بارودۆخێ رامیاری ل وه‌ڵاتێ جه‌زیرێ د ناڤه‌ڕاستا چه‌رخێ (7 ك / 13 ز) دا

  • HALIMA MOHAMMED AMIN Dept.of History, College of Humanities, University of Duhok, Kurdistan Region-Iraq
  • DARWISH YOUSEF HASSAN Dept.of History, College of Humanities, University of Duhok, Kurdistan Region-Iraq
Keywords: وه‌ڵاتێ جه‌زیرێ، مه‌غول، مه‌مالیك، دیاربه‌كر، نه‌خشه‌

Abstract

ئه‌ڤ ڤه‌كولینه‌ ل سه‌ر ئه‌نجامدانا ڤه‌كولینێ د ماوه‌یه‌كێ ئالووز ژ دیروكا وه‌ڵاتێ جه‌زیرێ دا ڕادبیت ئه‌وژی ل ناڤه‌ڕاستا چه‌رخێ (7ك / 13ز) ێیه‌ هه‌ر وه‌كى ئه‌ڤ وه‌ڵاته‌ ڕووى ب ڕووى هه‌ڤڕكیه‌كا مه‌ترسیدار بوو ئه‌وژی نوێنه‌رایه‌تى دكه‌ت بو ب سه‌رداگرتنا هێرشا مه‌غولیان ئه‌وێن شیاین ده‌ست ب سه‌ر باژێڕێن جه‌زیرێ دا بگرن ئێك ل دویڤ یێ دیتر و پاشى دژوارترین و دڕنده‌ترین شێوازێن زوڕداریێ د مافێ خه‌لكێ وێدا ئه‌نجامداین و ل سه‌ر دامه‌زراندنا ده‌سهه‌لاتدارێن ڤان وه‌لاتا ڕابووین ب دانانا هنده‌ك میر و ده‌سهه‌لاتدارێن ژ لایێ وانڤه‌ چ ئه‌ڤ كه‌سایه‌تى یه‌ ژ ڕه‌گه‌زێ وان بیت یان ژی ژ خه‌لكێ وان وه‌ڵاته‌ بیت یێن سه‌ر ب وانڤه‌.
• ئه‌ڤ ڤه‌كۆلینا یا هاتیه‌ دابه‌شكرن بو سه‌ر سێ ته‌وه‌ران:
أ‌- ته‌وه‌رێ ئێكێ لدور پێناسه‌كرنا وه‌ڵاتێ جه‌زیرێیه‌ و پاشى به‌حسا نه‌خشه‌یێ سیاسی یێ ناوچه‌یێ و هه‌روه‌سا گرنگترین وان هێزێن سیاسی یێن كو ژیاین ل ده‌مێ كه‌فتنا به‌غدا پایته‌ختێ خیلافه‌تا عه‌باسى ب ده‌ستێ مه‌غولیان دكه‌ت.
ب‌- به‌لێ سه‌باره‌ت ته‌وه‌رێ دووێ به‌حسا ل سه‌ر ڤه‌كۆلینێ د چه‌وانیا زاڵگه‌هى كرنا مه‌غولیا دا ل سه‌ر باژێڕێن جه‌زیرێ پشتى كه‌فتنا پایته‌ختێ خیلافه‌تێ دكه‌ت و دناڤدا ژی ئه‌و زه‌لیلبوونا ده‌سهه‌لاتدارێن جه‌زیرێ د به‌رسینگگرتنا ئه‌ڤێ سه‌رداگرتنێ دیتى و هێرش هینانا ژبلى ده‌ستهه‌لاتدارێن میافارقین هه‌روه‌سا به‌حسا چه‌وانى یا كارگێرى كرن و بڕێڤه‌ برنا باژێڕێن جه‌زیرێ دكه‌ت.
ت‌- سه‌باره‌ت ته‌وه‌رێ سیێ و دویماهیێ ژی به‌حسا هه‌ڤڕكى یا مه‌غولى – مه‌ملوكى دا و كارتێكرنا وێ ل سه‌ر وه‌لاتێ جه‌زیرێ و ماوه‌یێ وێ نالین و نه‌خوشى یا كو هاتیه‌ دیتن ژ به‌ر هه‌ڤڕكى یا هه‌ى و چێبووى دناڤبه‌را ئه‌ڤان هه‌ردوو هێزاندا ل سه‌ر هه‌ردوو لایه‌نێن سه‌ربازى و ئابوورى دكه‌ت

Downloads

Download data is not yet available.

References

(1) به‌رێ خو بده‌ ڤێ چه‌ندێ: الاصگخری ، المسالك والممالك ، ژ ڤه‌كولینا محمد جابر عبدالعال ، (مصر: 2004) ، ل52 - 55 ؛ ابن الفقیه ، په‌رتوكا البلدان ، ڤه‌كولینا یوسف الهادی ، (به‌یروت: 2009) ، ل179 - 282 ؛ ابن حوقل ، صوره‌ الارچ ، (به‌یروت: د. ت) ، ل209 - 230 ؛ یاقوت الحموی ، معجم البلدان ، (به‌یروت: د. ت) ، به‌رگێ 3 ، ل54 - 55 ؛ أبو الفدا‌و ، تقویم البلدان ، (به‌یروت: د. ت) ، ل 274 - 285.
(2) به‌رى هاتنا ئاینێ ئیسلامێ هنده‌ك ناڤێن دیتر دگوتنه‌ وه‌لاتێ جه‌زیرێ ، بو نموونه‌ كلدانیا دگوتنێ (بیپ نهر اواپا) ئانكو دنافبه‌را 2 ڕویبارا دا ، و هه‌روه‌سا سه‌باره‌ت یونانیا ژی دگوتنێ (میزوبوتامیا) و وه‌سا دیروك ڤانێ یونانى بولیبوس (202 - 102 به‌رى زاینى) دیاردكه‌ت كو ئێكه‌مین كه‌س بوو ئه‌ڤ زاراڤه‌ بكارئیناى (Mesopotamia) پاشى جوگرافی ناس سترابو (64 به‌رى زانینى - 25 زاینى) و ئه‌و ژ ئه‌ڤێ ده‌ڤه‌رێ ده‌رباز دبوو ئه‌وا چوارچووڤه‌ كرى دناڤبه‌را بلنداهى یا ڕویبارێ دیجله‌ى و فوڕاتێدا و ئه‌ڤ زاراڤه‌ یێ هه‌ڤ ڕامانه‌ دگه‌ل زاراڤێ جه‌زیرێ ئه‌وێ كو زانایێن باژێڕا یێن بوسلمان ناڤ ل سه‌ر ڤێ وه‌لاتێ خو بخو داناین. به‌رێ خو بده‌: أدی شیر ، تاریخ كلد واَشور ، (بیروت: 1912) ، ل1 ؛ گه باقر ، مقدمه‌ فـی تاریخ الحچارات القدیمه‌ ، (بغداد: 1973) ، ج 1 ، ص 11 ؛ عبدالحكیم الكعبی ، الجزیره‌ الفراتیه‌ ودیارها العربیه‌ ، (دمشق: 2009) ، ص 29.
(3) مۆلف مجهول، حدود العالم من المشرق إلـى المغرب ، ڤه‌كولین یوسف الهادی ، (القاهره‌: 1999) ، ص 117 ؛ ابن حوقل ، صوره‌ الارچ ، ص 208 ؛ الاصگخری ، المسالك والممالك ، ص 52 ؛ البغدادی ، مراصد الاگلاع ، ج 1 ، ص 331 ؛ ابن الوردی ، خریده‌ العجائب وفریده‌ الغرائب ، ڤه‌كولین: محمود فاخوری ، (حلب: 1991) ، ص 54.
(4) احسن التقاسیم فـی معرفه‌ الاقالیم ، پێشكێشكرن: شاكر العتبی ، (بیروت: 2003) ، ص 29.
(5) بلدان الخلافه‌ الشرقیه‌ ، وه‌رگێڕان: بشیر فرنسیس وكوركیس عواد ، (بغداد: 1954) ، ص 114.
(6) معجم البلدان ، ج 1 ، ص 191.
(7) هه‌مان ژێده‌ر ، ج 3 ، ص 54.
(8) الاعلاق الخگیره‌ فی ژكر أمرا‌و الشام و الجزیره‌ ، ڤه‌كولین: یحیى عباره‌ ، (دمشق: 1978) ، ج 1 ، ق 1 ، ص 4.
(9) باژێڕێ دنیسر: ئه‌ڤه‌ باژێڕه‌كێ زوڕ مه‌زن بوو و به‌رنیاس و بناڤ و ده‌نگ بوو ژ كارێن ماردینێ ، و 12 كیلومه‌ترا ژێ دویر بوو، و ئه‌ڤ باژێڕه‌ دهاته‌ جوداكرن ب چڕى یا بزاڤا بازرگانى یا زوڕ و مشه‌، و سه‌قایێ وى یێ مامناوه‌ند بوو و گه‌ڕه‌كێن وێ د گه‌شه‌كرنێدا بوون، و پتر ئه‌ڤ باژێڕه‌ به‌ره‌ڤ سه‌قایه‌كێ به‌ده‌وى ڤه‌ دچوو ، و ئه‌ڤ باژێڕه‌ نه‌ یێ پاراستى بوو ب دیوارى، و جهێ وى مه‌زن و بناڤ و ده‌نگ بوو د چوارچووڤه‌یێ ماوه‌یێ چه‌رخێ (6ێ ك / 12 ز) دا ، به‌رێ خو بده‌: ابن جبیر ، رحله‌ ابن جبیر ، ص 214.
(10) سه‌رێ كانیێ (رأس العین): دكه‌ڤته‌ نێزێكى سه‌ره‌كانى یێن ڕویبارێ خابوورى ، و هه‌ژمارا سه‌ره‌كانى یێن وى دگه‌هشته‌ 360 سه‌ره‌كانیا ، باژێڕه‌كێ بێ دیوار بوو هه‌تا چه‌رخێ (8 كوچى / 14 زاینى)، و ئه‌ڤ باژێڕه‌ یێ به‌رنیاس و بناڤ و ده‌نگ بوو ب چاندنا په‌مبى، گه‌نمى، كڕومى، دكه‌ڤته‌ دناڤه‌ڕاستا حه‌ڕانێ و نه‌صیبینێ و دنیسرێ دا، دناڤبه‌را وى و نصیبینێ 90 كیلومه‌تر هه‌نه‌، و هه‌ر ئه‌و دویراتى ب نێزیكى ڤه‌ دناڤبه‌را وى و حه‌ڕانێ ژی دا هه‌یه‌ به‌لێ سه‌باره‌ت دنیسرێ ژی .. ئه‌و 60 كیلومه‌ترا یێ دویره‌ ژێ، ئه‌و ژی یێ به‌رنیاسه‌ ب 300 سه‌ره‌كانى یێن خابوورى، كو سه‌ره‌كانى یێن وى د گوگردى و كانزایی نه‌ـ كو ئه‌و ژی ژ ناوچه‌یا ڕه‌بیعه‌ نه‌، دكه‌ڤیته‌ ده‌شته‌كا ڕه‌ق، و بنه‌ڕه‌تێ وێ ژ گێچێ و به‌را یه‌ و ژێده‌رێ ناڤێ وێ ده‌ربڕینێ دكه‌ت ژ وه‌رگرتنا زمانێ سریانى (ریش عینو) ، كو ئه‌و نها یێ به‌رنیاس و بناڤ و ده‌نگه‌ ب پیشه‌سازى یا چێكرنا چه‌كى و جوانكارى یێ و زه‌خره‌فه‌ و جه‌ڕكا ، به‌رێ خو بده‌: یاقوت الحموی ، معجم البلدان ، ج 3 ، ص 13 - 14 ؛ الادریسی ، نزهه‌ المشتاق فی أختراق الافاق ، ص 308 ؛ ابن جبیر ، رحله‌ ابن جبیر ، ص 215 ؛ كی لسترنج ، بلدان الخلافه‌ الشرقیه‌ ، ص 125.
(11) وفـیات الاعیان وانبا‌و انبا‌و الزمان ، ڤه‌كولین: احسان عباس ، (بیروت: 1968) ، ج 5 ، ص 147.
(12) تحفه‌ ژوی الالباب ، ڤه‌كولین: إحسان بنت سعید خلوصی و زهیر حمیدان ، (بیروت: 1999) ، ص 226 ؛ تاریخ ابن خلدون ، ڤه‌كولین:خلیل شحاده‌ ، (بیروت: 1988) ، ج 2 ، ص 371 ؛ القلقشندی ، صبح الاعشى فی صناعه‌ الإنشا ، ڤه‌كولین: محمد حسین شمس الدین ، (بیروت: د. ت) ، ج 4 ، ص 317 - 318 ؛ الپغر الباسم فـی صناعه‌ الكاتب والكاتم ، ڤه‌كولین: اشرف محمد انس ، (القاهره‌: 2009) ، ج 2 ، ص 751 - 755.
(13) سوادی عبد محمد ، الاحوال الاجتماعیه‌ والاقتصادیه‌ فـی بلاد الجزیره‌ الفراتیه‌ ، (بغداد: 1989) ، ص 34.
(14) محمد جاسم الحمادی ، الجزیره‌ الفراتیه‌ والموصل ، (بغداد: 1979) ، ص 37.
(15) ابن حوقل ، صوره‌ الارچ ، ص 208 ؛ أبن شداد ، الاعلاق الخگیره‌ ، ج 3 ، ق 1 ، ص 4 ؛ شیخ الربوه‌ ، نخبه‌ الدهر فـی عجائب البر والبحر ، (بیروت: 1998) ، ص 255 ؛ أبن الوردی ، خریده‌ العجائب ، ص 54.
(16) الاعلاق الخگیره‌ ، ج3، ق1، ص5-6.
(17) التاریخ المنصوری ، ڤه‌كولین: ابو العید دودو ، (دمشق: 1981) ، ص 230.
(18) بو زێده‌تر پێزانینا ده‌رباره‌ى ئه‌راتیقه‌یا و دامه‌زراندن و پێكهاتنا ڤێ میرگه‌هێ به‌رێ خو بده‌: عماد الدین خلیل، الامارات الارتقیه‌ فـی الجزیره‌ والموصل ، ص 93.
(19) بوزورپ ، الاسرات الحاكمه‌ فـی التاریخ الاسلامی ، وه‌رگێڕان: حسین علی اللبودی ، (الكویت: 1995) ، ص 171.
(20) ابن شداد، الاعلاق الخگیره‌ ، قسم الجزیره‌ ، ج 3 ، ق 2 ، ص 534 - 535 ؛ الحسن بن المنشی‌و الحصنی ، تاریخ حصن كیفا ، ص 71.
(21) الكتبی ، عیون التواریخ ، ڤه‌كولین: فـیصل السامر ونبیله‌ عبدالمنعم ، (بغداد: 1980) ، ج 20 ، ص 216.
(22) ابن شداد ، الاعلاق الخگیره‌ ، ج 3 ، ق 1 ، ص 197 - 198 ، 205.
(23) هه‌مان ژێده‌ر ، ج 3 ، ق 1 ، ص 243 ؛ محمد یوسف غندور ، تاریخ جزیره‌ ابن عمر منژ تأسیسها حتى الفتح العپمانی ، (بیروت: 1990) ، ص 161.
(24) ابن شداد ، الاعلاق الخگیره‌ ، ج 3 ، ق 2 ، ص 500.
(25) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 524.
(26) هه‌مان ژێده‌ر ، ج 3 ، ق 1 ، ص 245.
(27) هه‌مان ژێده‌ر ، ج 3 ، ق 1 ، ص 98 ، 132 - 143.
(28) ابن شداد ، الاعلاق الخگیره‌ ، ج 3 ، ق 1 ، ص 138.
(29) هه‌مان ژێده‌ر ، ج 3 ، ق 1 ، ص 144 ، 150.
(30) هه‌مان ژێده‌ر ، ج 3 ، ق 1 ، ص 82.
(31) هه‌مان ژێده‌ر ، ج 3 ، ق 1 ، ص 65 - 67 ، 99.
(32) الهمژانی ، جامع التواریخ ، مج 2 ، ج 1 ، ص 300 - 301.
(33) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 298 - 299.
(34) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 237 ؛ فۆاد عبد المعگی الصیاد ، المغول فـی التاریخ ، ص 289.
(35) ابن شداد ، الاعلاق الخگیره‌ ، ج 3 ، ق 2 ، ص 489 ؛ الهمژانی ، جامع التواریخ ، مج 2 ، ج 1 ، ص 319.
(36) ابن شداد ، الاعلاق الخگیره‌ ، ج 3 ، ق 2 ، ص 495 - 498.
(37) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 501 - 506 ؛ بو زانینا پتر پێزانینا ده‌رباره‌ى چه‌وانى یا زاڵگه‌هى كرنا مه‌غولیا ل سه‌ر باژێڕێ میافارقین. به‌رێ خو بده‌: غالب یاسین الدلیمی ، میافارقین دراسه‌ فـی تاریخها السیاسی والحچاری ، (عمان: 2012) ، ص 135 - 141.
(38) ابن شداد ، الاعلاق الخگیره‌ ، ج 3 ، ق 2 ، ص 509 - 510 ، 541.
(39) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 526 - 527.
(40) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 527.
(41) ابن شداد ، الاعلاق الخگیره‌ ، ج 3 ، ق 2 ، ص 559 - 566 ؛ الیونینی ، ژیل مرێه‌ الزمان ، ج 1 ، ص 342 - 243 ؛ بو زانینا پتر پێزانینا ده‌رباره‌ى چه‌وانى یا زاڵگه‌هى كرنا مه‌غولیا ب سه‌ركردایه‌تى كرنا هولاكى ل سه‌ر باژێڕێ ماردینێ. به‌رێ خو بده‌: عماد الدین خلیل، الإمارات الارتقیه‌ فی الجزیره‌ والشام ( 465- 812هـ/ 1072- 1409م)، گ1، مۆسسه‌ الرساله‌، (بیروت: 1980) ؛ علا‌و محمود القداوی ، الموصل والجزیره‌ الفراتیه‌ فـی عهد دوله‌ المغول الایلخانیه‌ ، (عمان: 2015) ، ص 88 - 90.
(42) ابن شداد ، الاعلاق الخگیره‌ ، ج 3 ، ق 2 ، ص 569 - 570 ؛ الدواداری ، كنز الدرر ، ج 8 ، ص 84.
(43) هه‌مان ژێده‌ر ، ج 3 ، ق 1 ، ص 68.
(44) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 144 - 150.
(45) ابن شداد ، الاعلاق الخگیره‌ ، ج 3 ، ق 1 ، ص 60 - 61.
(46) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 82.
(41) ابن شداد ، الاعلاق الخگیره‌ ، ج 3 ، ق 2 ، ص 559 - 566 ؛ الیونینی ، ژیل مرێه‌ الزمان ، ج 1 ، ص 342 - 243 ؛ بو زانینا پتر پێزانینا ده‌رباره‌ى چه‌وانى یا زاڵگه‌هى كرنا مه‌غولیا ب سه‌ركردایه‌تى كرنا هولاكى ل سه‌ر باژێڕێ ماردینێ. به‌رێ خو بده‌: عماد الدین خلیل، الإمارات الارتقیه‌ فی الجزیره‌ والشام ( 465- 812هـ/ 1072- 1409م)، گ1، مۆسسه‌ الرساله‌، (بیروت: 1980) ؛ علا‌و محمود القداوی ، الموصل والجزیره‌ الفراتیه‌ فـی عهد دوله‌ المغول الایلخانیه‌ ، (عمان: 2015) ، ص 88 - 90.
(42) ابن شداد ، الاعلاق الخگیره‌ ، ج 3 ، ق 2 ، ص 569 - 570 ؛ الدواداری ، كنز الدرر ، ج 8 ، ص 84.
(43) هه‌مان ژێده‌ر ، ج 3 ، ق 1 ، ص 68.
(44) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 144 - 150.
(45) ابن شداد ، الاعلاق الخگیره‌ ، ج 3 ، ق 1 ، ص 60 - 61.
(46) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 82.
(41) ابن شداد ، الاعلاق الخگیره‌ ، ج 3 ، ق 2 ، ص 559 - 566 ؛ الیونینی ، ژیل مرێه‌ الزمان ، ج 1 ، ص 342 - 243 ؛ بو زانینا پتر پێزانینا ده‌رباره‌ى چه‌وانى یا زاڵگه‌هى كرنا مه‌غولیا ب سه‌ركردایه‌تى كرنا هولاكى ل سه‌ر باژێڕێ ماردینێ. به‌رێ خو بده‌: عماد الدین خلیل، الإمارات الارتقیه‌ فی الجزیره‌ والشام ( 465- 812هـ/ 1072- 1409م)، گ1، مۆسسه‌ الرساله‌، (بیروت: 1980) ؛ علا‌و محمود القداوی ، الموصل والجزیره‌ الفراتیه‌ فـی عهد دوله‌ المغول الایلخانیه‌ ، (عمان: 2015) ، ص 88 - 90.
(42) ابن شداد ، الاعلاق الخگیره‌ ، ج 3 ، ق 2 ، ص 569 - 570 ؛ الدواداری ، كنز الدرر ، ج 8 ، ص 84.
(43) هه‌مان ژێده‌ر ، ج 3 ، ق 1 ، ص 68.
(44) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 144 - 150.
(45) ابن شداد ، الاعلاق الخگیره‌ ، ج 3 ، ق 1 ، ص 60 - 61.
(46) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 82.
(47) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 99.
(48) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 109.
(49) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 119.
(50) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 139 ، 152 ، 208.
(51) هه‌مان ژێده‌ر ، ج 3 ، ق 2 ، ص 535 ؛ الحسن بن المنشی‌و الحصنی ، تاریخ حصن كیفا ، ص 85.
(52) جامع التواریخ ، مج 2 ، ج 1 ، ص 308.
(53) ابن العبری، تاریخ مختصر الدول، ص 279 ؛ أبو الفدا‌و ، المختصر ، ج 2 ، ص 206.
(54) بو زانینا زێده‌تر پێزانینا ده‌رباره‌ى شه‌ڕێ عین جالوت ، به‌رێ خو بده‌: ابن واصل ، مفرج الكروب ، ج 6 ، ص290 - 293.
(55) ابن عبد الڤاهر، الروچ الزاهر فـی سیره‌ الملك الڤاهر، ڤه‌كولین: عبدالعزیز الخوایگر ، (الریاچ: 1976) ، ص 115 ؛ الیونینی ، ژیل مراه‌ الزمان ، ج 1 ، ص 495 ؛ الدواداری ، كنز الدرر ، ج 8 ، ص 81.
(56) الهمژانی ، جامع التواریخ ، مج 2 ، ج 1 ، ص 327 - 330.
(57) ابن العبری ، تاریخ الزمان ، ص 323.
(58) أبو الفدا‌و ، المختصر ، ج 2 ، ص 332 ؛ المقریزی ، درر العقود الفریده‌ ، ج 1 ، ص 229.
(59) صبح الاعشى، ج4، ص316.
(60) قداوی، الموصل و الجزیره‌، ص121 ؛ عبدالمنعم رشاد ، الموصل فی عهد سیگره‌ المغولیه‌ الإیلخانیه‌ ( 660- 736هـ/ 1262- 1335م) ، موسوعه‌ الموصل الحچاریه‌ ،گ1، دار الكتب للگباعه‌ و النشر، ( الموصل: 1992م) ، ج2، ص226.
(61) عگا الملك الجوینی، تاریخ جهانكشاى، وه‌رگێڕان: محمد التونجی، (حلب: 1985) ، ج2، ص141 ؛ ابن العبری، تاریخ المختصر الدول، ص229 ؛ قداوی، الموصل و الجزیره‌ الفراتیه‌، ص122.
(62) الهمژانی، جامع التواریخ، مج2، ج1، ص338 ؛ محمد صالح القزاز، الحیاه‌ السیاسیه‌ فی العراق فی عهد السیگره‌ المغولیه‌، (بغداد: 1970)، ص144.
(63) الهمژانی ، جامع التواریخ، مج2، ج1، ص338.
(64) القزاز، الحیاه‌ السیاسیه‌ فی العراق، ص145.
(65) النویری، نهایه‌ الارب، ج27، ص264- 265 ؛ قداوی، الموصل و الجزیره‌ الفراتیه‌، ص121.
(66) أبو الفدا‌و، تقویم البلدان، ص412.
(68) باژێرێ حران: ژباژێرێن جه‌زیریه‌ وبنگه‌هێ دیار مچر، یا كه‌ڤناره‌ دوربه‌رێن وێ هه‌می سور كریه‌، ب به‌رێن بهێز یا هاتیه‌ دروستكرن، ب كه‌لهه‌كا بهێز یا پاراستیه‌، ده‌وروبه‌رێن وی همى ب خه‌نده‌قا كولینه‌، هه‌روه‌سا كه‌ش و هه‌وا وێ یێ گه‌رمه‌، كولوك كه‌نیێن ئاڤێ لێ هه‌نه‌ و یا پره‌ ژ ئاكنجیبوونێ، هه‌روه‌سا لایه‌نێ ئابوورى یێ بهێزه‌ چونكه‌ دكه‌فیته‌ لسه‌ر رێكا مویسل ـ شام، بو پتر پێزانینا به‌رێ خو بده‌، رحله‌ ابن جبیر، ص 218؛ كی استرنج، بلدان الخلافه‌ الشرقیه‌، ص134؛ بنیامین التگیلی، رحله‌ ابن یونه‌ الاندلسی الی بلاد الشرق الاسلامی، ترجمه‌ عزرا حداد، ( د،م: 1996)، ص123.
(69) باژێرێ خرتبرت: كه‌لهه‌ك دكه‌ڤیته‌ دوماهیا دیاربكر ژ وه‌لاتێ رومێ، یاقوت الحموی، معجم البلدان، ج2، ص355.
(70) باژێرێ سمیساگ: ب كه‌لها ئاخێ یا به‌رنیاسه‌، ژ باژێرێن گرنك لسه‌ر لایه‌نێ راستێ باكووری|َ روژئاڤا فوراتیه‌، پتر ئاكنجیێن وێ ئه‌رمه‌نن، یا دسه‌ر ره‌قا دا به‌رامبه‌ری باژێرێ بالس ومنبج ڤه‌، به‌رێ خو بده‌، كى استرنج، بلدان الخلافه‌ الشرقیه‌، ص139- 140.
(71) النویری ، نهایه‌ الارب ، ج 27 ، ص 265. و دشیان دایه‌ و جهێ ئاماژێ یه‌ ل ڤێرێ ئه‌م بێژین و دیار بكه‌ین ئه‌ڤ دیروك ڤانه‌ ل وى ده‌مێ ئه‌و ڕادبیت ل سه‌ر ده‌سنیشانكرنا ئه‌و باژێڕێن سه‌ر ب هه‌رێما دیاربه‌كر ڤه‌ ، ئه‌و ئاخفتنا خو بدویماهى دئینیت ب په‌یڤه‌كێ و ژ بلى وێ ژی ، ب ڕامانا وێ چه‌ندین باژێڕێن دى هه‌نه‌ سه‌ر ب هه‌رێما دیاربه‌كر ڤه‌نه‌ ، و یا دروستتر ئه‌وه‌ كو ئه‌ڤ باژێڕێن دى نه‌ هه‌ر ئه‌و باژێڕه‌ نه‌ ئه‌وێن المستوفی القزوینی ئیشاره‌ت پێداین و ل بیر ئیناین ، و ئه‌و باژێڕه‌ وى هه‌ژمارتینه‌ د چوارچووڤه‌یێ وان لیستا دا یێن كو خه‌راج و باج و داهات ژێ ده‌ردكه‌فت ، وه‌كى باژێڕێ ئه‌ربیل و ئامێدى و ئه‌رزن و برتڵه‌ و حانى و سلوان و موش و به‌وازیج و خابور و كرملیس ، و به‌لكى هه‌تا دیروك ڤان النویری باژێڕێ ئامه‌د و حصن كیفا و ماردین ژی نه‌ هه‌ژمارتینه‌ و ئاماژه‌ پێ نه‌داینه‌. به‌رێ خو بده‌: نزهه‌ القلوب ، ص 102 - 106.

(72) الاعلاق ، ج 3 ، ق 1 ، ص 212 ، ص 244 ، ق 2 ، ص 510 ، ص 541.
(73) ابن شداد ، الاعلاق ، ج 3 ، ق 1 ، ص 62 ، ص 109 ، ص 139 ، ص 210 ، ص 212 ، ص 244 ، ج 3 ، ق 2 ، ص 541.
(74) الهمژانی ، جامع التواریخ ، مج 2 ، ج 1 ، ص 338.
(75) هه‌مان ژێده‌ر ، مج 2 ، ج 1 ، ص 12.
(76) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 89.
(77) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 128 ؛ ابن الفوگی ، الحوادپ الجامعه‌ ، ص 472.
(78) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 147 ؛ ابن الفوگی ، الحوادپ الجامعه‌ ، ص 494.
(79) ابن العبری ، تاریخ الزمان ، ص 359 ؛ الهمژانی ، جامع التواریخ ، ج 2 ، ص 152.
(80) ابن الفوگی ، الحوادپ الجامعه‌ ، ص 503.
(81) بیبرس الدواداری ، زبده‌ الفكره‌ ، ص 309 ؛ ابن الفرات ، تاریخ ابن الفرات ، ڤه‌كولین: قسگنگین زریق ونجلا‌و عزالدین (بیروت: د/ت) ، ج 8 ، ص 204.
(82) الدواداری ، كنز الدرر ، ج 9 ، ص 113 ؛ المقریزی ، السلوك ، ج 1 ، ق 3 ، ص 871 ؛ ابن حجر العسقلانی ، الدرر الكامنه‌ ، ج 2 ، ص 76 - 77.
(83) قداوی ، الموصل والجزیره‌ الفراتیه‌ ، ص 110.
(84) القزاز ، الحیاه‌ السیاسیه‌ فـی العراق ، ص 371.
(85) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 357 ؛ قداوی ، الموصل والجزیره‌ الفراتیه‌ ، ص 111 - 112.
(88) ابن عبد الڤاهر ، الروچ الزاهر ، ص 136 ؛ المقریزی ، السلوك ، ج 1 ، ق 2 ، ص 473.
(89) قداوی ، الموصل والجزیره‌ الفراتیه‌ ، ص 112.
(90) الدواداری ، كنز الدرر ، ج 8 ، ص 166 ؛ البرزالی ، المقتچى ، ج 1 ، ص 243 - 244.
(91) ابن شداد ، الاعلاق ، ج 3 ، ق 1 ، ص 63 ؛ المكتبی ، عیون التواریخ ، ج 20 ، ص 420.
(92) ابن عبد الڤاهر ، الروچ الزاهر ، ص 436.
(93) الیونینی ، ژیل مرێه‌ الزمان ، ج 3 ص 114، ص 186 - 187.
(94) جامع التواریخ ، مج 2 ، ج 2 ، ص 82.
(95) هه‌مان ژێده‌ر ، ص 83.
(96) نهایه‌ الارب ، ج 27 ، ص 269 - 270.
(97) ابن العبری ، تاریخ الزمان ، ص 324، ص 351.
(98) ابن الفوگی ، الحوادپ الجامعه‌ ، ص 482؛ ابن العبری ، تاریخ الزمان ، ص 358.
(99) الهمژانی ، جامع التواریخ (تاریخ غازان ، ص 159) ؛ ابن الفوگی ، الحوادپ الجامعه‌ ، ص 540 ؛ ابن حبیب ، تژكره‌ النبیه فـی أیام المنصور ، ج 1 ، ص 218 ؛ المقریزی ، السلوك ، ج 1 ، ق 3 ، ص 878.
(100) به‌رێ خو بده‌: ده‌قێ وێ نامه‌یا ئالیخان غازان هنارتى بو سوڵتانێ مه‌ملوكى ل سه‌ر بابه‌تێ پێكهاتنێ: ابن أبی الفچائل ، النهج السدید ، ج 1 ، ص 400 - 403
Published
2023-07-04
How to Cite
AMIN , H. M., & HASSAN, D. Y. (2023). بارودۆخێ رامیاری ل وه‌ڵاتێ جه‌زیرێ د ناڤه‌ڕاستا چه‌رخێ (7 ك / 13 ز) دا. Journal of Duhok University, 26(1), 994-1012. https://doi.org/10.26682/hjuod.2023.26.1.61
Section
Humanities and Social Sciences