رۆلێ ویلایەتێن ئێكگرتی یێن ئەمریكا - بەریتانیا - فەرنسا ژ پەیداكرنا دەڤەرا ئارام بۆ كوردستانێ - عێراق
Keywords:
سەرھلدانا بھارا 1991ێ، كوچا ملیونی، بریارا (688)، ھێلا (36)، ھێزێن ھەڤپەیمانان
Abstract
سەرھلدانا بھارا 1991ێ نە ب تنێ رویدانەكا مێژووییە د دیرۆكا گەلێ كورد دا، بەلكو كارڤەدان ل سەر وەلاتێن رۆژھەلاتا ناڤەراست و جیھانێ ھەمیێ ھەبووینە، ژبەركو بۆ ئێكەم جار ل سەردەمێ نوی دووبارە بابەتێ مللەتێن ل ژێر دەست و داخازا ئازادی و سەرەبخۆیێ دكەن ل سەر ئاستێ جیھانێ ھاتە ئازراندن ل گەل ژناڤچوونا ئێكەتیا سوڤیەتی ھەروەسا بۆ ئێكەم جار ل سەر ئاستێ نێڤدەولەتی گەنگەشا پالپشتیكرنا كوردان ھاتە كرن و پرۆژە بریارەكێ بۆ پاراستنا كوردێن كوردستانا عێراقێ و ڤەگەراندنا ئاوارەیێن ژ زولما رژێما بەعس بەرەڤ سنورێن وەلاتێ توركیا و ئیرانێ چووین ھاتە بەرھەڤكرن، دەولەتێن زلھێز رۆلەكێ بەرچاڤ ھەبوو د پاراستنا كورداندا ب تایبەتی وەلاتێ فەرەنسا ھەروەسا ویلایەتێن ئێكگرتی و بەریتانیا ژی رۆلەكێ گرنگ د دەرئێخستنا بریارا (688) ھەبوویە، ئەوژی پشتی كو رایا گشتی یا جیھانێ ل دۆزا كوردی بوویە خودان، ئەڤ وەلاتێن رۆژئاڤای نەچاربوون خۆ لێ بكەنە خودان و پشتی كوچا ملیونی و كارەساتا ب سەرێ مللەتێ كورددا ھاتی بوویە بابەتێ ئێكێ ل ھەمی دەزگەھێن راگەھاندنێ یێن جیھانی وەلاتێن زلھێز ھزر د پالپشتیكرنا مرۆڤایەتی بۆ كورداندا كرن لەورا ب رێكا ئەنجومەنێ ئاساییشا نێڤدەولەتی شیان بریارەكا چارەنڤیس ل 5نيسانا 1991 بۆ گەلێ كور دەربكەن و د دویڤدا بریارا ناوچا ئارامیێ یان ھێلا (36) د بەرژەوەندیا گەلێ كورددا دەركر، كو ئەڤ بریارە ئەگەرەكێ سەرەكی بوو بۆ پاراستنا قەوارەیێ ھەرێما كوردستانێ
Downloads
Download data is not yet available.
References
ئێك: بەلگەنامەیێن نە بەلاڤكری
HOUSE LEADERSHIP CONGRESSIONAL DELEGATION ،TO ASSESS IRAQI REFUGEE ،APRIL 18-22،1991.
دوو: نامێن ئەكادیمی
أ - ب زمانێ كوردى
ڤمان فرست سلیمان، نورگوت ئوزال و دۆزا كوردی 1983-1993 ڤەكۆلینەكا مێژوویی -سیاسی ، نامەكا ماستەرێ نەیا بەلافكری ، هاتیە پێشكیشكرن بو جڤاتا كولیژا زانستێن مروڤایەتی ، بشكا مێژوویێ ، زانكویا دهوك، 2022.
هیوا مینە مەحمود، هەڵوێستی وڵاتانی ڕۆژئاوا بەرامبەر بە كوردستانی عێراق ئاداری 1991-ئەیلولی 1998(لێكۆڵینەوەیەكی مێژوویی - سیاسیە)، نامەی دكتورا ، زانكویی سلیمانی، سكولی زانستە مروڤایەتیەكان ،بەشی مێژوو، سلیمانی ، 2012.
ب - ب زمانێ عەرەبی
هاجر هاجر ،تدخل الامم المتحدة لوقف انتهاكات حقوق الانسان في كردستان العراق عام1991، رسالة ماجيستر غير منشورة،مقدمة الى مجلس كلية الحقوق ، جامعة باجي مختار عنابة ، قسم القانون العام، (د.م)، 2011.
بهجت بنيامين عباس الريكاني ، العلاقات بين فرنسا واقليم كوردستان -العراق 2003-2019، رسالة ماجستير غير منشورة ،مقدمة الى مجلس كلية الدراسات العليا للعلوم الاجتماعية جامعة الشرق الاوسط ، نيقوسيا 2020.
ثائر يوسف عيس، النزاع الحدودي بين العراق والكويت واثاره المحلية والعربية والاقليمية والدولية (1930-1991)، اطروحة دكتورا ،مقدمة الى مجلس جامعة دمشق، كلية الاداب والعلوم الانسانية ، الجمهورية السورية، 2010.
سێ: پەرتووك
أ – پەرتووكێن زمانێ كوردی و وەرگێرای
سەلام عەبدولكەريم ، پارتی كرێكارانی كوردستان لە پێوەندییە هەرێمییەكانی توركيادا 1980-1999 ، تاران، 2015.
پەیمانناما نەتەوەیێن ئێكگرتی، وە: قاسم بەرواری، لقا زاخۆ یا (ی. ق. ك)، چاپا ئێكێ، چاپخانەیا پارێزگەھا دھۆكێ، 2014.
ب - پەرتووكێن عەرەبی و وەرگێرای
جزا توفيق طالب ، المقومات الجيوبولتيكية للامن القومي في اقليم كردستان ،السليمانية ، 2005.
جوناثغان راندل ، امة في شقاق دروب كردستان كما سلكتها ، لبنان ، 1997.
جيراد جالياند ، المأساة الكوردية ، ت ،عبد السلام النقشبندي، اربيل ، 2012.
ئۆفرا بینگیۆ ، كوردی عێراق بنیاتنانی دەوڵەوتێك لەناو دەوڵەتدا ، وە: سۆران مستەفا كوردی ، هەولێر ، 2013.
حكمت محمد كريم ( ملا بختيار)، ثورة كردستان و متغيرات العصر نضال الجبال أم انتفاضة المدن ؟ ، ت، د. بندر على اكبر ، موقع مكتبة فلسطين للكتب المصورة، 2016.
سرهنگ حمید البرزنجی ، انتخابات اقلیم كوردستان العراق بین النظرية والتطبيق دراسة مقارنة، ط1،هەولێر ، .2002.
صلاح الخرسان، التيارات السياسية في كردستان العراق قراءة ملفات الحركات والاحزاب الكردية في العراق1946-2001.
فاضل حسين، مشكلة الموصل دراسة في الدبلوماسية العراقية - الانكليزية-التركية وفي الراى العام ،ط4،بغداد ، 1955 .
مايكل ام غينتر، كورد العراق ألام وأمال، ت ،عبد السلام النقشبندي ، اربيل ،2012.
محمد حبار جدوع ، دور عمليات حفظ السلام الدولية في تسوية النزاعات المسلحة الداخلية ، كلية العلوم الساسية ، جامعة الكوفة،2015.
محمد احسان ، كردستان و دوامة الحرب ، ط1، لندن ، 2000.
جزا توفيق طالب، المقومات الجيوبولتيكية للامن القومي في اقليم كردستان،مركز دراسات الاستراتيجية ، سليمانى، 2005.
حامد محمود عيسى، القضية الكوردية في العراق من الاحتلال البريطاني الى الغزو الامريكي 1914-2004، القاهرة، 2005.
درية عونى، عرب واكراد خصام وئام، القاهرة، 1993.
ج – پەرتووكێن زمانێ ئنگلیزی و وەرگێرای
Chris Seiple ، THE U.S. MILITARY / NGO RELATIONSHIP IN HUMANITARIAN INTERVENTIONS، Peacekeeping Institute Center for Strategic Leadership U.S. Army War College 1996.
Felipe Sahagun ،The New Kurdish Protectorate ،PoliticaExterior،Madrid،Spanish،Vol.v،no 20Spring 1991.
Peter Malanczuk،The Kurdish Crisis and Allied Intervention in the Aftermath of the Second Gulf War،1990.)Hajer Gueldich ،1990.
د – پەرتووكێن زمانێ فەرەنسی و وەرگێرای
LAURENT LOMBART ، François Mitterrand et le drit international ، 6JUIN 2007.
Bryar Baban،DES ASPECTS INTERNQTIONAUX DU STATUT DU KURDISTAN IRAKIEN : ENTRE IN'EPENDANCE ET F'ED'ERATION،Revue québécoise de droit international،21/1/2008
Chantal Carpentier ، La résolution (688) (1991) du Conseil de Sécurité : quel devoir d'ingérence ?،'Etudes internationales ، Volume23 ، No2 ،1992،p279.
Hajer Gueldich ، DROIT D'INGERENCE ET INTERVENTIONS HUMANITAIRES : ETATDE LA PRATQUE ET DU DROIT INTERNATIONAL،RCADI ،VOL . 222،Page22،1990.
ھ – پەرتووكێن زمانێ توركی و وەرگێرای
Ihsan Şerıf KaYMAZ* ، Emperyalızmın "Kürt" Kart! "Kurdısh" Card of Imperıalısm ، Cilt 1 ،Sayi 1 ،2007.
Kerim Yildiz ، The Kurds in Iraq Past ، present and Future ،London ، United Kingdom ، 2007.
چار: چاڤپێكەفتن:
كمال عزيزقيتولى ،. ل 1/11/2021، دهوك.
پێنج: رۆژنامە
أ – ب زمانێ عەرەبی
جريدة الثورة ،صدر الدين اغا : الاكراد يرفضون العيش في المخيمات ،العدد ،7600، 1، 21نيسان 1991.
ب – ب زمانێ ئنگلیزی
Walter V. Robinson ، Globe Staff، Kurds flee as rebellion crumbles ، the Boston Globe . 2April1991.
THE WORLD WAKES TO THE KURDS ، The Sydney Morning Herald ، 9 April 1991.
ROBEERT MAUTHNER ، Hurd warns Iraq to respect safe haven ، Financial Times ، 20 June 1991.
Phebe Marr ، Iraq "the Day After" Naval War College Review ، Volume 56 ، No56،2003.
PATRICK E .TYLER ، AFTER THE WAR ; BUSH`s Plans for Kurds stir Fears of Indefinite Military Role in Iraq ،The New York Times ،pG1،21April1991.
Ann Devroy;Molly Moore ، Winning the War and Struggling With Peace ; U.S. Unprepared for Iraqi Retribution ، Extent of Exodus in Conflict`s Aftermath، The Washington Post ، 14 April1991.
David Hoffman ، Allied Mission Among Kurds Unsettled As Northern Iraq Safe Zones Expand ، The Washington Post ، 5May 1991.
JOHN MURRAY BROWN ،Kurds stranded in zone of uncertainty : The likely effects of the final pull -out of allied troops from Iraq، Financial Times،12July1991.
Dan Rather :anchor،Presidential Press Conference : Foreign Policy toward refugees; aid to refugees، CBS News Special Report . From CBS News headquarters in New York ، 16 April 1991.
شەش: ژێدەرێن ئەلیكترونی
Iraq / Kurds (1932-pUNIVERSITY OF CENTRAL ARKANSAS ، Political Science . https://uca.edu/politicalscience/dadm-project/middle-eastnorth-africapersian-gulf-region/iraqkurds-1932-present/ .
Ranj Alaaldin ،Imperfect allies and non-state actors : Lessons from the 1991no-fly zone in Iraq ، Friday،may 28/2022 Ihsan Şerıf KaYMAZ* ، Emperyalızmın "Kürt" Kart! "Kurdısh" Card of Imperıalısm،Cilt 1،Sayi 1 ، 2007.
Thomas Pickering ،one of the thingswe do wonderfully is plan wars and execute them and one of the things we do terribly is to figure out on what basis to end them، https://adst.org/2015/09/an-opportunity-lost-the-1991-iraqi-uprising.
HOUSE LEADERSHIP CONGRESSIONAL DELEGATION ،TO ASSESS IRAQI REFUGEE ،APRIL 18-22،1991.
دوو: نامێن ئەكادیمی
أ - ب زمانێ كوردى
ڤمان فرست سلیمان، نورگوت ئوزال و دۆزا كوردی 1983-1993 ڤەكۆلینەكا مێژوویی -سیاسی ، نامەكا ماستەرێ نەیا بەلافكری ، هاتیە پێشكیشكرن بو جڤاتا كولیژا زانستێن مروڤایەتی ، بشكا مێژوویێ ، زانكویا دهوك، 2022.
هیوا مینە مەحمود، هەڵوێستی وڵاتانی ڕۆژئاوا بەرامبەر بە كوردستانی عێراق ئاداری 1991-ئەیلولی 1998(لێكۆڵینەوەیەكی مێژوویی - سیاسیە)، نامەی دكتورا ، زانكویی سلیمانی، سكولی زانستە مروڤایەتیەكان ،بەشی مێژوو، سلیمانی ، 2012.
ب - ب زمانێ عەرەبی
هاجر هاجر ،تدخل الامم المتحدة لوقف انتهاكات حقوق الانسان في كردستان العراق عام1991، رسالة ماجيستر غير منشورة،مقدمة الى مجلس كلية الحقوق ، جامعة باجي مختار عنابة ، قسم القانون العام، (د.م)، 2011.
بهجت بنيامين عباس الريكاني ، العلاقات بين فرنسا واقليم كوردستان -العراق 2003-2019، رسالة ماجستير غير منشورة ،مقدمة الى مجلس كلية الدراسات العليا للعلوم الاجتماعية جامعة الشرق الاوسط ، نيقوسيا 2020.
ثائر يوسف عيس، النزاع الحدودي بين العراق والكويت واثاره المحلية والعربية والاقليمية والدولية (1930-1991)، اطروحة دكتورا ،مقدمة الى مجلس جامعة دمشق، كلية الاداب والعلوم الانسانية ، الجمهورية السورية، 2010.
سێ: پەرتووك
أ – پەرتووكێن زمانێ كوردی و وەرگێرای
سەلام عەبدولكەريم ، پارتی كرێكارانی كوردستان لە پێوەندییە هەرێمییەكانی توركيادا 1980-1999 ، تاران، 2015.
پەیمانناما نەتەوەیێن ئێكگرتی، وە: قاسم بەرواری، لقا زاخۆ یا (ی. ق. ك)، چاپا ئێكێ، چاپخانەیا پارێزگەھا دھۆكێ، 2014.
ب - پەرتووكێن عەرەبی و وەرگێرای
جزا توفيق طالب ، المقومات الجيوبولتيكية للامن القومي في اقليم كردستان ،السليمانية ، 2005.
جوناثغان راندل ، امة في شقاق دروب كردستان كما سلكتها ، لبنان ، 1997.
جيراد جالياند ، المأساة الكوردية ، ت ،عبد السلام النقشبندي، اربيل ، 2012.
ئۆفرا بینگیۆ ، كوردی عێراق بنیاتنانی دەوڵەوتێك لەناو دەوڵەتدا ، وە: سۆران مستەفا كوردی ، هەولێر ، 2013.
حكمت محمد كريم ( ملا بختيار)، ثورة كردستان و متغيرات العصر نضال الجبال أم انتفاضة المدن ؟ ، ت، د. بندر على اكبر ، موقع مكتبة فلسطين للكتب المصورة، 2016.
سرهنگ حمید البرزنجی ، انتخابات اقلیم كوردستان العراق بین النظرية والتطبيق دراسة مقارنة، ط1،هەولێر ، .2002.
صلاح الخرسان، التيارات السياسية في كردستان العراق قراءة ملفات الحركات والاحزاب الكردية في العراق1946-2001.
فاضل حسين، مشكلة الموصل دراسة في الدبلوماسية العراقية - الانكليزية-التركية وفي الراى العام ،ط4،بغداد ، 1955 .
مايكل ام غينتر، كورد العراق ألام وأمال، ت ،عبد السلام النقشبندي ، اربيل ،2012.
محمد حبار جدوع ، دور عمليات حفظ السلام الدولية في تسوية النزاعات المسلحة الداخلية ، كلية العلوم الساسية ، جامعة الكوفة،2015.
محمد احسان ، كردستان و دوامة الحرب ، ط1، لندن ، 2000.
جزا توفيق طالب، المقومات الجيوبولتيكية للامن القومي في اقليم كردستان،مركز دراسات الاستراتيجية ، سليمانى، 2005.
حامد محمود عيسى، القضية الكوردية في العراق من الاحتلال البريطاني الى الغزو الامريكي 1914-2004، القاهرة، 2005.
درية عونى، عرب واكراد خصام وئام، القاهرة، 1993.
ج – پەرتووكێن زمانێ ئنگلیزی و وەرگێرای
Chris Seiple ، THE U.S. MILITARY / NGO RELATIONSHIP IN HUMANITARIAN INTERVENTIONS، Peacekeeping Institute Center for Strategic Leadership U.S. Army War College 1996.
Felipe Sahagun ،The New Kurdish Protectorate ،PoliticaExterior،Madrid،Spanish،Vol.v،no 20Spring 1991.
Peter Malanczuk،The Kurdish Crisis and Allied Intervention in the Aftermath of the Second Gulf War،1990.)Hajer Gueldich ،1990.
د – پەرتووكێن زمانێ فەرەنسی و وەرگێرای
LAURENT LOMBART ، François Mitterrand et le drit international ، 6JUIN 2007.
Bryar Baban،DES ASPECTS INTERNQTIONAUX DU STATUT DU KURDISTAN IRAKIEN : ENTRE IN'EPENDANCE ET F'ED'ERATION،Revue québécoise de droit international،21/1/2008
Chantal Carpentier ، La résolution (688) (1991) du Conseil de Sécurité : quel devoir d'ingérence ?،'Etudes internationales ، Volume23 ، No2 ،1992،p279.
Hajer Gueldich ، DROIT D'INGERENCE ET INTERVENTIONS HUMANITAIRES : ETATDE LA PRATQUE ET DU DROIT INTERNATIONAL،RCADI ،VOL . 222،Page22،1990.
ھ – پەرتووكێن زمانێ توركی و وەرگێرای
Ihsan Şerıf KaYMAZ* ، Emperyalızmın "Kürt" Kart! "Kurdısh" Card of Imperıalısm ، Cilt 1 ،Sayi 1 ،2007.
Kerim Yildiz ، The Kurds in Iraq Past ، present and Future ،London ، United Kingdom ، 2007.
چار: چاڤپێكەفتن:
كمال عزيزقيتولى ،. ل 1/11/2021، دهوك.
پێنج: رۆژنامە
أ – ب زمانێ عەرەبی
جريدة الثورة ،صدر الدين اغا : الاكراد يرفضون العيش في المخيمات ،العدد ،7600، 1، 21نيسان 1991.
ب – ب زمانێ ئنگلیزی
Walter V. Robinson ، Globe Staff، Kurds flee as rebellion crumbles ، the Boston Globe . 2April1991.
THE WORLD WAKES TO THE KURDS ، The Sydney Morning Herald ، 9 April 1991.
ROBEERT MAUTHNER ، Hurd warns Iraq to respect safe haven ، Financial Times ، 20 June 1991.
Phebe Marr ، Iraq "the Day After" Naval War College Review ، Volume 56 ، No56،2003.
PATRICK E .TYLER ، AFTER THE WAR ; BUSH`s Plans for Kurds stir Fears of Indefinite Military Role in Iraq ،The New York Times ،pG1،21April1991.
Ann Devroy;Molly Moore ، Winning the War and Struggling With Peace ; U.S. Unprepared for Iraqi Retribution ، Extent of Exodus in Conflict`s Aftermath، The Washington Post ، 14 April1991.
David Hoffman ، Allied Mission Among Kurds Unsettled As Northern Iraq Safe Zones Expand ، The Washington Post ، 5May 1991.
JOHN MURRAY BROWN ،Kurds stranded in zone of uncertainty : The likely effects of the final pull -out of allied troops from Iraq، Financial Times،12July1991.
Dan Rather :anchor،Presidential Press Conference : Foreign Policy toward refugees; aid to refugees، CBS News Special Report . From CBS News headquarters in New York ، 16 April 1991.
شەش: ژێدەرێن ئەلیكترونی
Iraq / Kurds (1932-pUNIVERSITY OF CENTRAL ARKANSAS ، Political Science . https://uca.edu/politicalscience/dadm-project/middle-eastnorth-africapersian-gulf-region/iraqkurds-1932-present/ .
Ranj Alaaldin ،Imperfect allies and non-state actors : Lessons from the 1991no-fly zone in Iraq ، Friday،may 28/2022 Ihsan Şerıf KaYMAZ* ، Emperyalızmın "Kürt" Kart! "Kurdısh" Card of Imperıalısm،Cilt 1،Sayi 1 ، 2007.
Thomas Pickering ،one of the thingswe do wonderfully is plan wars and execute them and one of the things we do terribly is to figure out on what basis to end them، https://adst.org/2015/09/an-opportunity-lost-the-1991-iraqi-uprising.
Published
2023-05-02
How to Cite
AHMED, H. H., & OTHMAN, K. M. (2023). رۆلێ ویلایەتێن ئێكگرتی یێن ئەمریكا - بەریتانیا - فەرنسا ژ پەیداكرنا دەڤەرا ئارام بۆ كوردستانێ - عێراق. Journal of Duhok University, 26(1), 186-204. https://doi.org/10.26682/hjuod.2023.26.1.14
Section
Humanities and Social Sciences
It is the policy of the Journal of Duhok University to own the copyright of the technical contributions. It publishes and facilitates the appropriate re-utilize of the published materials by others. Photocopying is permitted with credit and referring to the source for individuals use.
Copyright © 2017. All Rights Reserved.
