ڕۆلێ زمانێ له‌شى د هه‌لسه‌نگاندنا دیدارا دناڤبه‌را (نێچیرڤان بارزانى) و (دۆمینیك راپ) یدا
Abstract
ئه‌ڤ ڤه‌كۆلینه هه‌ولدانه‌كه ژبۆ دیاركرنا چه‌وانییا بكارهینان و ڕۆلێ زمانێ له‌شى د هه‌لسه‌نگاندنا دیدارا دناڤبه‌را (نێچیرڤان بارزانى) و (دۆمینیك راپ) یدا ئه‌وا ل ڕێككه‌فتێ 23/6/2021 هاتیه ئه‌نجامدان. هه‌روه‌كو ئاشكرایه زمانێ له‌شى ڕه‌گه‌زه‌كێ سه‌ره‌كییه ل ده‌مێ دیدار و كۆمبوناندا و دبیته هه‌لگرێ په‌یام و واتایه‌كا مه‌زن و ڕاسته‌قینه ل ده‌مێ په‌یوه‌ندییێدا.
ئه‌ڤ ڤه‌كۆلینه بناڤونیشانێ (ڕۆلێ زمانێ له‌شى د هه‌لسه‌نگاندنا دیدارا دناڤبه‌را (نێچیرڤان بارزانى) و (دۆمینیك راپ) یدا ) ، كو دیداره‌كا تایبه‌تدا ل ڕێككه‌فتى 23-6-2021 وه‌كو نمونه هاتیه وه‌رگرتن، كو ل دویڤ ڕێبازا وه‌سفى هه‌ر ئێك ژ ئه‌وان لڤینان هاتینه شرۆڤه‌كرن ب شێوه‌یه‌كێ ڕاسته‌وخۆ دگه‌ل دیاركرنا واتایا ئه‌وان، داكو بزانین زمانێ له‌شى و لڤین و ئاماژه‌یێن ئه‌وى زمانى چ رۆل هه‌یه د د دیاركرنا په‌یوه‌ندییێ و لایه‌نێ ئه‌رێنى و نه‌رێنییا ئه‌وێ ل ده‌مێ دیدار و كۆمبوناندا؟ چه‌وا ئه‌ڤ په‌یوه‌ندییه دهێته دیاركرن ب ڕێكا زمانێ له‌شى كو هه‌ر ئێك ژ ئه‌وان ئاماژه‌یێن زمانێ له‌شى واتایه‌كا تایبه‌ت دده‌ت؟، ل ڤێرێ دیدار و كۆمبونا ڕێككه‌فتى (23/6/2021) دناڤ ئه‌ڤێ ڤه‌كۆلینێدا ژلایێ بكارهینانا ئاماژه‌یێن زمانێ له‌شیڤه هاتییه هه‌لسه‌نگاندن ل دویڤ ده‌مى و ده‌مێ به‌رى دیدارێ و ده‌سپێكا ئه‌وێ دگه‌ل دوماهییا دیدارێ . ل دوماهیكێ بۆمه دیاربو، كو ئه‌وان ئاماژه و لڤینێن زمانێ له‌شى ب گشتى نه‌رێنینه و بكارهینانا ئاماژه‌یێن سه‌روسیمایان ب پلا ئێكێ دهێت ژ ئه‌وان ئاماژه‌یێن زمانێ له‌شى كو ل ده‌ڤ سه‌رۆكێ هه‌رێمێ هاتینه به‌رجه‌سته‌كرن دگه‌ل هه‌بوونا لایه‌نێ ئه‌رێنى و گرنگیپێدانێ د ئه‌ڤێ دیدار و كۆمبونێدا.
Downloads
References
- په‌رتوك:
- پیز، ئـ ، 2019، زمانى جه‌سته، وه‌رگێڕان: دانا نادر محه‌مه‌د، چاپى نوێ، سلێمانى:چاپخانه‌ى گه‌نج، خانه‌ى چاپ و بڵاوكردنه‌وه‌ى ڕێنما، 101.
- دزه‌یی، ع، 2015، زمان و كه‌سایه‌تى، چ1، هه‌ولێر، 107، 110.
-.لیبرمان، د، 2013، درۆزن له ماوه‌ى چه‌ند خوله‌ك دا بناسه، وه‌رگێڕان: سه‌میره نه‌قشبه‌ندى، چ1، هه‌ڵه‌بجه:چاپخانه‌ى هێڤى،كتێبخانه‌ى هه‌ژار موكریانى، 198.
- ناڤارۆ، جـ ، 2019، زمانى جه‌سته – خه‌ڵكى چى ده‌ڵێن، وه‌رگێڕان: سه‌روه‌ر نامیق، چاپخانه‌ى تاران، 8، 47، 64.
- سایتێن ئه‌نته‌رنێتێ:
- جه‌مال، لـ ، 15/9/2020، كاریگه‌رى زمانى جه‌سته له‌سه‌ر كه‌سایه‌تى، سايتى:
https://www.youtube.com/watch?v=tuJs5SyLSAY
- ---------، 19/9/2020، چۆنیه‌تى خوێندنه‌وه‌ى زمانى جه‌سته، سايتى: https://gashapedan.org/Babaty-zhmara/136.
- ڕه‌حمان، هـ ،15/9/2020، چوارچێوه‌یه‌ك بۆ ناساندنى زمانى جه‌سته:
https://www.kurdistan24.net2.
دو: ب زمانێ عه‌ره‌بى:
- په‌رتوك:
- شحرور، لـ ، 2008، لغه الجسد لسیدات ورجال الأعمال – أبرز التقنیات والایتراتیجیات، گ1، لبنان:الدار العربیه للعلوم ناشرون، 15، 210، 212، 220.
- كلیتون، بـ ، 25/10/2020، لغه الجسد، ترجمه : مهند الخیرى ، دار الفاروق، 8-57، 74- 83، سايتى: https://vb.ckfu.org/t433983.html.
- وغروس، غـ ،2009، لغه الجسد، ترجمه: هیلانه صالح شقیر، گ 5 سوریه:،دار علا‌و الدین للنشر والتوزیع والترجمه، 28- 46، 59- 96.
سێ: ب زمانێ ئینگلیزى:
- په‌رتوك:
-Al Noaimi, H ,27/10/2020,The Body Language: http://www.uob.edu.bh/en/images/offices/CareerCounsellingOffice/BodyLanguage.pdf .
- Pease,A & B, 2004,The Definitive Book of Body Language,Pease International, Australia, p11.
- Stewart ,P & Senior,C,27/9/2020, POLITICS, LIES, AND VIDEOTAPE:NONVERBAL CUES AND SIGNALS IN THE AGE OF ‘FAKE NEWS: https://file/providers/osfstorage/5bf7d0fbce0d1e001cee5d8f?action=download&direct&version=1s.osf.io/v1/resources/v8krq. , p8.
- گۆڤار:
- AlShehri, A, 2016,THE BODY LANGUAGE OF POLITICS: A CRITICAL DISCOURSE READING IN THE GOP AMERICAN PRESIDENTIAL DEBATE, AUGUST 7, 2015, ISSN 2320-5407 International Journal of Advanced Research, Journal, RESEARCH ARTICLE: https://www.journalijar.com, Volume 4, Issue 7, p1861.
-Pratishthan, P, 2020, Indapur, Kinesics: When the Human Body Speaks International Multidisciplinary Research Journal, ISSN 2278-9529:www.galaxyimrj.com. , p2.
-Raj,P,2019-2020, Body Language and its understanding, Media Research:https://www.academia.edu/40938632/Body_Language_and_its_understandig, , p14.
-Singh,V,2012, Language and Body Language,International Journal of Educational Research and Technology, Volume 3 Issue 2 June:164 – 171, ISSN 0976 – 4089, www.soeagra.com/ijert.htm, https://www.researchgate.net. , p165.
- سایتێن ئه‌نته‌رنێتێ:
-Positive Body Language – tutorials point simply easy learning,WWW.tutorialspoint.com, 6/11/2020: https://www.google.com/search?q=positive+body+language+pdf&sa=X&ved=2ahUKEwjZi4PEhv7rAhWxsaQKHZsKArsQ1QIoAnoECA4QAw&biw=1366&bih=625, P 38.
It is the policy of the Journal of Duhok University to own the copyright of the technical contributions. It publishes and facilitates the appropriate re-utilize of the published materials by others. Photocopying is permitted with credit and referring to the source for individuals use.
Copyright © 2017. All Rights Reserved.
