات، دهوك، 2001.
-حەیرانۆك ژ كەلەپوورێ‌ كوردی، حجی جعفر، پشكا ئێكێ‌، چاپخانەی رۆشنبیری و لاوان، هەولێر، 1989.
-حەیرانوك نامەیێن ئەڤینداران، ادیب عبداللە، بەرگێ‌ ئێكێ‌، ژ وەشانێن ئێكەتیا نڤیسكارێن كورد/دهوك، چاپخانا هاوار، چاپا ئێكێ‌، دهوك، 2006.
-حەیرانۆك، احمد عبداللە زەرۆ، مگبعە الزمان، بغداد، 1987.
- حەیرانۆك، عبدالعزیز خیاگ، دەزگەهێ‌ سپیرێز بۆ چاپ و وەشانێ‌، چاپخانا وەزارەتا پەروەردێ‌-هەولێر، چاپا ئیكێ‌، دهوك، 2002.
- حەیرانۆكێت كوردی، رێكێش ئامێدی، بەرگێ‌ ئێكێ‌، دەزگەهێ‌ سپیرێز، چاپخانا خانی، چاپا ئێكێ‌، دهوك، 2010.
-دلینی (حەیرانوك)، سەرفراز عەلی نەقشبەندی، مگبعە سومر، 1986.
-فەرهەنگی شانۆیی، كامەران سوبحان، زنجیرە كتێبی ئینستیوتی كەلەپوری كورد، چاپخانە: تیشك، سلێمانی، 2004.
ب/ ب زمانێ‌ عەرەبی:
 أزمة المسرح السعودي، ياسر مدخلي، ناشري للنشر الالكترونى، نشر الكترونيا في يولية 2007.
 كتابة المسرحية، ريموند هال، ت:صبرى محمد حسن، المركز القومى للترجمة، الهئية المصرية العامة للكتاب، القاهرة، 2011.
 مدخل الى فن كتابة الدراما، الأستاذ عادل النادي، نشر و توزيع مؤسسات عبدالكريم بن عبدالله، الطبعة الاولى، تونس، 1987.
ج/ ب زمانێ‌ فارسی:
- اموزش داستان نویسی، روح الله مهدی پور عمرانی، انتشارات تیرگان، چاپ خانە گلرنگ، چاپ نخست، تهران، 1386.
- اناتومی و ساختار درام، نصرالله قادری، كتاب نیستان، چاپ و صحافی كانونچاپ، چاپ دوم، تهران، 1386.
Published
2019-08-06
How to Cite
Simo, I. A., & Meeqdad, M. M. T. (2019). The function of dramatic dialogue in stereoscopic the content of Kurdish “Hayranok. Journal of Duhok University, 21(2), 193-206. Retrieved from https://journal.uod.ac/index.php/uodjournal/article/view/297