هەلویستێ بریتانیا ژ شەرێ ئیران و عێراقێ ((1988-1980
Keywords:
Britain, war, Iran, Iraq, weapons, Arabian Gulf (Persian Gulf).
Abstract
The alterations that transpired within the Arabian Gulf in the late 1970s had a substantial impact on regional dynamics, particularly following the Islamic Revolution in Iran and its endeavors to disseminate its ideologies. This influence reverberated across neighboring nations, most notably Iraq. Concurrently, the disparities among these states were exacerbated, notably between Iran and Iraq. These divergences culminated in a major conflict, namely the Iran-Iraq War spanning from 1980 to 1988, particularly considering their interests becoming entangled with those of global powers such as Britain. Simultaneously, Britain sought to exert influence over the course of the war, albeit in a manner consistent with its regional policies, further compounded by its aspiration to maintain a neutral stance while exerting a direct impact.
In this context, this study seeks to delineate the position of Britain within the context of the Iran-Iraq War, particularly concerning the political and diplomatic influences aimed at bolstering the faction favored by Britain. Moreover, it aims to illustrate that the Iran-Iraq War serves as an exemplar of numerous other conflicts in the Middle East, precipitated by the strategies of dominant states, notably Britain. This is because the British stance had the capability to intertwine the threads of the war with its multifarious objectives on several occasions, whether by altering the course of the conflict or by reinforcing the side it favored in the war. In addition to elucidating the criteria of the war and the entry of forces from Iran and Iraq, these actions ultimately posed a threat to the political equations envisaged by Britain within its strategic plans.
Downloads
Download data is not yet available.
References
ئێک: بەلگەنامێن نەبەلاڤکری
ا- بزمانێ ئینگلیزی
Associated Press, Documents: Margaret Thatcher appealed to Iran over U.S. hostages, in Deseret News , Dec 30, 2010, 6:11pm GMT+3.
BBC, Obituary: Geoffrey Howe, 1983,10 October 2015,
Daily Mail, JJ Foundations To Roof Twir improvement, Daily Mail Magazine, 27 September 1980,
David Leigh &Rob Evans,How £1bn was lost when Thatcher propped up Saddam, The Guardian,28 February 2013
FCO Conversation Between the prime minister and the Foreign and Commonwealth Secretary on Saturday 27 September 1980 , No 1630
FCO Foreign Minister and Commonwealth Office, A report to Barret to FCO , 30 May 1981, Number4025
FCO Foreign Minister and Commonwealth TNA Prime minister Archive, from Carrington to Thatcher, 7 November 1980, Number 19/496
FCO GOV.UK, Secret Report, 18 April 1980, No HC561
FCO massage from Prime Minister to Chancellor Schmite, 27 September 19809, Number 28154
FCO, Report in Margaret Thatcher Office from Foreign and Commonwealth office, 1987, Number 0401.
FCO Telegram from UK Baghdad to FCO 8 April 1980, Number 142
FCO Telegram from UK Baghdad to FCO, 27 September 1980, Secret, Number 439
FCO Telegram from UK Tehran to FCO, 11 April 1980, Number371
FCO Telegram from UK Tehran to FCO,17-18 September 1980, Number210
FCO Telegram from UK Tehran to FCO,19 September 1980, Number211/4
FCO Telegram from UK Tehran to FCO,April 1980, Number372/4
FCO Telegram from UKE Muscat to FCO, 27 September 1980, Secret, Number 268
FCO Telegram From UKE Washington to FCO, 28 September 1980, Number 4126
FCO Telegram Report from UK Belgrade , 18 September 1980, Number 210
FCO Telegram Report from UK Office Tehran to FCO, 11 April 1980, No 371
FCO Telegram to UKMIS NewYork (1645Z), Naval disposition in the Gulf), 24 September, 1980, Number 19/278.
FCO Telegram UK Dubai United Arab Emirates to UK Abu Dhabi, 27 September 1980,Number 34.
Henry B. Gonzalez, OIL SALES TO IRAQ AND MORE DETAILS ON MATRIX-CHURCHILL CORP, Congressional Record, House of Representatives - September 21, 1992, Number H8820.
Margaret Thatcher Archive, Letter from Thatcher to Carter, 26 September 1980, Secret, No2616302.
Margaret Thatcher Archive, Letter from Thatcher to Carter, September 1981, Secret, Number2/2616303
Margaret Thatcher Fundation, Iran – Iraq War, Prime Minister Private office Files Secret, 24 September, Number 763.
Margret Thatcher Archive Documents , Downing Street, London Swia 2AA, 19 August 1990,Number 61E
Michael Stothard, UK secretly supplied Saddam, Financial Times, 30 December 2011.
National Security Council, Jim Thomson, NSC Staff, to Dave Gombert, Walt Slocombe, “US/UK Nuclear Cooperation,” 14 March 1980, Top Secret, No 132-111-2-1-8.
Parliament UK, Iran-Iraq War, HC Deb 30 March 1988 vol 130 cc1066-7: api.parliament.uk.
Patrick Sawer, Margaret Thatcher warned about smearing Saddam Hussein after UK's arms deals with Iraq,The Telegraph, 28 February 2021: https://www.telegraph.co.uk/news/2021/02/26/margaret-thatcher-warned-smearing-saddam-hussein-uks-arms-deals/
The New York Times , Iran-Iraq War: Eight Brutal Years, The NEW York Times Archive, July 22, 1988, Section A, Page 6
The Security Council, The Situation Between Iran and Iraq, 23 to 28 September 1980, Resolution 479.
William Burr, Concern About Future U.S. Reliability Influenced British Quest for Trident Missiles, in National Security Archive, 16 July 2021, For more information, contact: 202-994-7000
دوو: نامێن دکتورا و ماستەرێ
１- نامێن دکتورایێ:
ا- ب زمانێ ئینگلیزی:
Mohammad Reza Saidabadi, Iranian – British Relations Since 1979, A Thesis Submitted for the Degree of Doctor of Philosophy , The Australian National University, 1998.
ب- ب زمانێ عەرەبی
فخري هاشم الناهي، العلاقات المكانية المتبادلة بين الخليج العربي و ساحل ايران المطل عليه، اطروحة دكتوراه، جامعة بصرة، كلية الاداب،1999 .
كريم محمد صالح محمد، سياسة بريطانية تجاه ايران 1979-1989 "دراسة تاريخية"، اطروحة دكتوراه، جامعة بغداد، كلية الاداب، 2022.
٢- نامێن ماستەرێ :
ا- بزمانێ ئینگلیزی
Todd Walter Runffner, Identity and Border Relations between Iraq and Iran in the 20th Century: The Cases of Khuzestan and Shatt al- Arab, Presented in Partail Fullfillment of the Requirments for Degree of Master of Arts in the Graduats School of the Ohio State University, 2010.
ب- ب زمانێ عەرەبی
ثائر صاحب شندل الحسني، الموقف الدولي من الحرب العراقية- الايرانية 1980-1988، رسالة ماجستير الى مجلس كلية التربية للبنات/ قسم التاريخ، جامعة كوفة، 2014
كمال ياسين جاسم، السياسة الامريكية تجاه الخليج العربي بين ادارتي نيكسون و عهد ريغان، رسالة ماجستير، جامعة بغداد، كلية القانون و السياسة، 1987.
سێ: پەرتوک:
ا- بزمانێ ئینگلیزی
Bin Abood & Saif Mohammad, Britains Withdrawal from Gulf: With Particular reference to the Emirates, Durham.E.Theses, 1990
Dabbous Aldasam, Relations Between the U.S. and Iran , United States,2013
Gary G. Sick, The Persian Gulf at the Millennium: Essays in Politics, Economy, Security and Religion, New York, 1997.
Geoffery Foote, The Labor Party's Political Thought: A History, Macmillan, 1997
Hugh Collins Embery, The Warsaw Pact 1955-1968,Washington, 1969.
Jerome Donovan, The Iraq- Iran war Antecedents and conflict escalation, New York,2011
Lawrence G. Potter, Iran, Iraq, And The Legacies Of War, Editor Gary Sick, Columbia, 2000.
Margaret Thatcher, The Downing Street years, London, 1993
Margaret Thatcher, The Path of power, Harber Collins, 1995
Mark Bowden, Gusts of Ayatollah The Iran Hostage Crisis: The Firs Battle in American's War with Militant Islam, Canada, 2006.
Richard Vinen, Thatcherism and the Cold War, London, 2012.
Thomas A. Keaney, Eliot A. Cohen, Gulf War Air Power Survey, Volume 1, Washington, 1993.
Tore T.Petersen, Anglo American Policy Toward the Persian Gulf 1978-1985, Brighton,2015.
W. Taylor Fain, American Ascendance and British Retreat in the Persian Gulf Region, New York, 2008.
Dale R. Tahtinen, Arms in the Persian Gulf, Washington, 1974.
ب- ب زمانێ فارسی:
ولایتی علی اکبر ، تاریخ جنگ تحمیلی عراق علیه جمهوری اسلامی ایران، تهران: نشر دفتر فرهنگ اسلامی، ١٣٧٧.
کدی نیکی ، نه شرقی نه غربی، ترجمه ابراهیم متقی و الهه کولایی، تهران: نشر مرکز انقلاب اسلامی، ١٣٧٩.
ج- ب زمانێ عەرەبی
اسماعيل صبري مقلد، امن الخليج و تحديات الصراع الدولي، الكويت، 1984.
جون. ك. كولي، تواطؤ ضد بابل اطماع الولايات المتحدة و اسرائيل في العراق، ت: انطوان باسيل، بيروت، 2006.
داني الكولار، العلاقات الدولية، ت: خضر خضر، بيروت، 1987
رغيد الصلح، حربا بريطانيا و العراق، 1941-1991،ط2، بيروت،1997.
شريف جويد العلوان، تسويت كامب ديفد و مستقبل الصراع العربي- الاسرائيلى، بغداد، 1982.
صبري فارس الهيتي، الخليج العربي دراسة جغرافية سياسية، بغداد، 1981.
ظافر محمد العجمي، امن الخليج تطوره و اشكالياته من منظور العلاقات الاقليمية و الدولية، بيروت، 2006.
عبدالناصر سرور، السياسة الخارجية العراقية تجاه الولايات المتحدة الامريكية 1979-1990، خان يونس، 2003.
علي عودة العقابي، العلاقات الدولية دراسة تحليلية في الاصول و النشأة و التاريخ و النظريات، بغداد، 2010.
علي محافظة، حروب الخليج في مذكرات الساسة و العسكريين الغربيين، بيروت، 2012.
غازي الرباعة، الولايات المتحدة و الاتحاد السوفيتي و الصراع في الشرق الاوسط 1967- 1987، عمان،1989.
كميل منصور، اتفاقية كامب ديفيد و اخطاره عرض وثائقي، بيروت، 1978.
لازم لفته المالكي، دراسات في تاريخ ايران الحديث و المعاصر، البصرة، 2007.
مازن اسماعيل الرمضاني، السياسة السوفيةتية حيال ايران، بغداد، 1988.
مجموعة من الباحثين العرب، اسرار التسليح العسكري في العراق منذ عام 1968الفضائح و الاحتيالات، لندن،1993
مجيد خدوري، تاريخ صراع جذور الحرب العراقية الايرانية، ت: مصطفى نعمان احمد، بغداد،2010.
مجيد خدوري، حرب الخليج جذور ومضامين الصراع العراقي – الايراني، ت: خالد احمد حسن، القاهرة، 2008.
محمد جواد العلي، الصراع الامريكي السوفيتي في المحيط الهندي، بغداد، 1986.
محمد حسنين هيكل، حرب الخليج الاوهام و القوة و النصر، القاهرة، 1992
محمد عزيز شكري، الاحلاف و التكتلات في السياسة العالمية، الكويت، 1978.
المشير عبدالحليم ابو غزالة، الحرب العراقية الايرانية 1980-1988، د.م، 1994.
موسى حمد القلاب، ادوار حلف الناتو الاقليمية و دوره المحتمل في منطقة الخليج، دبي،2005.
موسى زناد، القواعد العسكرية الاجنبية، بغداد،1985.
هاني الحبيب، النفط استراتيجيا و امنيا وعسكريا و تنمويا مصدر الثروة و الطاقة و الازمات، بيروت، 2006.
چوار: روژنامە و گوڤار:
ا- بزمانێ ئینگلیزی
Gary Sick, Trial by Error: Reflections on the Iran-Iraq War,in Middle East Journal, Vol. 43, No. 2 Spring, 1989.
Moli, British Life During the 1970s,Discover Walks Blog, September 23, London,2019:British Life During the 1970s - Discover Walks Blog
omáš Čižik, Peter Nová, North Atlantic Treaty Organization NATO, Research Gate, January 2015, Accessed 16 October 2022: (PDF) NORTH ATLANTIC TREATY ORGANIZATION (NATO) (researchgate.net)
Osamah F.Khalil, The Crossroads of the World: U.S. and British Foreign Policy Doctrines and the Construct of the Middle East, 1902-2007.” Diplomatic History 38:2 (April 2014): 299-344..
ب- ب زمانێ فارسی:
خالد رحمانی، نقش گردانندگان جنگ تحمیلی عراق علیە جمهوری اسلامی ایران، مجلەی دانشگاە شیراز، کنفرانس بین المللی دانشگاە شیراز، ٢٠١٧ میلادی.
رحمتی مهدی ، روابط ایران و شوروی در دوره جنگ ایران و عراق (با تأکید بر مسأله افغانستان)، دوره ،9 شماره ،34 .١٣٨٩.
دهقانی فیروزآبادی سید جالل ، منطق ژئوپلتیک در سیاست خارجی عراق علل و پیامدها، فصلنامه مطالعات خاورمیانه، سال دهم، شماره،20 .1382.
ج- ب زمانێ عەرەبی
تيسير جدوع علوش، "الانسحاب البريطاني من شرقي سويس و الخليج العربي و اثره على الانظمة السياسية فيه 1968-1971"، مجلة الجامعة العراقية، الجامعة العراقيةـ كلية التربية للبنات/ قسم التاريخ، العدد 45، الجزء 3، 2021.
ظافر طاهر حسان، "السياسة الامريكية تجاه نفط الخليج العربي"، مجلة دراسات دولية، جامعة بغداد، مركز الدراسات الدولية، العدد34، تشرين الاول 2007.
ظافر طاهر حسان، "السياسة الامريكية، تجاه خليج العرب"، مجلة دراسات دولية، جامعة بغداد، مركز الدراسات الدولية، العدد34، التشرين الاول2007.
عماد مكلف عسل البدران و فرقدعباي قاسم المياحي،" موقف بريطانية من اندلاع الحرب العراقية – الايرانية 22-29 ايلول 1980 دراسة تحليلية لوثائق بريطانية"،مجلة ذي قار ، الجزء الاول ، العدد16، القسم الثالث, 2016.
كريم جيجين العلواني و خضير سطم مكحول، "الاهمية الجيو استراتيجية للخليج العربي و اثارها في جذب الاطماع الاستعمارية بعد الحرب العالمية الثانية"، مجلة جامعة الانبار للعلوم الانسانية، العدد3، 2020.
علياء حمود مزيعل خيون،" الحرب العراقية الايرانية(1980-1988) حرب الخليج الاولى و الموقف البريطاني منها"، مجلة دراسات تربوية- تربية ذي قار، العدد(47)، تموز 2019.
سایتێن ئەلکترونی
Frontline, Oral History: Margaret Thatcher, 1995, pbs.org.
Levey/ Firestone/ Muse, A Foreseeable Genocide: the Role of the French Government in Connection with the Genocide Against the Tutsi in Rwanda , 19 April 2021.
M.K. Abdullah Saeed and Christopher O’Sullivan, Iraq Between Two Occupation: Observations on Iraq and the Great Powers 1933–2003, International Relations and Security Network (ISN) © 2006 ISN.
Peter Fitzgerald, The Iran and Iraq War, The Finer Times ,16 August 2011: https://www.thefinertimes.com/iran-and-iraq-war
Waybacke Machine Internet Archive ,Arming Saddam: The Supply of British Military Equipment to Iraq, 1979-90, 25 February 2008 to October 2022: http://www.caat.org.uk/publications/countries/iraq-1991-briefing.php.
ا- بزمانێ ئینگلیزی
Associated Press, Documents: Margaret Thatcher appealed to Iran over U.S. hostages, in Deseret News , Dec 30, 2010, 6:11pm GMT+3.
BBC, Obituary: Geoffrey Howe, 1983,10 October 2015,
Daily Mail, JJ Foundations To Roof Twir improvement, Daily Mail Magazine, 27 September 1980,
David Leigh &Rob Evans,How £1bn was lost when Thatcher propped up Saddam, The Guardian,28 February 2013
FCO Conversation Between the prime minister and the Foreign and Commonwealth Secretary on Saturday 27 September 1980 , No 1630
FCO Foreign Minister and Commonwealth Office, A report to Barret to FCO , 30 May 1981, Number4025
FCO Foreign Minister and Commonwealth TNA Prime minister Archive, from Carrington to Thatcher, 7 November 1980, Number 19/496
FCO GOV.UK, Secret Report, 18 April 1980, No HC561
FCO massage from Prime Minister to Chancellor Schmite, 27 September 19809, Number 28154
FCO, Report in Margaret Thatcher Office from Foreign and Commonwealth office, 1987, Number 0401.
FCO Telegram from UK Baghdad to FCO 8 April 1980, Number 142
FCO Telegram from UK Baghdad to FCO, 27 September 1980, Secret, Number 439
FCO Telegram from UK Tehran to FCO, 11 April 1980, Number371
FCO Telegram from UK Tehran to FCO,17-18 September 1980, Number210
FCO Telegram from UK Tehran to FCO,19 September 1980, Number211/4
FCO Telegram from UK Tehran to FCO,April 1980, Number372/4
FCO Telegram from UKE Muscat to FCO, 27 September 1980, Secret, Number 268
FCO Telegram From UKE Washington to FCO, 28 September 1980, Number 4126
FCO Telegram Report from UK Belgrade , 18 September 1980, Number 210
FCO Telegram Report from UK Office Tehran to FCO, 11 April 1980, No 371
FCO Telegram to UKMIS NewYork (1645Z), Naval disposition in the Gulf), 24 September, 1980, Number 19/278.
FCO Telegram UK Dubai United Arab Emirates to UK Abu Dhabi, 27 September 1980,Number 34.
Henry B. Gonzalez, OIL SALES TO IRAQ AND MORE DETAILS ON MATRIX-CHURCHILL CORP, Congressional Record, House of Representatives - September 21, 1992, Number H8820.
Margaret Thatcher Archive, Letter from Thatcher to Carter, 26 September 1980, Secret, No2616302.
Margaret Thatcher Archive, Letter from Thatcher to Carter, September 1981, Secret, Number2/2616303
Margaret Thatcher Fundation, Iran – Iraq War, Prime Minister Private office Files Secret, 24 September, Number 763.
Margret Thatcher Archive Documents , Downing Street, London Swia 2AA, 19 August 1990,Number 61E
Michael Stothard, UK secretly supplied Saddam, Financial Times, 30 December 2011.
National Security Council, Jim Thomson, NSC Staff, to Dave Gombert, Walt Slocombe, “US/UK Nuclear Cooperation,” 14 March 1980, Top Secret, No 132-111-2-1-8.
Parliament UK, Iran-Iraq War, HC Deb 30 March 1988 vol 130 cc1066-7: api.parliament.uk.
Patrick Sawer, Margaret Thatcher warned about smearing Saddam Hussein after UK's arms deals with Iraq,The Telegraph, 28 February 2021: https://www.telegraph.co.uk/news/2021/02/26/margaret-thatcher-warned-smearing-saddam-hussein-uks-arms-deals/
The New York Times , Iran-Iraq War: Eight Brutal Years, The NEW York Times Archive, July 22, 1988, Section A, Page 6
The Security Council, The Situation Between Iran and Iraq, 23 to 28 September 1980, Resolution 479.
William Burr, Concern About Future U.S. Reliability Influenced British Quest for Trident Missiles, in National Security Archive, 16 July 2021, For more information, contact: 202-994-7000
دوو: نامێن دکتورا و ماستەرێ
１- نامێن دکتورایێ:
ا- ب زمانێ ئینگلیزی:
Mohammad Reza Saidabadi, Iranian – British Relations Since 1979, A Thesis Submitted for the Degree of Doctor of Philosophy , The Australian National University, 1998.
ب- ب زمانێ عەرەبی
فخري هاشم الناهي، العلاقات المكانية المتبادلة بين الخليج العربي و ساحل ايران المطل عليه، اطروحة دكتوراه، جامعة بصرة، كلية الاداب،1999 .
كريم محمد صالح محمد، سياسة بريطانية تجاه ايران 1979-1989 "دراسة تاريخية"، اطروحة دكتوراه، جامعة بغداد، كلية الاداب، 2022.
٢- نامێن ماستەرێ :
ا- بزمانێ ئینگلیزی
Todd Walter Runffner, Identity and Border Relations between Iraq and Iran in the 20th Century: The Cases of Khuzestan and Shatt al- Arab, Presented in Partail Fullfillment of the Requirments for Degree of Master of Arts in the Graduats School of the Ohio State University, 2010.
ب- ب زمانێ عەرەبی
ثائر صاحب شندل الحسني، الموقف الدولي من الحرب العراقية- الايرانية 1980-1988، رسالة ماجستير الى مجلس كلية التربية للبنات/ قسم التاريخ، جامعة كوفة، 2014
كمال ياسين جاسم، السياسة الامريكية تجاه الخليج العربي بين ادارتي نيكسون و عهد ريغان، رسالة ماجستير، جامعة بغداد، كلية القانون و السياسة، 1987.
سێ: پەرتوک:
ا- بزمانێ ئینگلیزی
Bin Abood & Saif Mohammad, Britains Withdrawal from Gulf: With Particular reference to the Emirates, Durham.E.Theses, 1990
Dabbous Aldasam, Relations Between the U.S. and Iran , United States,2013
Gary G. Sick, The Persian Gulf at the Millennium: Essays in Politics, Economy, Security and Religion, New York, 1997.
Geoffery Foote, The Labor Party's Political Thought: A History, Macmillan, 1997
Hugh Collins Embery, The Warsaw Pact 1955-1968,Washington, 1969.
Jerome Donovan, The Iraq- Iran war Antecedents and conflict escalation, New York,2011
Lawrence G. Potter, Iran, Iraq, And The Legacies Of War, Editor Gary Sick, Columbia, 2000.
Margaret Thatcher, The Downing Street years, London, 1993
Margaret Thatcher, The Path of power, Harber Collins, 1995
Mark Bowden, Gusts of Ayatollah The Iran Hostage Crisis: The Firs Battle in American's War with Militant Islam, Canada, 2006.
Richard Vinen, Thatcherism and the Cold War, London, 2012.
Thomas A. Keaney, Eliot A. Cohen, Gulf War Air Power Survey, Volume 1, Washington, 1993.
Tore T.Petersen, Anglo American Policy Toward the Persian Gulf 1978-1985, Brighton,2015.
W. Taylor Fain, American Ascendance and British Retreat in the Persian Gulf Region, New York, 2008.
Dale R. Tahtinen, Arms in the Persian Gulf, Washington, 1974.
ب- ب زمانێ فارسی:
ولایتی علی اکبر ، تاریخ جنگ تحمیلی عراق علیه جمهوری اسلامی ایران، تهران: نشر دفتر فرهنگ اسلامی، ١٣٧٧.
کدی نیکی ، نه شرقی نه غربی، ترجمه ابراهیم متقی و الهه کولایی، تهران: نشر مرکز انقلاب اسلامی، ١٣٧٩.
ج- ب زمانێ عەرەبی
اسماعيل صبري مقلد، امن الخليج و تحديات الصراع الدولي، الكويت، 1984.
جون. ك. كولي، تواطؤ ضد بابل اطماع الولايات المتحدة و اسرائيل في العراق، ت: انطوان باسيل، بيروت، 2006.
داني الكولار، العلاقات الدولية، ت: خضر خضر، بيروت، 1987
رغيد الصلح، حربا بريطانيا و العراق، 1941-1991،ط2، بيروت،1997.
شريف جويد العلوان، تسويت كامب ديفد و مستقبل الصراع العربي- الاسرائيلى، بغداد، 1982.
صبري فارس الهيتي، الخليج العربي دراسة جغرافية سياسية، بغداد، 1981.
ظافر محمد العجمي، امن الخليج تطوره و اشكالياته من منظور العلاقات الاقليمية و الدولية، بيروت، 2006.
عبدالناصر سرور، السياسة الخارجية العراقية تجاه الولايات المتحدة الامريكية 1979-1990، خان يونس، 2003.
علي عودة العقابي، العلاقات الدولية دراسة تحليلية في الاصول و النشأة و التاريخ و النظريات، بغداد، 2010.
علي محافظة، حروب الخليج في مذكرات الساسة و العسكريين الغربيين، بيروت، 2012.
غازي الرباعة، الولايات المتحدة و الاتحاد السوفيتي و الصراع في الشرق الاوسط 1967- 1987، عمان،1989.
كميل منصور، اتفاقية كامب ديفيد و اخطاره عرض وثائقي، بيروت، 1978.
لازم لفته المالكي، دراسات في تاريخ ايران الحديث و المعاصر، البصرة، 2007.
مازن اسماعيل الرمضاني، السياسة السوفيةتية حيال ايران، بغداد، 1988.
مجموعة من الباحثين العرب، اسرار التسليح العسكري في العراق منذ عام 1968الفضائح و الاحتيالات، لندن،1993
مجيد خدوري، تاريخ صراع جذور الحرب العراقية الايرانية، ت: مصطفى نعمان احمد، بغداد،2010.
مجيد خدوري، حرب الخليج جذور ومضامين الصراع العراقي – الايراني، ت: خالد احمد حسن، القاهرة، 2008.
محمد جواد العلي، الصراع الامريكي السوفيتي في المحيط الهندي، بغداد، 1986.
محمد حسنين هيكل، حرب الخليج الاوهام و القوة و النصر، القاهرة، 1992
محمد عزيز شكري، الاحلاف و التكتلات في السياسة العالمية، الكويت، 1978.
المشير عبدالحليم ابو غزالة، الحرب العراقية الايرانية 1980-1988، د.م، 1994.
موسى حمد القلاب، ادوار حلف الناتو الاقليمية و دوره المحتمل في منطقة الخليج، دبي،2005.
موسى زناد، القواعد العسكرية الاجنبية، بغداد،1985.
هاني الحبيب، النفط استراتيجيا و امنيا وعسكريا و تنمويا مصدر الثروة و الطاقة و الازمات، بيروت، 2006.
چوار: روژنامە و گوڤار:
ا- بزمانێ ئینگلیزی
Gary Sick, Trial by Error: Reflections on the Iran-Iraq War,in Middle East Journal, Vol. 43, No. 2 Spring, 1989.
Moli, British Life During the 1970s,Discover Walks Blog, September 23, London,2019:British Life During the 1970s - Discover Walks Blog
omáš Čižik, Peter Nová, North Atlantic Treaty Organization NATO, Research Gate, January 2015, Accessed 16 October 2022: (PDF) NORTH ATLANTIC TREATY ORGANIZATION (NATO) (researchgate.net)
Osamah F.Khalil, The Crossroads of the World: U.S. and British Foreign Policy Doctrines and the Construct of the Middle East, 1902-2007.” Diplomatic History 38:2 (April 2014): 299-344..
ب- ب زمانێ فارسی:
خالد رحمانی، نقش گردانندگان جنگ تحمیلی عراق علیە جمهوری اسلامی ایران، مجلەی دانشگاە شیراز، کنفرانس بین المللی دانشگاە شیراز، ٢٠١٧ میلادی.
رحمتی مهدی ، روابط ایران و شوروی در دوره جنگ ایران و عراق (با تأکید بر مسأله افغانستان)، دوره ،9 شماره ،34 .١٣٨٩.
دهقانی فیروزآبادی سید جالل ، منطق ژئوپلتیک در سیاست خارجی عراق علل و پیامدها، فصلنامه مطالعات خاورمیانه، سال دهم، شماره،20 .1382.
ج- ب زمانێ عەرەبی
تيسير جدوع علوش، "الانسحاب البريطاني من شرقي سويس و الخليج العربي و اثره على الانظمة السياسية فيه 1968-1971"، مجلة الجامعة العراقية، الجامعة العراقيةـ كلية التربية للبنات/ قسم التاريخ، العدد 45، الجزء 3، 2021.
ظافر طاهر حسان، "السياسة الامريكية تجاه نفط الخليج العربي"، مجلة دراسات دولية، جامعة بغداد، مركز الدراسات الدولية، العدد34، تشرين الاول 2007.
ظافر طاهر حسان، "السياسة الامريكية، تجاه خليج العرب"، مجلة دراسات دولية، جامعة بغداد، مركز الدراسات الدولية، العدد34، التشرين الاول2007.
عماد مكلف عسل البدران و فرقدعباي قاسم المياحي،" موقف بريطانية من اندلاع الحرب العراقية – الايرانية 22-29 ايلول 1980 دراسة تحليلية لوثائق بريطانية"،مجلة ذي قار ، الجزء الاول ، العدد16، القسم الثالث, 2016.
كريم جيجين العلواني و خضير سطم مكحول، "الاهمية الجيو استراتيجية للخليج العربي و اثارها في جذب الاطماع الاستعمارية بعد الحرب العالمية الثانية"، مجلة جامعة الانبار للعلوم الانسانية، العدد3، 2020.
علياء حمود مزيعل خيون،" الحرب العراقية الايرانية(1980-1988) حرب الخليج الاولى و الموقف البريطاني منها"، مجلة دراسات تربوية- تربية ذي قار، العدد(47)، تموز 2019.
سایتێن ئەلکترونی
Frontline, Oral History: Margaret Thatcher, 1995, pbs.org.
Levey/ Firestone/ Muse, A Foreseeable Genocide: the Role of the French Government in Connection with the Genocide Against the Tutsi in Rwanda , 19 April 2021.
M.K. Abdullah Saeed and Christopher O’Sullivan, Iraq Between Two Occupation: Observations on Iraq and the Great Powers 1933–2003, International Relations and Security Network (ISN) © 2006 ISN.
Peter Fitzgerald, The Iran and Iraq War, The Finer Times ,16 August 2011: https://www.thefinertimes.com/iran-and-iraq-war
Waybacke Machine Internet Archive ,Arming Saddam: The Supply of British Military Equipment to Iraq, 1979-90, 25 February 2008 to October 2022: http://www.caat.org.uk/publications/countries/iraq-1991-briefing.php.
Published
2023-12-07
How to Cite
MIRO, D. A. M. S., & MOHAMAD, S. Z. (2023). هەلویستێ بریتانیا ژ شەرێ ئیران و عێراقێ ((1988-1980. Journal of Duhok University, 26(2), 1179 - 1201. https://doi.org/10.26682/hjuod.2023.26.2.68
Section
Humanities and Social Sciences
It is the policy of the Journal of Duhok University to own the copyright of the technical contributions. It publishes and facilitates the appropriate re-utilize of the published materials by others. Photocopying is permitted with credit and referring to the source for individuals use.
Copyright © 2017. All Rights Reserved.
