The Role of Jawhar Nameq Salim in Preparation and Occurrence the Kurdish May Opposition 1975-1976

  • Ali Tatar Tufeeq قسم التاريخ، كلية الاداب، جامعة دهوك، اقليم كردستان-العراق
  • Shwan Hussein Sheenk قسم التاريخ، فاكلتي الأداب، جامعة سوران، اقليم كوردستان- العراق
Keywords: Jawhar Namiq Salem, Gulan Revolution, temporary Command, the Party

Abstract

A group of Peshmerga of the September Kurdish Revolution in Kurdistan of Iraq (1961-1975) had to sought refuge in Iran with the leadership of the revolution following the setback of the September Revolution, as the result of an international conspiracy sponsored by Algeria on March 6, 1975 between Mohammad Reza Sha of Iran (1919-1980) and Saddam Hussein Vice-President of Iraq republic. While some other of them sought refuge in Syria, where a number of advanced members of the Kurdistan Democratic Party (Parti) and under the supervision of Idris Barzani (1944-1987) and Massoud Barzani, the sons of the Kurdish revolution leader Mulla Mustafa Barzani (1903-1979). A few weeks after the setback, a group of the experienced members and Peshmerga were sent to Kurdistan of Iraq in order to prepare to ignite the revolution again.

Jawhar Namiq Salem (1946-2011) and Karim Sinjari, as well as a number of other members and peshmerga, were among the first to arrive in Kurdistan of Turkey at the end of 1975, where they managed despite the difficult and dangerous conditions and the surveillance of the SAVAK (the Iranian National Intelligence and Security Organization). In addition to Iraqi forces on the Iraqi-Turkish-Iranian border, that were positioned in the border villages of these countries.

The Kurds in Kurdistan of Turkey, played an important role in helping the outbreak of the revolution, the efforts and the struggle of Jawhar Namiq and his colleagues the (Parti) organizations in the region of Badinan (almost the current province of Dohuk) managed to reorganize, and prepare several detachments from the Peshmerga after securing and preparing weapons, At the end of May and early June 1976, the armed struggle in Badinan against the Iraqi government began.

Downloads

Download data is not yet available.

References

(1) فەلەكەدین كاكەیی ، ھەلگیرساندنی شۆرەشی گولان مۆمێك ھەلگیرسا ، گۆڤاری گولان ، ژ(75) ، (ھەولێر ، 1996) ، ل 11.
(2) عبدالقادر البریفكانی، مصطفی البارزانی زعیم الحركة القومیة الكردیة المعاصرة، (قاھرة ، 1996)، ص 230.
(3) مقابلة شخصية عن طريق هاتف مع حسین سنجاری ، في 5 تشرين الأول 2016، رومانیا.
(4) مسعود البارزانی، البارزانی والحركة التحرریة الكوردیە ثورة أیلول 1961- 1975 ، ج3، (اربیل، 2002)، ص 399.
(5) محمد رەزا ، بارزانی نەمر بۆ ئازادكردنی ئێمە لە زیندانی (ئەوین)ی ترسناكی ئێران پێشنیاری كرد كاك ئیدریسی ھەمیشە زیندوو و كاك مەسعود بارزانی بخەنە جێی ئێمە ، رۆژنامەی برایەتی ، ژ (2338) ، (ھەولێر ، 27ی ئایاری 1997) ، ل 4.
(6) تألفت القيادة المؤقتة من: مسعود البارزاني، سامی عبدالرحمن، ادریس البارزاني، جوھر نامق سالم، عارف طیفور، كریم سنجاري، محمد رضا، ازا خفاف، ازاد برواري، غازی زيباري، وریا ساعاتي، فازل میراني، عبدالرحمان پيداوي، ينظر: جمال فتح اللە طیب: بزوتنەوەی رزگاری خوازی كورد لە باشوری كوردستان ، 21/3/1975 – 28/11/1980 ، تێزی دكتۆرا ، كۆلیژی زانستە مرۆڤایەتیەكان بەشی مێژوو ، زانكۆی سلێمانی ، (سلێمانی ، 2009) ، ل 38 ، (بلاونەكراوەتەوە).
(7) ئەسعەد عەدۆ، مێژووی شۆرەشی گولان، چاپخانەی رۆژھەلات، (ھەولێر، 2015)، ل ل 13-14.
(8) عەلی تەتەر نێروەیی ، ھەلگیرسسانەوەی شۆرەش لە 26ی گوڵان دروست بوونی ئومێد بوو لە ھەناوی نا ئومێدی دا ، گۆڤاری گولان ، ژ(930) ، (ھەولێر ، 27ی ئایاری 2013) ، ل 9.
(9) سەفا جاف ، شۆرەشی نیشتیمانی و نەتەوەیی ئەیلول و ھەیبەتی ئەسعەد خۆشەوی، چاپخانەی منارە، (ھەولێر ، 2007) ، ل 238.
(10) كەریم سنجاری ، بەردەوام بوون یان سەرھەلدانەوەی شۆرەش، رۆژنامەی برایەتی ، ژ (1651) ، (22ی ئایاری 1993) ، ل 3.
(11) حبیب محمد كریم، تاریخ الحزب الدیمقراطي الكوردستانی- العراق فی محطات رئیسیة 1946- 1993، مطبعة خبات، (دھوك، 1998)، ص 147.
(12) ولد محمد محمود عبدالرحمن المعروف ب (سامي عبدالرحمن) سنة 1932 في مدينة سنجار, وحصل على بكالوريوس الهندسة الكهربائية من جامعة مانشستر في بريطانيا، التحق بصفوف الثورة أيلول سنة 1963, حيث اصبح سكرتيرا للقيادة المؤقتة سنة 1976، كما أسس الحزب الشعب الديمقراطي الكوردستانى سنة 1981 في نمسا، اذ أنضم مع حزبه في سنة 1993 الى صفوف البارتي، واصبح نائب الرئيس الوزراء في أقليم كوردستان العراق سنة 1999، قتل في عملية ارهابية في 1 شباط 2004 في مدينة اربيل. ينظر: ھاوكار كریم حمە شریف، شۆڕشی ئەیلول ، چاپخانەی زانكۆی سەلاحەدین ، (ھەولێر ، 2012) ، ل 117 ؛ سامی عبدالرحمان ، من اوراقی ، مطبعة گەل ، (كوردستان ، 1999).
(13) جەوھەر نامق سالم ، ئەزموونی كوردی لە بزاڤە پەندۆلیەكەییدا، چاپخانەی ئاراس، (ھەولێر، 2011) ، ل 290.
(14) هه‌مان سه‌رچاوه‌ ، ل ل 270-271.
(15) سەفا جاف ، سه‌رچاوه‌ی پێشوو، ل 238.
(16) طریق ھاملتون : جرى فتح الطريق وسط الوديان و الجبال الصخرية خلال الفترة 1928 ـــ 1932 في عهد الملك فيصل الأول و الانتداب البريطاني من قبل المهندس النيوزلندي آرشيا مايلن هاملتون، يمتد الطريق من اربيل مرورا بشلال كلي علي بك و مضيق رواندز و ينتهي عند معبر الحاج عمران الحدودي على الحدود العراقية ـــ الأيرانية. گۆینتەر دێشنەر ، كورد گەلێكی لەخشتەبراوی غەدر لێكراو ، و: حەمە كەریم عارف ، چ2 ، چاپخانەی وەزارەتی رۆشەنبیری ، (ھەولێر ، 1999) ، ل ل 220-221.
(17) مقابلة شخصية مع عارف طيفور في 16 أيار 2016 بمنطقة خازر. ولد عام 1945 في قریة (توبزاوا) التابعة لمحافظة كركوك، واكمل دراسة الابتدائیة والثانویة في مدینة كركوك، حيث حصل علی شھادة البكالوریوس في الحقوق من جامعة بغداد عام (1970-1971)، التحق باتحاد طلبة كوردستان عام 1958، و أصبح عضوا في الحزب الدیمقراطي الكوردستاني العام 1963، وعضوا عاملا في الفرع الثالث للحزب الدیمقراطي الكوردستاني في بغداد عام 1973. و يعد من مؤسسي القیادة المؤقتة، استمر في عملە الحزبي حتی أصبح عضوا في المكتب السیاسي للحزب و نائبا لرئيس مجلس النواب العراقي لدورتين متتاليتين 2006 ـــ 2014.
(18) جەوھەر نامق سالم ، سه‌رچاوه‌ی پێشوو ، ل ل 290 - 291.
(19) المصدر نفسه ، ل ل 270- 271.
(20) مقابلة شخصية مع عادل عبدالقادر حسین (عادل حاجی قادو) في 18 أب 2016 بزاخۆ. ولد عام 1961 في مدینة زاخو، وبعد انتھاء ثورة أیلول ھاجر الی إیران ومن ھناك إلی منطقة ھكاري في السنة ذاتھا، التحق بالقیادة المؤقتة التي كان أول مسؤولھا أبو عنتر في قریة (بیرمان ـ دولي) عام (1976-1979) ،عمل مع جوھر نامق سالم، أرسل مرات عدیدة إلی منطقة ھكاري بأمر من جوھر نامق سالم، وذلك لتنظیم الصفوف وشراء الحاجات، وشارك في اول دورة لمعھد كوادر الحزب الدیمقراطي الكوردستاني في ثورة كولان عام 1978.
(21) كەریم سنجاری، سه‌رچاوه‌ی پێشوو، ل 3.
(22) جەوھەر نامق سالم، سه‌رچاوه‌ی پێشوو، ل 271.
(23) مقابله‌ شخصیه‌ مع عارف تیفور، في 16 ایار 2016، خازر.
(24) جەوھەر نامق سالم، سه‌رچاوه‌ی پێشوو، ل 271.
(25) كەریم سنجاری، سه‌رچاوه‌ی پێشوو، ل 3.
(26) مقابله‌ شخصیه‌ مع محمد خالد بوصلي، في 2 اب 2016، بزاخو. ولد في قریة (بوصل) التابعة لقضاء زاخو عام 1945م، التحق بالحزب الدیمقراطي الكوردستاني وثورة أیلول عام 1961، كما التحق بالقیادة المؤقتة في الكانون الأول عام 1975 ، وشارك في ثورتي أیلول و گولان وأصبح امر مفرزة في منطقة زاخو بعد الانتفاضة اذار 1991، ثم مسؤولا عن محور زاخو و ارتقی الی مرتبة اللواء، وشارك في مؤتمرات (9، 10، 11، 12 و 13) للحزب الدیمقراطي الكوردستاني.
(27) علي سنجاري: ولد عام 1932م في قضاء سنجار، وأكمل دراسة الابتدائیة و الثانویة في سنجار وفي الموصل، ثم دخل مدرسة مھنیة في الموصل قسم الكھرباء، وفي أواسط الخمسینات التحق بصفوف الحزب الدیمقراطي الكوردستاني، وكان لە دور مھم في ثورة أیلول و شارك في الحروب التي شھدتھا الثورة، مر بجمیع المراحل الحزبیة تدریجیا وصولا الی عضو المكتب السیاسي. مقابلة شخصية مع علي سنجارى، دهوك، 8/10/2006.
(28) عەلی تەتەر نێروەی، بزاڤی ڕزگاریخوازی نەتەوەیی كورد لە كوردستانی عێراق لە ساڵەكانی جەنگی عێراق ـــ ئێران دا (1980ـــ 1988)، دار سپیریز بۆ چاپ و بڵاوكردنەوە، (دھوك ، 2008)، ل 69 ـــ 70.
(29) هه‌مان سه‌رچاوه‌، ل ل 69 ـــ70.
(30) علي عبداللە امین: ولد علي عبداللە في العام 1922 بقضاء كویسنجق (كۆیە)، التابعة لمحافظة اربیل. اكمل دراسة الثانویة في كویسنجق والاعدادیة في كركوك، وقسم المعماري في بغداد، انتخب مع تأسیس الحزب الدیمقراطي الكوردستاني عضوا في المكتب السیاسي في 16 اب 1946 ، توفي عام 2017 في اربيل.
(31) حبیب محمد كریم، تاریخ الحزب الدیمقراطي الكوردستانی-العراق فی محطات رئیسیة 1946- 1993، مطبعة خبات، (دھوك، 1998)، ص 147.
(32) عەڤدەرەحمان گوندكی، نامەیەك ل شەڕنەخێ، وەشاندنا دۆز، (ب.ش، 2016 )، ل ل 205- 206.
(33) مله قریة تبعد 10 كم عن شرنخ. هه‌مان سه‌رچاوه‌، ل 238.
(34) هه‌مان سه‌رچاوه‌، ل ل 205ـــ 206 ؛ عەبدولرەحمان گوندكی، یادەوەری ڕۆژەسەختەكانی دوای مژدەیەك، پاشكۆی ڕۆژنامەی ڕووداو، (26ی ئاداری 2012)، ل 3.
(35) نێچیرڤان بارزانی، ئەخلاقی سیاسی جەوھەر نامق لە ئارەزووی ئەم و ئەو بەرزتر بوو كە ھەوڵیان دەدا سود لەو ھەڵسوكەوتە وەربگرن بۆ زیانی پارتی، ڕۆژنامەی (خەبات)، ژ (3730) ، (27ی ئاداری، 2011)، ل 3.
(36) حەمید شەریف، لەبەر سزاكانی كاك جەوھەر نەماندەتوانی ھەڵە بكەین، پاشكۆی ڕۆژنامەی ڕووداو، (26ی ئاداری 2013)، ل 7.
(37) مستەفا نێروەیی، بەردەوام بوون یان سەرھەڵدانەوەی شۆڕش، ڕۆژنامەی برایەتی، ژ (1658)،(30ی ئایاری 1993)، ل 3.
(38) شكیب عقراوي، سنوات المحنة في كردستان العراق اھم الحوادث السیاسیة والعسكریة في كردستان العراق من 1958ـــ1980، مطبعة منارة، (اربیل، 2007)، ص 455.
(39) كەریم سنجاری، سه‌رچاوه‌ی پێشوو، ل 3.
(40) شكیب عقراوي، المصدر السابق، ص 455.
(41) زنار: هو زین العابدین زنار الكاتب الصحفي ولد في ولایه‌ باطمان الواقعة في كوردستان تركیا عام 1953، التحق بصفوف الحزب الدیمقراطي الكوردستاني ـــ تركیا عام 1968، ففي فترة معینة كان معلما في تركیا، قم ھاجر من كوردستان الی سوید. حامید گەوھەری، چەواشەكارانی مێژوو، چاپخانەی كاڕۆڵینسكا، (سویدـ ستۆكھۆلم، 2013)، ل 180.
(42) رسالة جەوھەر نامق سالم (فؤاد) إلی مسعود بارزانی (شھاب) بتاریخ (1 شوبات 1976)، رسالة غير منشورة.
(43) المصدر نفسه.
(44) مقابله‌ شخصیه‌ مع محمد خالد بوصلي، في (26 أب 2016)، زاخۆ.
(45) مقابله‌ شخصیه‌ مع حمید شریف، في 18 اب 2016، بزاخو. ولد عام 1945م في قریة (قصروك) التابعة لقضاء زاخو، والتحق بثورة أیلول عام 1961م، كما التحق بالقيادة المؤقتة وشارك في ثورة گولان، وكان اول امر مفرزة في القیادة المؤقتة.
(46) المصدر نفسه.
(47) یقصد بـ (ھاشم رمضان) الملقب بـ (ابی عنتر).
(48) (بن بەرد) ھذا اسم سري استخدم لاحد عناصر پیشمرگە
(49) رسالة جەوھەر نامق سالم (فؤاد) إلی مسعود بارزانی (شھاب) بتاریخ (1 شوبات 1976).
(50) المصدر نفسه.
(51) المصدر نفسه.
(52) عەلی تەتەر نێروەیی، ھەڵگیرسانەوەی شۆڕش لە 26ی گوڵان...، ل 10؛ رسالة جەوھەر نامق سالم (فؤاد) إلی مسعود بارزانی (شھاب) بتاریخ (1 شوبات 1976).
(53) رسالة جەوھەر نامق سالم (فؤاد) إلی مسعود بارزانی (شھاب) بتاریخ (1 شوبات 1976).
(54) عەلی تەتەر نێروەیی، ھەڵگیرسانەوەی شۆڕش لە 26ی گوڵان دروست بوونی ئومێد بوو لە ھەناوی نا ئومێدی دا، گۆڤاری گوڵان، ژ (930)، (27ی ئایاری 2013)، ل ل 10ـــ11.
(55) للمزید المعلومات انظر ینظر: ڕاپۆرتی سیاسی و عەسكەری و تەنزیمی سەرۆكی پارتی ھەڤال مەسعود بارزانی بۆ كۆنگرەی نۆیەمی پارتیمان پارتی دیموكراتی كوردستان، لە ماوەی 4ـــ11 تشرینی دووەمی 1979.
(56) رسالة جەوھەر نامق سالم (فؤاد) إلی مسعود بارزانی (شھاب) بتاریخ (1 شوبات 1976).
(57) ھاشم رمضان، المحترقون الكرد الحیاة او الموت، مطبعة الحاج ھاشم، (اربیل، 2005)، ص 131.
(58) مقابلة شخصية مع محمد خالد بوسلي، في (28 اب 2016)، زاخو.
(59) عەڤدەرەحمان گوندكی، نامەیەك ل شەرنەخێ، ل 206.
(60) وزارة الداخلیة، مدیریة الامن العامة العراقیة، مدیریة الشؤون السیاسة / الشعبة الثالثة، المصدر السابق، ص 80.
(61) بێرمان: قریة تابعة لقضاء (بیت الشباب ــــ الكی) في ولایة ھكاري فی كوردستان التركیا، كانت مقرا للقیادة المؤقتة. وزارة الداخلیة، مدیریة الامن العامة العراقیة، مدیریة الشؤون السیاسة / الشعبة الثالثة، المصدر السابق، ص 80.
(62) مقابلة شخصية مع محمد خالد بوسلي، في (28 اب 2016)، زاخو.
(63) وزارة الداخلیة، مدیریة الامن العامة العراقیة، مدیریة الشؤون السیاسة / الشعبة الثالثة، المصدر السابق، ص 74.
(64) مقابلة شخصية مع محمد خالد بوسلي، في (28 اب 2016)، زاخو.
(65) مقابلة شخصية مع عادل حجي قادو، في (18 اب 2016)، زاخو.
(66) عەڤدرەحمان گوندكی، نامەیەك ل شەرنەخێ... ، ل 210.
(67) وزرة الداخلیة، مدیریة الامن العامة العراقیة، مدیریة الشؤون السیاسة / الشعبة الثالثة، دراسة عن تركیا و موقفھا من المسألة الكردیة، ایلول 1977، مركز الدراسات الكوردیة و حفظ الوثائق،رئاسة جامعة دھوك، (دھوك، 2008). من الارشیف مكتبة (ئەكادیمیای كوردی)، ص 69.
(68) عەڤدەرەحمان گوندكی، نامەیەك ل شەرنەخێ... ، ل ل 230ـــ233؛ عەبدولرەحمان گوندكی، یادەوەری ڕۆژەسەختەكانی دوای مژدەیەك، پاشكۆی ڕۆژنامەی ڕووداو، (26ی ئاداری 2012)، ل 4.
(69) مقابلة شخصية مع حمید شریف، في (18 اب 2016)، زاخو.
(70) عەڤدرەحمان گوندكی، نامەیەك ل شەرنەخێ...، ل 222.
(71) هه‌مان سه‌رچاوه‌، ل 227.
(72) شێرزاد، شۆڕشی گوڵان.. لەشەوانی ئەنگوستە چاودا دەنگێ بوو بۆ ھیوا، گۆڤاری گوڵان، ژ (783)، (24ی ئایاری 2010)، ل 13.
(73) رسالة جەوھەر نامق سالم (فؤاد) إلی مسعود بارزانی (شھاب) بتاریخ (1 شوبات 1976).
(74) نەسرەدین مستەفا، یەكەم تەقە و یەكەم داستان پاش نسكۆی 1975 قوتابیانی رێبازی بارزانی تۆماریان كرد، رۆژنامەی برایەتی، ژ (2170)، (31ی ئایاری 1996)، ل 8.
(75) عەلی تەتەر نێروەیی ، بزاڤی رزگاریخوازی نەتەوەیی كورد... ، ل 77.
(76) كەریم سنجاری ، سه‌رچاوه‌ی پێشوو، ل 3.
(77) عەڤدەرەحمان گوندكی ، نامەیەك ل شەرنەخێ... ، ل 228.
(78) ھاشم رمضان ، المصدر السابق ، ص 65.
(79) عەڤدەرەحمان گوندكی ، نامەیەك ل شەرنەخێ... ، ل 228.
(80) ھاشم رمضان ، المصدر السابق ، ص 65.
(81) عەڤدەرەحمان گوندكی ، نامەیەك ل شەرنەخێ ...، ل ل 228-229.
(82) عەلی تەتەر نێروەیی ، ھەلگیرسسانەوەی شۆرەش لە 26ی گوڵان دروست بوونی ئومێد بوو لە ھەناوی نا ئومێدی دا... ، ل 11 ؛ ھاشم رمضان ، (المصدر السابق) ، ص ص 39-40.
(83) جمال فتح اللە طیب،سه‌رچاوه‌ی پێشوو، ل 71.
(84) مقالة شخصية مع كمال كركوكي، في (23 اب 2016)، بدوبز. هو محمد قادر عبداللە المعروف بالدكتور كمال كركوكي، ولد عام 1954م في محافظة كركوك، وأكمل دراسة الابتدائیة والثانویة والاعدادیة في قریة (قرةدرة) في كركوك و بغداد، انضم الى صفوف قوات (الپیشمرگە) عام 1968 وكان عمرە أربع عشر سنة اثتاء ثورة ایلول عام 1973 في منطقة (ناوپردان)، وتسلم مسؤولیة الاقلیم (2) المكون من كركوك و اربیل و سلیمانیة في ايام قيادة الموقته، كما تولی منصب نائب رئیس المجلس الوطني الكوردستاني في انتخابات 2005، و منصب رئیس برلمان كوردستان في انتخابات 2009.
(85) مقابلة شخصية مع فاضل میراني، في 24 تشرین الاول 2016، بیرمام. فاضل مطني علي خان میراني حاصل على شھادة البكالوریوس في الحقوق، ولد عام 1948 في مدینة الموصل، وأصبح عضوا في الحزب الدیمقراطي الكوردستاني عام 1966، دخل في صفوف قوات (الپیشمرگە) مقاتلا ، وفي عام 1967 انتخب عضوا عاملا في فرع الموصل في العام1970، نقل بعدها الی الفرع الثالث عام 1973، كما شارك في مؤتمرات الحزب، المؤتمرات (9، 10، 11، 12 و 13) حيث انتخب في كلها عضوا في اللجنة المركزیه‌ وفي المكتب السیاسي للحزب الدیمقراطي الكوردستاني، وأصبح سكرتیرا للمكتب السیاسي للحزب الدیمقراطي الكردستاني منذ العام 2004.
Published
2019-08-27
How to Cite
Tatar Tufeeq, A., & Hussein Sheenk, S. (2019). The Role of Jawhar Nameq Salim in Preparation and Occurrence the Kurdish May Opposition 1975-1976. Journal of Duhok University, 21(2), 262-273. Retrieved from https://journal.uod.ac/index.php/uodjournal/article/view/377