المرأة السورية وحق التصويت في الانتخابات العامة 1949-1950
Keywords:
المرأة السورية، تاريخ سوريا المعاصر، حق التصويت، الانتخابات.
Abstract
يهدف البحث الى تسليط الضوء على موضوع مهم يتعلق بتمكين المرأة، وهو حصول المرأة السورية على حق التصويت في الانتخابات عام 1949 ، فقد حرمت المرأة في سوريا من هذا الحق قبل هذا التاريخ، وخلت الدساتير الصادرة في عامي 1920 و1930 من اية اشارة لحقوق المرأة السياسية، و لم تحصل على المساواة الكاملة مع الرجل، على الرغم من دورها المهم في المجتمع، وفي عام 1949 حدث تطور مهم على صعيد مشاركة المرأة، إذ نص قانون الانتخابات الصادر بالمرسوم التشريعي المرقم (17) على منح المرأة حق الانتخاب، الا انه أشترط في ممارسة الاناث لحقهن بالانتخابات أن يكن حائزات بالحد الادنى على شهادة التعليم الابتدائي او ما يعادلها بينما لم يشترط ذلك بالنسبة للذكور، وفي دستور عام 1950 منحت المادة الثامنة والثلاثون المرأة حق التصويت والترشيح للانتخابات اسوة بالرجال، شريطة ان يكونوا مسجلين في سجل الاحوال المدنية وأتموا الثامنة عشرة من العمر، كما أشترط الدستور المذكور أن على من يرشح للمجلس النيابي من الجنسين ان يكون متعلماً ومتماً الثلاثين من عمره، وهو الامر الذي عد نصراً للمرأة السورية في حينه وبذلك تكون قد سبقت المرأة في العديد من دول العالم .
Downloads
Download data is not yet available.
References
(1) نجيب الارمنازي، سوريا من الاحتلال حتى الدلاء، معهد الدراسات العربية العالية، مصر ، 1953، ص1.
(2) زين نور الدين زين، الصراع الدولي في الشرق الأوسط وولادة دولتي سوريا ولبنان، ط2، دار النهار،، بيروت، 1977، ص82.
(3) رانيه حامد علي و يوسف سامي فرحان ، نضال المرأة السورية خلال الانتداب الفرنسي، مجلة جامعة الأنبار للعلوم الإنسانية, , المجلد 1, العدد 1, آذار 2022، ص356.
(4) أسامة رفعت حسن البياتي، هاشم الأتاسي ودوره السياسي في سورية1887 – 1960، رسالة ماجستير غير منشورة، كلية التربية (ابن رشد)، الجامعة المستنصرية، 2006، ص23.
(5) زاهية قدورة، تاريخ العرب الحديث، ط2، دار النهضة العربية، بيروت، 1970، ص257.
(6) منى غانم وأخرون، النساء ومجلس الشعب في الجمهورية العربية السورية: بحث بالتعاون بين صندوق الامم المتحدة الانمائي للمرأة والهيئة السورية لشؤون الاسرة، 2006، ص15، منشور على الموقع الإلكتروني: https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=http%3A%2F%2Fwww.parliament.gov.sy%2FSD08%2Fmsf%2F1424094656_.doc&wdOrigin=BROWSELINK
(7) تم تشكيل لجنة كنج-كرين بناء على مقترح قدمه ودرو ويلسن الرئيس الامريكي في مؤتمر الصلح بباريس، كانت مهمتها التحقيق واستطلاع اراء السوريين بشأن مستقبل بلادهم، وكتبت اللجنة تقريرها الذي بينت فيه رغبة السوريين في الحصول على الاستقلال ضمن حدود سوريا الطبيعية (سوريا، لبنان، فلسطين، وشرق الأردن)، وفي حالة تعذر ذلك فقد رحب السوريون بالانتداب الأمريكي أو البريطاني، إلا أن ذلك التقرير أهمل من الحلفاء لأنه يتعارض مع خططهم في المنطقة. للاطلاع على المزيد من التفصيلات ينظر: زاهية قدورة، المصدر السابق، ص257؛ احمد طربين، الوحدة العربية في تاريخ المشرق المعاصر 1800-1958، دمشق، 1970، ص70.
(8) برزت نازك العابد بوصفها احد الناشطات السوريات، وكان لها دور في مقارعة الاستعمار الفرنسي، كما كان لها نشاط في مجال حرية المرأة، وشاركت في العديد من المؤتمرات النسائية والوطنية في سوريا وخارجها. للمزيد من التفصيلات عن دور نازك العابد في الحركة الوطنية السورية ينظر: شيماء فاضل مخيبر، دور المرأة السورية في مقارعة الاستعمار الفرنسي نازك العابد (انموذجاً)، مجلة الملوية للدراسات الآثارية والتاريخية, المجلد 4, العدد 9, 2017، ص231.
(9) رانية حامد علي و يوسف سامي فرحان، المصدر السابق، ص356.
(10) ناظم رشم معتوق الامارة، التطورات السياسية في سوريا 1939-1946، رسالة ماجستير غير منشورة، كلية الاداب، جامعة البصرة، 2001، ص16.
(11) نجيب الارمنازي، المصدر السابق، ص11؛ محمد رفعت، التوجيه السياسي للفكرة العربية الحديثة، دار المعارف، مصر ، 1964، ص150.
(12) ناظم رشم معتوق الامارة، المصدر السابق، ص17-ص18.
(13) شيماء فاضل مخيبر، المصدر السابق، ص231.
(14) رانيه حامد علي و يوسف سامي فرحان ، المصدر السابق، ص357.
(15) شيماء فاضل مخيبر، المصدر السابق، ص231.
(16) رانيه حامد علي و يوسف سامي فرحان ، المصدر السابق، ص357.
(17) شيماء فاضل مخيبر، المصدر السابق، ص231.
(18) طبيب وسياسي سوري ولد بمدينة دمشق عام 1879، تخرج من كلية الطب في بيروت، انضم الى حركة تركيا الفتاة عام 1907، لكن لم يلبث ان انصرف عنها لمناوأتها الدعوة الى التحرر العربي، عاش في القاهرة ابان الحرب العالمية الاولى (1914-1918) الى ان عاد الى دمشق مع قيام الحكومة الوطنية عام 1920، عين وزيراً للخارجية في وزارة هاشم الاتاسي خلال حكم الملك فيصل، وعند بدء الانتداب الفرنسي لجأ الى القاهرة ثم عاد الى دمشق عام 1925 وشارك في الثورة السورية وألف حزب الشعب، لكن لم يلبث إن عاد الى القاهرة ومضى فيها نحو عشر سنين وعاد الى دمشق عام 1938، واشتغل بالسياسة والطب الى حين اغتياله في السابع من شهر تموز عام 1940. للمزيد من التفصيلات عن حياة الشهبندر، ينظر: عبد الله حنا، عبد الرحمن الشهبندر (11879-1940) علم نهضوي ورجل الوطنية والتحرر الفكري، دار الاهالي للنشر، دمشق، 1989.
(19) رانيه حامد علي و يوسف سامي فرحان ، المصدر السابق، ص358.
(20) شيماء فاضل مخيبر، المصدر السابق، ص232.
(21) المصدر نفسه، ص232.
(22) تأسس الاتحاد في دمشق عام 1933 من اتحاد ثلاث جمعيات نسائيو، وترأسته منذ تأسيسه (عادلة بيهم) وكان للاتحاد مشاركات واسعة في معظم الانشطة الوطنية التي شهدتها البلاد، كما ساهم في مشروع انعاش القرى ومكافحة الامية، توسع الاتحاد خلال الحرب العالمية الثانية نتيجة انضمام العديد من المنظمات النسائية له، وشارك في تقديم الدعم للمواطنين السوريين خلال احداث عام 1945، كما قدم الاتحاد الدعم لجيش الانقاذ عام 1948. للمزيد من التفصيلات ينظر: التاريخ السوري المعاصر، الاتحاد النسائي السوري، منشور على الموقع الالكتروني:
https://syrmh.com/2021/03/19/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF.
(23) رانيه حامد علي و يوسف سامي فرحان ، المصدر السابق، ص359.
(24) حول ظروف وحوادث العدوان الفرنسي على سوريا في آيار عام 1945 ينظر: ناظم رشم معتوق الإمارة، المصدر السابق، ص102 – ص112
(25) التاريخ السوري المعاصر، المصدر السابق؛ شيماء فاضل مخيبر، المصدر السابق، ص232.
(26) صباح الحلاق وأخرون، المشاركة السياسية للمرأة في سوريا: تحليل قانوني، مؤسسة فريدريش إيبرت، بيروت، نيسان 2022، ص3.
(27) منى غانم وأخرون، المصدر السابق، ص15.
(28) محمد عزة دروزة ، حول الحركة العربية الحديثة، ج1، المطبعة العصرية، صيدا، 1950 ، ص102 .
(29) أسامة رفعت حسن البياتي، المصدر السابق، ص27-ص28.
(30) صباح الحلاق وأخرون، المصدر السابق، ص3.
(31) المركز السوري للدراسات والأبحاث القانونية، دستور المملكة السورية العربية-13 تموز سنة 1920، 6 تشرين الثاني 2021، منشور على الموقع: https://sl-center.org/archives/2046.
(32) المصدر نفسه.
(33) صباح الحلاق وأخرون، المصدر السابق، ص3.
(34) حسين فوزي النجار، الشرق العربي بين الحربين، الدار القومية للطباعة والنشر، مصر، (د.ت)، ص45..
(35) ناظم رشم معتوق الامارة، المصدر السابق، ص21.
(36) صباح الحلاق وأخرون، المصدر السابق، ص4.
(37) المركز السوري للدراسات والأبحاث القانونية، دستور الجمهورية السورية – 22 أيار 1930، 5 تشرين الثاني 2021، منشور على الموقع: https://sl-center.org/archives/2100.
(38) محمد حرب فرزات، الحياة الحزبية في سوريا: دراسة تاريخية لنشوء الاحزاب السياسية وتطورها بين 1908-1955، ط1، منشورات دار الرواد، دمشق، 1955، ص222؛ بيير بوداغوفا، الصراع في سوريا لتدعيم الاستقلال الوطني 1945-1966،ط1،ترجمة: ماجد علاء الدين وأنيس المتنبي، دار المعرفة، دمشق، 1987، ص31-ص32.
(39) ولد عام 1889 في مدينة حلب من عائلة كردية الأصل تطوع في الجيش العثماني ودرس في اسطنبول ، وتعرض للأسر من قبل البريطانيين في الحرب العالمية الأولى ، ثم انضم إلى صفوف الجيش العربي الذي دخل إلى دمشق بقيادة الأمير فيصل بن الحسين عام 1918، وبعد فرض الانتداب الفرنسي على سوريا عام 1920، انضم الزعيم إلى الجيش الفرنسي ودرس في باريس العلوم العسكرية، وفي الحرب لعالمية الثانية حارب إلى جانب قوات حكومة فيشي حيث وقع في الأسر بيد قوات لجنة فرنسا الحرة بقيادة الجنرال شارل ديغول فأرسل إلى سجن في بيروت وبقي في السجن حتى السابع عشر من آب 1943،.وللمزيد من التفصيلات ينظر: وليد المعلم، سوريا 1918 – 1958: التحدي والمواجهة، مطبعة عكرمة، (دمشق، 1985)، ص100-ص101؛ محمود صافي, سوريا من فيصل الأول إلى حافظ الاسد 1918-2000,ط1,دار التقدمية, لبنان,2010, ص114؛ سعاد أسعد جمعة و حسن ظاظا, الحكومات السورية في القرن العشرين, دمشق,2001,ص20-21
(40) ناظم رشم معتوق الامارة، سوريا والولايات المتحدة الامريكية: دراسة في العلاقات السياسية 1949-1958، ط1،مركز الكتاب الاكاديمي، عمان، 2023، ص35؛ وللمزيد من التفصيلات عن انقلابات العسكرية التي شهدتها سوريا في المدة بين عامي 1949-1954، ينظر: محمد رشيد عبود الراوي، التطورات السياسية في سوريا 1949 – 1954، رسالة ماجستير غير منشورة، كلية الآداب، جامعة بغداد، 1985 ، ص54.
(41) ناظم رشم معتوق الامارة، سوريا والولايات المتحدة الامريكية، ص45.
(42) سامي الحناوي: ولد في مدينة حلب عام 1898، وتلقى تعليمه فيها، وفي عام 1916 خدم بالجيش العثماني، ثم حصل على قبول في المدرسة العسكرية في إسطنبول وتخرج منها برتبة مرشح ضابط في عام 1917، التحق بالجيش العربي الفيصلي عام 1918، ثم دخل المدرسة الحربية في دمشق ليتخرج في عام 1919 برتبة ملازم، اشترك الحناوي في حرب فلسطين عام 1948، ورفع إلى رتبة مقدم ثم إلى رتبة عقيد في إبان حكم حسني الزعيم، كان الحناوي قليل الثقافة، لم يحقق أية شهرة طيلة حياته العسكرية حتى قيامه بانقلابه، ينظر: الراوي، المصدر السابق، ص101 – ص102؛ بشير زين العابدين, الجيش والسياسة في سوريا 1918 -2000 دراسة نقدية,ط1,دار الجابية، لندن, 2008,ص178.
(43) محمد جعفر فاضل الحيالي، العلاقات بين سوريا والعراق 1945 – 1958 دراسة في العمل السياسي القومي المشترك، ط1، مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت ، 2001 ، ص153؛ سليم طه التكريتي، أسرار الانقلاب العسكري الأخير في سوريا، مطبعة المعارف، بغداد، 1949، ص52.
(44) للمزيد من التفصيلات عن انقلاب العقيد سامي الحناوي، ينظر: محمد رشيد عبود الراوي، المصدر السابق، ص98 – ص139.
(45) أعضاء اللجنة هم: (هاشم الأتاسي، فارس الخوري، رشدي الكيخيا، ناظم القدسي، واكرم الحوراني)، للإطلاع ينظر: المصدر نفسه، ص120.
(46) هاشم الأتاسي: ولد بمدينة حمص سنة 1875 ودرس في إسطنبول وتقلد بعض الوظائف الإدارية إبان الحكم العثماني، وبعد دخول قوات الثورة العربية إلى سوريا بقيادة الأمير فيصل بن الحسين عام 1918، كان الأتاسي أحد أعضاء المؤتمر السوري العام، ألف وزارة الدفاع الوطني عام 1920، بان الحكم الفيصلي، وفي عام 1928 اختير رئيساً للجمعية التأسيسية لوضع الدستور، كما اختير أول رئيس للجمهورية بعد دستور عام 1936، وقدم استقالته عام 1939 وذلك لعدم قيام البرلمان الفرنسي بالمصادقة على المعاهدة، واصبح عام 1949 رئيساً للحكومة المؤقتة، أعيد انتخابه عام 1954، وتوفي عام 1960، ينظر: احمد عطية الله: القاموس السياسي، القاهرة، 1980 ، ص6.
(47) الراوي، المصدر السابق، ص119 – ص120.
(48) أسامة رفعت حسن البياتي، المصدر السابق، ص175.
(49) مقداد محمد ياسين الكراعي، ظاهرة الانقلابات العسكرية في سورية 1949-1970، رسالة ماجستير غير منشورة، كلية التربية للعلوم الانسانية، جامعة تكريت، 2015، ص27؛ باتريك سيل، الصراع على سوريا دراسة للسياسة العربية بعد الحرب 1945 – 1958، ط1، ترجمة: سمير عبدة ومحمود فلاحة، بيروت،1968، ص109.
(50) أسامة رفعت حسن البياتي، المصدر السابق، ص175.
(51) صباح الحلاق وأخرون، المصدر السابق، ص4.
(52) اسامة رفعت حسن البياتي، المصدر السابق، ص173.
(53) المصدر نفسه، ص173..
(54) محمد رشيد عبود الراوي، المصدر السابق، ص125-ص126.
(55) ولد في حماه عام 1909، ودرس فيها وتخرج من الكلية العسكرية في حمص، شارك في الحرب العربية-الاسرائيلية الاولى عام 1948، كما كان من المشاركين في انقلابي حسني الزعيم وسامي الحناوي، ثم قاد انقلابه الأخير، اخذ الشيشكلي يعمل على الانفراد بالسلطة فقام بانقلابه الثاني في 29 تشرين الثاني 1951، إذ استولى على الحكم إلى أن أطيح به في شباط 1954، هرب إلى لبنان ثم السعودية و أقام بشكل نهائي في البرازيل حتى مقتله على يد أحد الأشخاص الدروز هناك عام 1968. ينظر: محمد رشيد عبود الراوي، المصدر السابق، ص144.
(56) غانم محمد صالح، العراق والوحدة العربية بين 1939 – 1958 الفكر والممارسة، بغداد، 1990، ص200.
(57) الحيالي، المصدر السابق، ص162.
(58) ناظم رشم معتوق الامارة، سوريا والولايات المتحدة الامريكية، ص60.
(59) محمد رشيد عبود الرواي، المصدر السابق، ص171-ص172.
(60) للمزيد من التفصيلات عن الأوضاع السياسية في سوريا وظروف إقرار الدستور ينظر: اسامة رفعت حسن البياتي، المصدر السابق، ص196-ص200.
(61) صباح الحلاق وأخرون، المصدر السابق، ص4؛ المركز السوري للدراسات والأبحاث القانونية، دستور الجمهورية السورية – 5 أيلول 1950، 5 تشرين الثاني 2021، منشور على الموقع: https://sl-center.org/archives/2104.
(62) محمد رشيد عبود الرواي، المصدر السابق، ص171-ص172.
(2) زين نور الدين زين، الصراع الدولي في الشرق الأوسط وولادة دولتي سوريا ولبنان، ط2، دار النهار،، بيروت، 1977، ص82.
(3) رانيه حامد علي و يوسف سامي فرحان ، نضال المرأة السورية خلال الانتداب الفرنسي، مجلة جامعة الأنبار للعلوم الإنسانية, , المجلد 1, العدد 1, آذار 2022، ص356.
(4) أسامة رفعت حسن البياتي، هاشم الأتاسي ودوره السياسي في سورية1887 – 1960، رسالة ماجستير غير منشورة، كلية التربية (ابن رشد)، الجامعة المستنصرية، 2006، ص23.
(5) زاهية قدورة، تاريخ العرب الحديث، ط2، دار النهضة العربية، بيروت، 1970، ص257.
(6) منى غانم وأخرون، النساء ومجلس الشعب في الجمهورية العربية السورية: بحث بالتعاون بين صندوق الامم المتحدة الانمائي للمرأة والهيئة السورية لشؤون الاسرة، 2006، ص15، منشور على الموقع الإلكتروني: https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=http%3A%2F%2Fwww.parliament.gov.sy%2FSD08%2Fmsf%2F1424094656_.doc&wdOrigin=BROWSELINK
(7) تم تشكيل لجنة كنج-كرين بناء على مقترح قدمه ودرو ويلسن الرئيس الامريكي في مؤتمر الصلح بباريس، كانت مهمتها التحقيق واستطلاع اراء السوريين بشأن مستقبل بلادهم، وكتبت اللجنة تقريرها الذي بينت فيه رغبة السوريين في الحصول على الاستقلال ضمن حدود سوريا الطبيعية (سوريا، لبنان، فلسطين، وشرق الأردن)، وفي حالة تعذر ذلك فقد رحب السوريون بالانتداب الأمريكي أو البريطاني، إلا أن ذلك التقرير أهمل من الحلفاء لأنه يتعارض مع خططهم في المنطقة. للاطلاع على المزيد من التفصيلات ينظر: زاهية قدورة، المصدر السابق، ص257؛ احمد طربين، الوحدة العربية في تاريخ المشرق المعاصر 1800-1958، دمشق، 1970، ص70.
(8) برزت نازك العابد بوصفها احد الناشطات السوريات، وكان لها دور في مقارعة الاستعمار الفرنسي، كما كان لها نشاط في مجال حرية المرأة، وشاركت في العديد من المؤتمرات النسائية والوطنية في سوريا وخارجها. للمزيد من التفصيلات عن دور نازك العابد في الحركة الوطنية السورية ينظر: شيماء فاضل مخيبر، دور المرأة السورية في مقارعة الاستعمار الفرنسي نازك العابد (انموذجاً)، مجلة الملوية للدراسات الآثارية والتاريخية, المجلد 4, العدد 9, 2017، ص231.
(9) رانية حامد علي و يوسف سامي فرحان، المصدر السابق، ص356.
(10) ناظم رشم معتوق الامارة، التطورات السياسية في سوريا 1939-1946، رسالة ماجستير غير منشورة، كلية الاداب، جامعة البصرة، 2001، ص16.
(11) نجيب الارمنازي، المصدر السابق، ص11؛ محمد رفعت، التوجيه السياسي للفكرة العربية الحديثة، دار المعارف، مصر ، 1964، ص150.
(12) ناظم رشم معتوق الامارة، المصدر السابق، ص17-ص18.
(13) شيماء فاضل مخيبر، المصدر السابق، ص231.
(14) رانيه حامد علي و يوسف سامي فرحان ، المصدر السابق، ص357.
(15) شيماء فاضل مخيبر، المصدر السابق، ص231.
(16) رانيه حامد علي و يوسف سامي فرحان ، المصدر السابق، ص357.
(17) شيماء فاضل مخيبر، المصدر السابق، ص231.
(18) طبيب وسياسي سوري ولد بمدينة دمشق عام 1879، تخرج من كلية الطب في بيروت، انضم الى حركة تركيا الفتاة عام 1907، لكن لم يلبث ان انصرف عنها لمناوأتها الدعوة الى التحرر العربي، عاش في القاهرة ابان الحرب العالمية الاولى (1914-1918) الى ان عاد الى دمشق مع قيام الحكومة الوطنية عام 1920، عين وزيراً للخارجية في وزارة هاشم الاتاسي خلال حكم الملك فيصل، وعند بدء الانتداب الفرنسي لجأ الى القاهرة ثم عاد الى دمشق عام 1925 وشارك في الثورة السورية وألف حزب الشعب، لكن لم يلبث إن عاد الى القاهرة ومضى فيها نحو عشر سنين وعاد الى دمشق عام 1938، واشتغل بالسياسة والطب الى حين اغتياله في السابع من شهر تموز عام 1940. للمزيد من التفصيلات عن حياة الشهبندر، ينظر: عبد الله حنا، عبد الرحمن الشهبندر (11879-1940) علم نهضوي ورجل الوطنية والتحرر الفكري، دار الاهالي للنشر، دمشق، 1989.
(19) رانيه حامد علي و يوسف سامي فرحان ، المصدر السابق، ص358.
(20) شيماء فاضل مخيبر، المصدر السابق، ص232.
(21) المصدر نفسه، ص232.
(22) تأسس الاتحاد في دمشق عام 1933 من اتحاد ثلاث جمعيات نسائيو، وترأسته منذ تأسيسه (عادلة بيهم) وكان للاتحاد مشاركات واسعة في معظم الانشطة الوطنية التي شهدتها البلاد، كما ساهم في مشروع انعاش القرى ومكافحة الامية، توسع الاتحاد خلال الحرب العالمية الثانية نتيجة انضمام العديد من المنظمات النسائية له، وشارك في تقديم الدعم للمواطنين السوريين خلال احداث عام 1945، كما قدم الاتحاد الدعم لجيش الانقاذ عام 1948. للمزيد من التفصيلات ينظر: التاريخ السوري المعاصر، الاتحاد النسائي السوري، منشور على الموقع الالكتروني:
https://syrmh.com/2021/03/19/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF.
(23) رانيه حامد علي و يوسف سامي فرحان ، المصدر السابق، ص359.
(24) حول ظروف وحوادث العدوان الفرنسي على سوريا في آيار عام 1945 ينظر: ناظم رشم معتوق الإمارة، المصدر السابق، ص102 – ص112
(25) التاريخ السوري المعاصر، المصدر السابق؛ شيماء فاضل مخيبر، المصدر السابق، ص232.
(26) صباح الحلاق وأخرون، المشاركة السياسية للمرأة في سوريا: تحليل قانوني، مؤسسة فريدريش إيبرت، بيروت، نيسان 2022، ص3.
(27) منى غانم وأخرون، المصدر السابق، ص15.
(28) محمد عزة دروزة ، حول الحركة العربية الحديثة، ج1، المطبعة العصرية، صيدا، 1950 ، ص102 .
(29) أسامة رفعت حسن البياتي، المصدر السابق، ص27-ص28.
(30) صباح الحلاق وأخرون، المصدر السابق، ص3.
(31) المركز السوري للدراسات والأبحاث القانونية، دستور المملكة السورية العربية-13 تموز سنة 1920، 6 تشرين الثاني 2021، منشور على الموقع: https://sl-center.org/archives/2046.
(32) المصدر نفسه.
(33) صباح الحلاق وأخرون، المصدر السابق، ص3.
(34) حسين فوزي النجار، الشرق العربي بين الحربين، الدار القومية للطباعة والنشر، مصر، (د.ت)، ص45..
(35) ناظم رشم معتوق الامارة، المصدر السابق، ص21.
(36) صباح الحلاق وأخرون، المصدر السابق، ص4.
(37) المركز السوري للدراسات والأبحاث القانونية، دستور الجمهورية السورية – 22 أيار 1930، 5 تشرين الثاني 2021، منشور على الموقع: https://sl-center.org/archives/2100.
(38) محمد حرب فرزات، الحياة الحزبية في سوريا: دراسة تاريخية لنشوء الاحزاب السياسية وتطورها بين 1908-1955، ط1، منشورات دار الرواد، دمشق، 1955، ص222؛ بيير بوداغوفا، الصراع في سوريا لتدعيم الاستقلال الوطني 1945-1966،ط1،ترجمة: ماجد علاء الدين وأنيس المتنبي، دار المعرفة، دمشق، 1987، ص31-ص32.
(39) ولد عام 1889 في مدينة حلب من عائلة كردية الأصل تطوع في الجيش العثماني ودرس في اسطنبول ، وتعرض للأسر من قبل البريطانيين في الحرب العالمية الأولى ، ثم انضم إلى صفوف الجيش العربي الذي دخل إلى دمشق بقيادة الأمير فيصل بن الحسين عام 1918، وبعد فرض الانتداب الفرنسي على سوريا عام 1920، انضم الزعيم إلى الجيش الفرنسي ودرس في باريس العلوم العسكرية، وفي الحرب لعالمية الثانية حارب إلى جانب قوات حكومة فيشي حيث وقع في الأسر بيد قوات لجنة فرنسا الحرة بقيادة الجنرال شارل ديغول فأرسل إلى سجن في بيروت وبقي في السجن حتى السابع عشر من آب 1943،.وللمزيد من التفصيلات ينظر: وليد المعلم، سوريا 1918 – 1958: التحدي والمواجهة، مطبعة عكرمة، (دمشق، 1985)، ص100-ص101؛ محمود صافي, سوريا من فيصل الأول إلى حافظ الاسد 1918-2000,ط1,دار التقدمية, لبنان,2010, ص114؛ سعاد أسعد جمعة و حسن ظاظا, الحكومات السورية في القرن العشرين, دمشق,2001,ص20-21
(40) ناظم رشم معتوق الامارة، سوريا والولايات المتحدة الامريكية: دراسة في العلاقات السياسية 1949-1958، ط1،مركز الكتاب الاكاديمي، عمان، 2023، ص35؛ وللمزيد من التفصيلات عن انقلابات العسكرية التي شهدتها سوريا في المدة بين عامي 1949-1954، ينظر: محمد رشيد عبود الراوي، التطورات السياسية في سوريا 1949 – 1954، رسالة ماجستير غير منشورة، كلية الآداب، جامعة بغداد، 1985 ، ص54.
(41) ناظم رشم معتوق الامارة، سوريا والولايات المتحدة الامريكية، ص45.
(42) سامي الحناوي: ولد في مدينة حلب عام 1898، وتلقى تعليمه فيها، وفي عام 1916 خدم بالجيش العثماني، ثم حصل على قبول في المدرسة العسكرية في إسطنبول وتخرج منها برتبة مرشح ضابط في عام 1917، التحق بالجيش العربي الفيصلي عام 1918، ثم دخل المدرسة الحربية في دمشق ليتخرج في عام 1919 برتبة ملازم، اشترك الحناوي في حرب فلسطين عام 1948، ورفع إلى رتبة مقدم ثم إلى رتبة عقيد في إبان حكم حسني الزعيم، كان الحناوي قليل الثقافة، لم يحقق أية شهرة طيلة حياته العسكرية حتى قيامه بانقلابه، ينظر: الراوي، المصدر السابق، ص101 – ص102؛ بشير زين العابدين, الجيش والسياسة في سوريا 1918 -2000 دراسة نقدية,ط1,دار الجابية، لندن, 2008,ص178.
(43) محمد جعفر فاضل الحيالي، العلاقات بين سوريا والعراق 1945 – 1958 دراسة في العمل السياسي القومي المشترك، ط1، مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت ، 2001 ، ص153؛ سليم طه التكريتي، أسرار الانقلاب العسكري الأخير في سوريا، مطبعة المعارف، بغداد، 1949، ص52.
(44) للمزيد من التفصيلات عن انقلاب العقيد سامي الحناوي، ينظر: محمد رشيد عبود الراوي، المصدر السابق، ص98 – ص139.
(45) أعضاء اللجنة هم: (هاشم الأتاسي، فارس الخوري، رشدي الكيخيا، ناظم القدسي، واكرم الحوراني)، للإطلاع ينظر: المصدر نفسه، ص120.
(46) هاشم الأتاسي: ولد بمدينة حمص سنة 1875 ودرس في إسطنبول وتقلد بعض الوظائف الإدارية إبان الحكم العثماني، وبعد دخول قوات الثورة العربية إلى سوريا بقيادة الأمير فيصل بن الحسين عام 1918، كان الأتاسي أحد أعضاء المؤتمر السوري العام، ألف وزارة الدفاع الوطني عام 1920، بان الحكم الفيصلي، وفي عام 1928 اختير رئيساً للجمعية التأسيسية لوضع الدستور، كما اختير أول رئيس للجمهورية بعد دستور عام 1936، وقدم استقالته عام 1939 وذلك لعدم قيام البرلمان الفرنسي بالمصادقة على المعاهدة، واصبح عام 1949 رئيساً للحكومة المؤقتة، أعيد انتخابه عام 1954، وتوفي عام 1960، ينظر: احمد عطية الله: القاموس السياسي، القاهرة، 1980 ، ص6.
(47) الراوي، المصدر السابق، ص119 – ص120.
(48) أسامة رفعت حسن البياتي، المصدر السابق، ص175.
(49) مقداد محمد ياسين الكراعي، ظاهرة الانقلابات العسكرية في سورية 1949-1970، رسالة ماجستير غير منشورة، كلية التربية للعلوم الانسانية، جامعة تكريت، 2015، ص27؛ باتريك سيل، الصراع على سوريا دراسة للسياسة العربية بعد الحرب 1945 – 1958، ط1، ترجمة: سمير عبدة ومحمود فلاحة، بيروت،1968، ص109.
(50) أسامة رفعت حسن البياتي، المصدر السابق، ص175.
(51) صباح الحلاق وأخرون، المصدر السابق، ص4.
(52) اسامة رفعت حسن البياتي، المصدر السابق، ص173.
(53) المصدر نفسه، ص173..
(54) محمد رشيد عبود الراوي، المصدر السابق، ص125-ص126.
(55) ولد في حماه عام 1909، ودرس فيها وتخرج من الكلية العسكرية في حمص، شارك في الحرب العربية-الاسرائيلية الاولى عام 1948، كما كان من المشاركين في انقلابي حسني الزعيم وسامي الحناوي، ثم قاد انقلابه الأخير، اخذ الشيشكلي يعمل على الانفراد بالسلطة فقام بانقلابه الثاني في 29 تشرين الثاني 1951، إذ استولى على الحكم إلى أن أطيح به في شباط 1954، هرب إلى لبنان ثم السعودية و أقام بشكل نهائي في البرازيل حتى مقتله على يد أحد الأشخاص الدروز هناك عام 1968. ينظر: محمد رشيد عبود الراوي، المصدر السابق، ص144.
(56) غانم محمد صالح، العراق والوحدة العربية بين 1939 – 1958 الفكر والممارسة، بغداد، 1990، ص200.
(57) الحيالي، المصدر السابق، ص162.
(58) ناظم رشم معتوق الامارة، سوريا والولايات المتحدة الامريكية، ص60.
(59) محمد رشيد عبود الرواي، المصدر السابق، ص171-ص172.
(60) للمزيد من التفصيلات عن الأوضاع السياسية في سوريا وظروف إقرار الدستور ينظر: اسامة رفعت حسن البياتي، المصدر السابق، ص196-ص200.
(61) صباح الحلاق وأخرون، المصدر السابق، ص4؛ المركز السوري للدراسات والأبحاث القانونية، دستور الجمهورية السورية – 5 أيلول 1950، 5 تشرين الثاني 2021، منشور على الموقع: https://sl-center.org/archives/2104.
(62) محمد رشيد عبود الرواي، المصدر السابق، ص171-ص172.
Published
2023-08-31
How to Cite
MA’TUQ , N. R., & ABU-HAMEED, N. S. (2023). المرأة السورية وحق التصويت في الانتخابات العامة 1949-1950. Journal of Duhok University, 26(1), 966-975. https://doi.org/10.26682/chjuod.2023.26.1.70
Section
Humanities and Social Sciences
It is the policy of the Journal of Duhok University to own the copyright of the technical contributions. It publishes and facilitates the appropriate re-utilize of the published materials by others. Photocopying is permitted with credit and referring to the source for individuals use.
Copyright © 2017. All Rights Reserved.
