کارێن هەردوو حكومەتێن تورگوت ئوزالی بەرامبەر بزاڤا چەكداریا پارتا کارکەرێن كوردستانێ 1983-1989 خواندنەکا مێژوویی
Keywords:
پارتاكاركەرێن كوردستانێ، تورکیا، کوردستان، شەرێ پارتیزانی، ئوزال
Abstract
یا خویایە ئێك ژ كێشەیێن سەرەكیێن توركیا كێشەیا كوردی یە، هەر ژ دامەزراندنا كومارا توركیا یا نوی ل سالا 1923حكومەتێن لدویڤ ئێكێن توركیا سیاسەتەكا توند هەمبەر كوردان پەیرەوكریە، ژبەر ڤێ چەندێ كوردان دەست ب بزاڤێن چەکداری كریە، ژوان بزاڤان ژی بزاڤا چەكداریا پارتا کارکەرێن كوردستانێ. گرنگیا هه‌لبژارتنا ئه‌ڤی بابه‌تی بو هندێ ڤه‌دگه‌ریت کو ئەڤ ماوێ تورگوت ئوزالی دەستهەلات کری یێ گرنگە نە بتنێ د مێژوویا تورکیا دا، بەلکو یێ گرنگە د مێژوویا کوردستانا تورکیا ژی دا، ژبه‌ر سه‌رهه‌لدانا بزاڤا چه‌كداریا پارتا كاركه‌رێن كوردستانێ و كاریگه‌ریا ڤێ بزاڤێ ل سەر بارودوخێ سیاسیێ توركیا، كو دڤی ده‌می دا دبیته كێشه‌یه‌كا ئالوز و هه‌ستیار. لەورا ئوزالی د ماوێ هەردوو حکومەتێن خودا ب دیتن و هه‌لویستێن خو یێن جودا سه‌ره‌ده‌ری دگه‌ل ڤێ بزاڤێ و دۆزا کوردی ب گشتی کریە. دڤێ ڤەکولینێ دا چەند پرس هاتینە ئازراندن و بەرسڤدان، ل دور کار و پێرابوونێن هەردوو حکومەتێن تورگوت ئوزالی ژ بزاڤا چەکداریا پارتا کارکەرێن کوردستانێ، ژڤان پرسان ژی: ئایا ئەو چ رێکار بوون ئوزالی ئەنجامداین هەمبەر ڤێ بزاڤێ ؟ ئەرێ پروسەیێن لەشکەری ژی بخوڤەدگرتن؟ و ب ئەڤان پێرابوونان ئوزال شیا چارەکێ ل ڤێ کێشەیێ بکەت؟ یان پتر رەوش ئالوزترلێهات
Downloads
Download data is not yet available.
References
ئێک: بەلگەنامێن بەلاڤکری:-
1- ب زمانێ ئینگلیزی:-
HUMAN RIGHTS WATCH(1994): "U.S. CLUSTER BOMBS FOR TURKEY?", December 1994 Vol. 6, No. 19.
U.S. State Department(1989). Office of the Secretary, SYRIAN SUPPORT FOR PKK, DC 832, October.
US Department of State(1989): Country Reports on Human Rights Practices for 1989.
2-ب زمانێ کوردی:
جودی، حەسەن (2008). مێژووێك لە ئاگر نهێنی خوراگری بزوتنەوەی ئاپوچی، دیمانەیەك لەگەل (جەمیل بایك) دا، چاپى یەکەم، لە بلاوكراوەكانی كومیتەی راگەیاندنی (پ،ج،د،ك)،(ب.ش).
دوو: نامە و تێزێن زانکویێ:
1-ب زمانێ عەرەبی:-
ال ملا، فريق صبري سليم (2012). العلاقات التركية-السورية 1984-1998، رسالة ماجستير غير منشورة، كلية التربية، جامعة الموصل.
احمد، احمد عبدالباقی (1980). الدور السیاسی للقومیات فی تركیا الاكراد "دراسە حالة " أطروحة دكتوراه غير منشورة، معهد الدراسات القومية والاشتراكية، الجامعة المستنصرية.
العزاوي، وصال نجيب عارف (1994): القضية الكردية في تركيا -دراسة في التطور السياسي للقضية الكردية منذ بدايتها و حتي عام 1993، رسالة الماجستير غير منشورة، كلية العلوم الإنسانية،جامعة بغداد.
فارس، رقيب صبري (2013). الصلات الخارجية لحزب العمال الكوردستاني 1984-1999، رسالة الماجستير غير منشورة، فاكولتي العلوم الإنسانية،جامعة زاخو.
فیان، ایاد عجاج (2012). العلاقات بین حزب العمال الکوردستانی و الأحزاب الکوردیة فی العراق 1984-1999، رسالة الماجستیر غير منشورة، کلیة الاداب، جامعة دهوک.
2-ب زمانێ تورکی:-
EKİCİ, Kübra Deren(2018). SOSYAL KONSTRÜKTİVİZME GÖRE TURGUT ÖZAL DÖNEMİ TÜRK DIŞ POLİTİKASI 1983-1993, DOKTORA TEZİ, SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ, KOCAELİ ÜNİVERSİTESİ.
GÜNEY, Enis (2011). CUMHURİYET TÜRKİYESİ KÜRT SORUNU, Yüksek Lisans Tezi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, BİLECİK ÜNİVERSİTESİ, BİLECİK.
Karakoç, Jülide (2009). TÜRKİYENİN DIŞ POLİTİKASINDA KÜRT SORUNUNUN ETKİSİ1980lerden Bugüne, Doktora Tezi, SİSOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ, ANKARA ÜNİVERSİTE, Ankara.
Kavuncu, Sibel (2006). TURGUT ÖZALIN BAŞBAKANLIĞI DÖNEMİNDE TÜRKİYE-ABD İLİŞKİLERİ, Doktora Tezi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul Üniversitesi.
ÖZTÜRK, Onur (2010). TÜRKİYE-IRAK İLİKİLERİ VE KÜRT SORUNU (1926-1990), Yüksek Lisans Tezi, SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ, ANKARA ÜNİVERSİTESİ, Ankara.
YILDIRIM, Yasin (2018). ORTA DOĞU POLİTİKALARI ÖZELİNDE TÜRK DIŞ POLİTİKASINDA DEĞİŞİM; TURGUT ÖZAL DÖNEMİ(1983 – 1989), YÜKSEK LİSANS TEZİ, SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ, İSTANBUL GELİŞİM ÜNİVERSİTESİ, İSTANBUL.
3-ب زمانێ ئینگلیزی:-
Saeed, Seevan (2014). The Kurdish National Movement in Turkey : From PKK to the KCK, PHD thesis, Middle east politics, Exeter University.
سێ: پەرتوک:-
1-ب زمانێ عەرەبی و وەرگێرای:-
احمد، إبراهيم خليل (1987). الأحزاب السياسية في تركيا، في إبراهيم خليل احمد واخرون، تركيا المعاصرة، مدیریة دار الکتب للطباعە والنشر، مرکز دراسات الترکیة،جامعة الموصل.
اوكتم، كرم (2012). تركيا الامة الغاضبة، ت: مصطفى مجدي الجمال، إصدارات سطور الجدیدة، القاهرة.
اولسون، روبرت (2013)دماء، عقائد، واصوات اقتراع القضية الكردية والتعامل معها في تركيا (2007-2009)، ت: سعاد محمد خضر،الطبعة الأولى، السليمانية.
بابلا، دلشاد محمود صالح (2012). دور المؤسسة العسكرية التركية في السياسة الداخلية 1980-2002، مرکز کردستان للدراسات الاستراتیجیة،السليمانية.
البوتاني، عبدالفتاح علي (2007). دراسات و مباحث في تاريخ الكورد والعراق المعاصر،الطبعة الأولى، دار سبیریز للطباعة و النشر، دهوك.
بوزرسلان، حميد (2010). تاريخ تركيا المعاصر، ت: حسين عمر، دار الکلمة و مرکز الثقافة العربیة،بيروت.
بيشكجي، إسماعيل (1998). كردستان مستعمرة دولية، ت: زهير عبدالملك، دار ایبک للطباعة والنشر، السويد.
بيشكجي، إسماعيل (2018). انبعاث كوردستان الخيالية، ت: إبراهيم محمود،مطبعة هیفی، دهوك.
الجبوري، مصلح خضر (2013). الدور السياسي للاقليات في الشرق الأوسط، مركز الاکادیمیون للنشر والتوزیع،الأردن.
جليل، جليلي واخرون(1992). الحركة الكردية في العصر الحديث، دار الفارابي للنشر والتوزیع، بيروت.
جواد، سعد ناجي (2005). دراسات في المسالة القومية الكردية، الطبعة الأولى، الدار العربیة للعلوم، بيروت.
جونتر، م.ميخائيل (2007). الاكراد ومستقبل تركيا، ت: سعاد محمد إبراهيم خضر، مرکز کوردستان للدراسات الاستراتیجیة، السليمانية.
حسن، جرجيس (1990). تركيا في الاستراتيجية الاميريكية بعد سقوط الشاه،الطبعة الأولى، دار الرازی للطباعة و النشر، د.م.
خاروداكي، ماريانا (2013). الكرد والسياسة الخارجية الأميركية- العلاقات الدولية في الشرق الأوسط منذ 1945، ت: خليل الجيوسي،دار الفارابی، بيروت.
دهام، خميس و حميد، جواد و سنان، رؤى (2013). حزب العمال الكردستاني و دوره في تطور القضية الكردية في تركيا من عام 1991-2013، د.م.
رضوان، وليد (2006). تركيا بين العلمانية والإسلام في النصف الثاني من القرن العشرين 1950-2000، شرکە المطبوعات للتوزیع والنشر، بيروت.
روبنس، فيليب (1993). تركيا و الشرق الأوسط، ت: ميخائيل نجم خوري، الطبعة الأولى، دار قرطبة للنشر، قبرص.
زوركر، أريك (2013). تاريخ تركيا الحديث، ت: عبدالطيف الحارس، الطبعة الأولى،دار المدار الاسلامی، بيروت.
سري الدين، عايدة العلي (2000). المسالة الكردية في ملف السياسة الدولية،الطبعة الأولى، دار الافاق الجدیدة، بيروت.
سيف الدين، بيار مصطفى (2009). تركيا و كوردستان العراق "الجاران الحائران"،الطبعة الأولى، دار الزمان للطباعة و النشر و التوزیع، دمشق.
صالح، جهاد (1987). الطورانية التركية بين الأصولية والفاشية، الطبعە الأولى ، دار الصداقة للطباعة والنشر،بيروت.
الصالح، منال (2012). نجم الدين اربكان و دوره في السياسة التركية 1969-1997، دار العربیة للعلوم،بيروت.
عبدالعزيز، محمد (1999). عبدالله اوجلان من العمل العسكري الى الكفاح السياسي على الساحة الأوروبية، الطبعة الأولى، مركز الحضارة للدراسات السياسية.
عقراوي، منهل الهام عبدال و الجبوري، فراس صالح خضر و الدليمي، محمد حمزة حسين (2013). العلاقات التركية-الإيرانية 1923-2003 دراسة في العلاقات السياسية والاقتصادية، الطبعة الأولى، دار ابن الاثیر للطباعە والنشر،جامعةالموصل.
عقلان، خالد (2017). الجذور التاريخية للقضية الكردية،المعهد المصري للدراسات السياسية و الاستراتيجية.
عيسى، حامد محمود (2002). القضية الكردية في تركيا،الطبعة الأولى، مکتبة مدبولی، القاهرة.
قادر، جبار (2006). قضايا كردية معاصرة كركوك-الانفال-الكرد وتركيا،الطبعة الأولى، دار اراس للطباعة و النشر، أربيل.
كرامر، هاينتس (2001). تركيا المتغيرة تبحث عن ثوب جديد، ت: فاضل جتكر، الرياض.
كورباي، كولستان (2007):تطور الحركة القومية الكوردية منذ ثمانيات القرن العشرين، في: هنري باركي وآخرون، القضية الكردية في تركيا، ت:هفال، الطبعة الأولى، مطبعة مؤسسة ئاراس، أربيل.
ماكدووال، ديفيد (2012). الكورد شعب انكر عليه وجوده، ت: عبدالسلام النقشبندي، دار آراس، أربيل.
مكدول، ديفيد (2004). تاريخ الاكراد الحديث، ت : راج آل محمد،طبعە الأولى ، دار الفارابی، بيروت.
النعيمي، احمد نوري(2010). العلاقات العراقية التركية الواقع والستقبل، الأردن.
هلال، رضا (1999). السيف والهلال تركيا من اتاتورك الى اربكان الصراع بين الموسسة العسكرية والإسلام السياسي، الطبعة الأولى ، دار الشروق،بيروت.
الهيمص، محمد محى (د.ت). الأقلية القومية الكردية في دول الجوار الجغرافي (تركيا،ايران،العراق،سوريا)، (دون مكان الطبع).
رضوان، وليد (2006).العلاقات العربية-التركية،شرکة المطبوعات للتوزیع و النشر، بيروت.
2-ب زمانێ کوردی و وەرگێرای:-
بشار، پیروز عبدالله (2017). ئیسماعیل بێشكچی و هەلویستێ وی ژ كێشەیا كوردستانا باكوور، دهوك.
بێشكچی، ئیسماعیل (2017). ڤەژینا "كوردستانا خەیال"، و: وەلات تەوفیق، سەنتەرێ بێشکجی بو ڤەکولینێن مروڤایەتی،دهوك.
جەلیل، هاوكار محێدین (2012). دۆزی كورد لە توركیا لە سالانی (1980-1999)، چاپخانەی حاجی هاشم، هەولێر.
حەسرەتیان، م.ا. (2007). یاسا و دەستورەکانی تورکیا و کورد لەسەردەمی نوێدا، و: دلێر ئەحمەد، چاپی یەکەم، مەلبەندی کوردولوجی، سلێمانی.
داقووقی، ئیبراهیم (2012). كوردی توركیا، و: هیمەت عەزیز كاكەیی،دەزگای موکریانی، هەولێر.
سیف الدین، بیار مصطفى (2009). كێشەی كورد لە پەیوەندیەكانی ئەمریكا-توركیا، و: سەرمەد ئەحمەد،چاپی یەکەمـ، چاپخانەی هاوسەر، هەولێر.
سەردەشتی، یاسین و ئەوانەی تر(2016). مێژووی چەپ لە توركیا،دەزگای جەمال عیرفان، سلێمانی.
عەنتەر، مووسا(2021). بیرەوەریەکانم، و: محەمەد عزەدین، دەزگەهی فام، سلێمانی.
فەتاح، ماجید خەلیل (2012). رێکخستنە سیاسیەکانى باکورى کوردستان 1960-1980،چاپی یەکەم، هەولێر.
كوچیرا، كریس (2013):بزوتنەوەی نەتەوەیی كورد و ویستی سەربەخۆیی، و: حەسەن رەستگار،چاپی یەکەم،چاپخانەی روژهەلات، هەولێر.
لازاریف م.س. و ئەوانەی تر (2008). مێژووی كوردستان، و: هوشیار عبدالله سەنگاوی،چاپخانەی رۆژهەلات، هەولێر.
مه‌جید، دلشاد(1995) ، توركیا له دووریانی ده‌سته‌لاتی ژه‌نه‌راله‌كان و ده‌سته‌لاتی سیاسیه‌كان دا، هه‌ولێر.
مەحفوز، عەقیل سەعید (2016):توركیا و كورد توركیا چون مامەلە لەگەل مەسەلەی كورد دا دەكات، و: عەلی میرزا عارف هەورامی، سلێمانی.
نورەدین، محەمەد (2000). توركیا لەسەردەمی گوراندا، و: ئازاد بەرزنجی،چاپی یەکەم،دەزگای سەردەم، سلێمانی.
ئیبراهیم، مستەفا (2006). رابونی نەتەوەیی كورد لە توركیا 1945-1990 لە: فەروز ئەحمەد و ئەوانەی تر، توركیا نەبەرد لە پێناوی مانەوەدا،سەنتەری لێکولینەوەی ستراتیجی کوردستان، سلێمانی.
ئینتیسار، نادر (2003). ئیتنو نەتەوایەتی كوردی، و:عەتا قەردەداخی،چاپی یەکەم، چاپخانەی قانع،سلێمانی.
ئەحمەد، سامان حوسێن و مەحمود، بەختیار سەعید (2018). مێژووی هاوچەرخی توركیا،دەزگای نارین،سلێمانی.
ئەحمەد، ئیبراهیم خەلیل و مراد، خەلیل عەلی (2011). مێژووی ئێران و توركیا توێژینەوەیەك لە مێژووی تازە و هاوچەرخ، و: بەهادین جەلال مستەفا، چاپخانەی رۆژهەلات، هەولێر.
3-ب زمانێ ئینگلیزی:-
Gunter, Michael (1997). The Kurds and The Future of Turkey, St. Martin press, New York.
Marcus, Alıza (2007). Blood and Belief The PKK and the Kurdish Fight for Independence, New York University Press, New York.
Phillips, David L. (2009).Confidence Building Between Turks and Iraqi Kurds, The Atlantic Council, Washington.
Yavuz, Hakan (2007 ).Five stages of the construction of Kurdish nationalism in Turkey, Nationalism and Ethnic Politics, Routledge Press, 7:3, 1-24, DOI.
4-ب زمانێ تورکی:-
AKLACIOĞLU,NURCAN ÖZGÜR (2010). TÜRK DIŞ SİYASETİ, İSTANBUL.
Alemıpar ,Emrullah, Keleş, Savaş(2017), Çağdas Türk Ve Dünya Tarihi,Ankara.
TUNCER, HÜNER (2015).ÖZAL'IN DIŞ POLİTİKASI(1983-1989), Kaynak Yayınları, Istanbul.
چوار: گوتار و ڤەکولین:-
1-ب زمانێ عەرەبی:-
بهنان، حنا عزو (2007). تانسو تشلير و موقفها من مشكلات تركيا الداخلية 1991-1997،مجلة دراسات إقليمية، العدد(9)، السنة(4)، مركز الدراسات الإقليمية، جامعة الموصل.
بهنان، حنا عزو (2008). قضية حزب العمال الكردستاني و انعكاساتها على العلاقات العراقية-التركية 1984-2007، مجلة دراسات إقليمية،العدد(12)، السنة (5)، مركز الدراسات الإقليمية، جامعة الموصل.
حسين، فاضل كاظم (2011). ما بعد الكمالية: الصعود المدوي للاسلام السياسي في تركيا "دراسة في تجربة حزب الرفاه الإسلامي 1983-1998"، مجلة كلية التربية الأساسية، العدد الثاني والسبعون.
سعدون، افراح ناثر جاسم (2013). موقف الأحزاب الإسلامية التركية من القضية الكردية في تركيا، مجلة دراسات إقليمية، العدد (31)، السنة (10)،مركز الدراسات الإقليمية، جامعة الموصل.
السويداني، حامد محمد طه (2012). قضية حزب العمال الكردستاني و أثرها في العلاقات التركية-الروسية 1984-1999، مجلة دراسات إقليمية، العدد (29)، السنة (9)، مركز الدراسات الإقليمية، جامعة الموصل.
السويداني، حامد محمد طه (2013). التيار اليساري في تركيا 1980-2002، مجلة دراسات إقليمية، العدد (33)، السنة (10)، مركز الدراسات الإقليمية، جامعة الموصل.
العزاوي، وصال نجيب (2004). بنية النظام السياسي وصنع القرارات في تركيا، مجلة قضايا سياسية، المجلد الثاني، العددان الخامس و السادس، جامعة النهرين، كلية العلوم السياسية.
غدير، غازي فيصل (2017). مواقف الحكومات التركية بشأن المسالة الكردية (دراسة تاريخية) 1923-2013، مجلة المستنصرية للدراسات العربية و الدولية، العدد (46).
مراد، خليل علي (2005). الموقف الإقليمي من الحركة الكردية المسلحة في تركيا 1984، مجلة دراسات إقليمية، العدد (3)، السنة (2)، مركز الدراسات الإقليمية،جامعة الموصل.
2-ب زمانێ کوردی:-
احمد، ئامانج حسن (2018). رولی سیاسی و ئابووری تورگوت ئوزال لە مێژووی هاوچەرخی توركیادا، مجلة جامعة التنمية البشرية ، المجلد (4)، العدد (3).
خوشناو، جاسم تەوفیق (1996). خەباتی كورد لە روانگەی یاسای نێودەولەتیەوە، گوڤاری سەنتەری لێكولینەوەی ستراتیجی (سیاسەتی دەولی)، ژمارە(4)، سالی چوارەم، كانوونی دووەم.
شوانی، بەكر (2010). كودەتای 12 ئەیلوول سێیەم دەستێوەردانی سوپای لە دیموكراسی ئەو ولاتە، گوڤاری توركیاناسی، ژمارە (4).
3-ب زمانێ ئینگلیزی:-
Dahlman, Carl (2002).The political Geography of Kurdistan, Eurasian Geography and economics, No.4.
Karataşlı, Şahan Savaş (2003). The orıgıns of turkey's,Journal of world-systems research, No. 45.
O'Connor, Francis (2004). the Kurdish movement in turkey, Between political Differentiations and violent confrontation, Peace research institute Frankfort, No. 147.
4-ب زمانێ تورکی:-
Dışişleri Bakanlığı Belleteni(1984): Sayı:6, Ankara, Dışişleri Bakanlığı Basımevi, Haziran.
HEPER, METİN (2008): DEVLET VE KÜRTLER, Doğan Egmont Yayıncılık, Sayı 3.
Uyar ,Hakkı, (2020), Türkıye' De Askerı Darbeler Ve Nedenlerı Üzerıne Bır Analız Denemesı, Çağdaş Turkıye Tarıhı Araştrımaları Degrısı, Journal of Modern Turkısh Hıstory studıes, XX/Özel Sayı20.
پێنج: روژنامە:-
1-ب زمانێ تورکی
Hürrıyet ,18/Nisan/1993.
Hurrıyet, 10/Temmoz/1984.
Hürrıyet, 7/kasim/1983.
Milliyiet, 16/1/1986.
2-ب زمانێ عەرەبی:-
جريدة الثورة، العدد (7705)، 23 آب/1991.
جريدة الاهرام، العدد (40895)، 24/11/1998.
جريدة الانباء، 14/يونيو/2012
3-ب پیتێن لاتینی:-
Serxwebün,Aralık/1995
1- ب زمانێ ئینگلیزی:-
HUMAN RIGHTS WATCH(1994): "U.S. CLUSTER BOMBS FOR TURKEY?", December 1994 Vol. 6, No. 19.
U.S. State Department(1989). Office of the Secretary, SYRIAN SUPPORT FOR PKK, DC 832, October.
US Department of State(1989): Country Reports on Human Rights Practices for 1989.
2-ب زمانێ کوردی:
جودی، حەسەن (2008). مێژووێك لە ئاگر نهێنی خوراگری بزوتنەوەی ئاپوچی، دیمانەیەك لەگەل (جەمیل بایك) دا، چاپى یەکەم، لە بلاوكراوەكانی كومیتەی راگەیاندنی (پ،ج،د،ك)،(ب.ش).
دوو: نامە و تێزێن زانکویێ:
1-ب زمانێ عەرەبی:-
ال ملا، فريق صبري سليم (2012). العلاقات التركية-السورية 1984-1998، رسالة ماجستير غير منشورة، كلية التربية، جامعة الموصل.
احمد، احمد عبدالباقی (1980). الدور السیاسی للقومیات فی تركیا الاكراد "دراسە حالة " أطروحة دكتوراه غير منشورة، معهد الدراسات القومية والاشتراكية، الجامعة المستنصرية.
العزاوي، وصال نجيب عارف (1994): القضية الكردية في تركيا -دراسة في التطور السياسي للقضية الكردية منذ بدايتها و حتي عام 1993، رسالة الماجستير غير منشورة، كلية العلوم الإنسانية،جامعة بغداد.
فارس، رقيب صبري (2013). الصلات الخارجية لحزب العمال الكوردستاني 1984-1999، رسالة الماجستير غير منشورة، فاكولتي العلوم الإنسانية،جامعة زاخو.
فیان، ایاد عجاج (2012). العلاقات بین حزب العمال الکوردستانی و الأحزاب الکوردیة فی العراق 1984-1999، رسالة الماجستیر غير منشورة، کلیة الاداب، جامعة دهوک.
2-ب زمانێ تورکی:-
EKİCİ, Kübra Deren(2018). SOSYAL KONSTRÜKTİVİZME GÖRE TURGUT ÖZAL DÖNEMİ TÜRK DIŞ POLİTİKASI 1983-1993, DOKTORA TEZİ, SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ, KOCAELİ ÜNİVERSİTESİ.
GÜNEY, Enis (2011). CUMHURİYET TÜRKİYESİ KÜRT SORUNU, Yüksek Lisans Tezi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, BİLECİK ÜNİVERSİTESİ, BİLECİK.
Karakoç, Jülide (2009). TÜRKİYENİN DIŞ POLİTİKASINDA KÜRT SORUNUNUN ETKİSİ1980lerden Bugüne, Doktora Tezi, SİSOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ, ANKARA ÜNİVERSİTE, Ankara.
Kavuncu, Sibel (2006). TURGUT ÖZALIN BAŞBAKANLIĞI DÖNEMİNDE TÜRKİYE-ABD İLİŞKİLERİ, Doktora Tezi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul Üniversitesi.
ÖZTÜRK, Onur (2010). TÜRKİYE-IRAK İLİKİLERİ VE KÜRT SORUNU (1926-1990), Yüksek Lisans Tezi, SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ, ANKARA ÜNİVERSİTESİ, Ankara.
YILDIRIM, Yasin (2018). ORTA DOĞU POLİTİKALARI ÖZELİNDE TÜRK DIŞ POLİTİKASINDA DEĞİŞİM; TURGUT ÖZAL DÖNEMİ(1983 – 1989), YÜKSEK LİSANS TEZİ, SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ, İSTANBUL GELİŞİM ÜNİVERSİTESİ, İSTANBUL.
3-ب زمانێ ئینگلیزی:-
Saeed, Seevan (2014). The Kurdish National Movement in Turkey : From PKK to the KCK, PHD thesis, Middle east politics, Exeter University.
سێ: پەرتوک:-
1-ب زمانێ عەرەبی و وەرگێرای:-
احمد، إبراهيم خليل (1987). الأحزاب السياسية في تركيا، في إبراهيم خليل احمد واخرون، تركيا المعاصرة، مدیریة دار الکتب للطباعە والنشر، مرکز دراسات الترکیة،جامعة الموصل.
اوكتم، كرم (2012). تركيا الامة الغاضبة، ت: مصطفى مجدي الجمال، إصدارات سطور الجدیدة، القاهرة.
اولسون، روبرت (2013)دماء، عقائد، واصوات اقتراع القضية الكردية والتعامل معها في تركيا (2007-2009)، ت: سعاد محمد خضر،الطبعة الأولى، السليمانية.
بابلا، دلشاد محمود صالح (2012). دور المؤسسة العسكرية التركية في السياسة الداخلية 1980-2002، مرکز کردستان للدراسات الاستراتیجیة،السليمانية.
البوتاني، عبدالفتاح علي (2007). دراسات و مباحث في تاريخ الكورد والعراق المعاصر،الطبعة الأولى، دار سبیریز للطباعة و النشر، دهوك.
بوزرسلان، حميد (2010). تاريخ تركيا المعاصر، ت: حسين عمر، دار الکلمة و مرکز الثقافة العربیة،بيروت.
بيشكجي، إسماعيل (1998). كردستان مستعمرة دولية، ت: زهير عبدالملك، دار ایبک للطباعة والنشر، السويد.
بيشكجي، إسماعيل (2018). انبعاث كوردستان الخيالية، ت: إبراهيم محمود،مطبعة هیفی، دهوك.
الجبوري، مصلح خضر (2013). الدور السياسي للاقليات في الشرق الأوسط، مركز الاکادیمیون للنشر والتوزیع،الأردن.
جليل، جليلي واخرون(1992). الحركة الكردية في العصر الحديث، دار الفارابي للنشر والتوزیع، بيروت.
جواد، سعد ناجي (2005). دراسات في المسالة القومية الكردية، الطبعة الأولى، الدار العربیة للعلوم، بيروت.
جونتر، م.ميخائيل (2007). الاكراد ومستقبل تركيا، ت: سعاد محمد إبراهيم خضر، مرکز کوردستان للدراسات الاستراتیجیة، السليمانية.
حسن، جرجيس (1990). تركيا في الاستراتيجية الاميريكية بعد سقوط الشاه،الطبعة الأولى، دار الرازی للطباعة و النشر، د.م.
خاروداكي، ماريانا (2013). الكرد والسياسة الخارجية الأميركية- العلاقات الدولية في الشرق الأوسط منذ 1945، ت: خليل الجيوسي،دار الفارابی، بيروت.
دهام، خميس و حميد، جواد و سنان، رؤى (2013). حزب العمال الكردستاني و دوره في تطور القضية الكردية في تركيا من عام 1991-2013، د.م.
رضوان، وليد (2006). تركيا بين العلمانية والإسلام في النصف الثاني من القرن العشرين 1950-2000، شرکە المطبوعات للتوزیع والنشر، بيروت.
روبنس، فيليب (1993). تركيا و الشرق الأوسط، ت: ميخائيل نجم خوري، الطبعة الأولى، دار قرطبة للنشر، قبرص.
زوركر، أريك (2013). تاريخ تركيا الحديث، ت: عبدالطيف الحارس، الطبعة الأولى،دار المدار الاسلامی، بيروت.
سري الدين، عايدة العلي (2000). المسالة الكردية في ملف السياسة الدولية،الطبعة الأولى، دار الافاق الجدیدة، بيروت.
سيف الدين، بيار مصطفى (2009). تركيا و كوردستان العراق "الجاران الحائران"،الطبعة الأولى، دار الزمان للطباعة و النشر و التوزیع، دمشق.
صالح، جهاد (1987). الطورانية التركية بين الأصولية والفاشية، الطبعە الأولى ، دار الصداقة للطباعة والنشر،بيروت.
الصالح، منال (2012). نجم الدين اربكان و دوره في السياسة التركية 1969-1997، دار العربیة للعلوم،بيروت.
عبدالعزيز، محمد (1999). عبدالله اوجلان من العمل العسكري الى الكفاح السياسي على الساحة الأوروبية، الطبعة الأولى، مركز الحضارة للدراسات السياسية.
عقراوي، منهل الهام عبدال و الجبوري، فراس صالح خضر و الدليمي، محمد حمزة حسين (2013). العلاقات التركية-الإيرانية 1923-2003 دراسة في العلاقات السياسية والاقتصادية، الطبعة الأولى، دار ابن الاثیر للطباعە والنشر،جامعةالموصل.
عقلان، خالد (2017). الجذور التاريخية للقضية الكردية،المعهد المصري للدراسات السياسية و الاستراتيجية.
عيسى، حامد محمود (2002). القضية الكردية في تركيا،الطبعة الأولى، مکتبة مدبولی، القاهرة.
قادر، جبار (2006). قضايا كردية معاصرة كركوك-الانفال-الكرد وتركيا،الطبعة الأولى، دار اراس للطباعة و النشر، أربيل.
كرامر، هاينتس (2001). تركيا المتغيرة تبحث عن ثوب جديد، ت: فاضل جتكر، الرياض.
كورباي، كولستان (2007):تطور الحركة القومية الكوردية منذ ثمانيات القرن العشرين، في: هنري باركي وآخرون، القضية الكردية في تركيا، ت:هفال، الطبعة الأولى، مطبعة مؤسسة ئاراس، أربيل.
ماكدووال، ديفيد (2012). الكورد شعب انكر عليه وجوده، ت: عبدالسلام النقشبندي، دار آراس، أربيل.
مكدول، ديفيد (2004). تاريخ الاكراد الحديث، ت : راج آل محمد،طبعە الأولى ، دار الفارابی، بيروت.
النعيمي، احمد نوري(2010). العلاقات العراقية التركية الواقع والستقبل، الأردن.
هلال، رضا (1999). السيف والهلال تركيا من اتاتورك الى اربكان الصراع بين الموسسة العسكرية والإسلام السياسي، الطبعة الأولى ، دار الشروق،بيروت.
الهيمص، محمد محى (د.ت). الأقلية القومية الكردية في دول الجوار الجغرافي (تركيا،ايران،العراق،سوريا)، (دون مكان الطبع).
رضوان، وليد (2006).العلاقات العربية-التركية،شرکة المطبوعات للتوزیع و النشر، بيروت.
2-ب زمانێ کوردی و وەرگێرای:-
بشار، پیروز عبدالله (2017). ئیسماعیل بێشكچی و هەلویستێ وی ژ كێشەیا كوردستانا باكوور، دهوك.
بێشكچی، ئیسماعیل (2017). ڤەژینا "كوردستانا خەیال"، و: وەلات تەوفیق، سەنتەرێ بێشکجی بو ڤەکولینێن مروڤایەتی،دهوك.
جەلیل، هاوكار محێدین (2012). دۆزی كورد لە توركیا لە سالانی (1980-1999)، چاپخانەی حاجی هاشم، هەولێر.
حەسرەتیان، م.ا. (2007). یاسا و دەستورەکانی تورکیا و کورد لەسەردەمی نوێدا، و: دلێر ئەحمەد، چاپی یەکەم، مەلبەندی کوردولوجی، سلێمانی.
داقووقی، ئیبراهیم (2012). كوردی توركیا، و: هیمەت عەزیز كاكەیی،دەزگای موکریانی، هەولێر.
سیف الدین، بیار مصطفى (2009). كێشەی كورد لە پەیوەندیەكانی ئەمریكا-توركیا، و: سەرمەد ئەحمەد،چاپی یەکەمـ، چاپخانەی هاوسەر، هەولێر.
سەردەشتی، یاسین و ئەوانەی تر(2016). مێژووی چەپ لە توركیا،دەزگای جەمال عیرفان، سلێمانی.
عەنتەر، مووسا(2021). بیرەوەریەکانم، و: محەمەد عزەدین، دەزگەهی فام، سلێمانی.
فەتاح، ماجید خەلیل (2012). رێکخستنە سیاسیەکانى باکورى کوردستان 1960-1980،چاپی یەکەم، هەولێر.
كوچیرا، كریس (2013):بزوتنەوەی نەتەوەیی كورد و ویستی سەربەخۆیی، و: حەسەن رەستگار،چاپی یەکەم،چاپخانەی روژهەلات، هەولێر.
لازاریف م.س. و ئەوانەی تر (2008). مێژووی كوردستان، و: هوشیار عبدالله سەنگاوی،چاپخانەی رۆژهەلات، هەولێر.
مه‌جید، دلشاد(1995) ، توركیا له دووریانی ده‌سته‌لاتی ژه‌نه‌راله‌كان و ده‌سته‌لاتی سیاسیه‌كان دا، هه‌ولێر.
مەحفوز، عەقیل سەعید (2016):توركیا و كورد توركیا چون مامەلە لەگەل مەسەلەی كورد دا دەكات، و: عەلی میرزا عارف هەورامی، سلێمانی.
نورەدین، محەمەد (2000). توركیا لەسەردەمی گوراندا، و: ئازاد بەرزنجی،چاپی یەکەم،دەزگای سەردەم، سلێمانی.
ئیبراهیم، مستەفا (2006). رابونی نەتەوەیی كورد لە توركیا 1945-1990 لە: فەروز ئەحمەد و ئەوانەی تر، توركیا نەبەرد لە پێناوی مانەوەدا،سەنتەری لێکولینەوەی ستراتیجی کوردستان، سلێمانی.
ئینتیسار، نادر (2003). ئیتنو نەتەوایەتی كوردی، و:عەتا قەردەداخی،چاپی یەکەم، چاپخانەی قانع،سلێمانی.
ئەحمەد، سامان حوسێن و مەحمود، بەختیار سەعید (2018). مێژووی هاوچەرخی توركیا،دەزگای نارین،سلێمانی.
ئەحمەد، ئیبراهیم خەلیل و مراد، خەلیل عەلی (2011). مێژووی ئێران و توركیا توێژینەوەیەك لە مێژووی تازە و هاوچەرخ، و: بەهادین جەلال مستەفا، چاپخانەی رۆژهەلات، هەولێر.
3-ب زمانێ ئینگلیزی:-
Gunter, Michael (1997). The Kurds and The Future of Turkey, St. Martin press, New York.
Marcus, Alıza (2007). Blood and Belief The PKK and the Kurdish Fight for Independence, New York University Press, New York.
Phillips, David L. (2009).Confidence Building Between Turks and Iraqi Kurds, The Atlantic Council, Washington.
Yavuz, Hakan (2007 ).Five stages of the construction of Kurdish nationalism in Turkey, Nationalism and Ethnic Politics, Routledge Press, 7:3, 1-24, DOI.
4-ب زمانێ تورکی:-
AKLACIOĞLU,NURCAN ÖZGÜR (2010). TÜRK DIŞ SİYASETİ, İSTANBUL.
Alemıpar ,Emrullah, Keleş, Savaş(2017), Çağdas Türk Ve Dünya Tarihi,Ankara.
TUNCER, HÜNER (2015).ÖZAL'IN DIŞ POLİTİKASI(1983-1989), Kaynak Yayınları, Istanbul.
چوار: گوتار و ڤەکولین:-
1-ب زمانێ عەرەبی:-
بهنان، حنا عزو (2007). تانسو تشلير و موقفها من مشكلات تركيا الداخلية 1991-1997،مجلة دراسات إقليمية، العدد(9)، السنة(4)، مركز الدراسات الإقليمية، جامعة الموصل.
بهنان، حنا عزو (2008). قضية حزب العمال الكردستاني و انعكاساتها على العلاقات العراقية-التركية 1984-2007، مجلة دراسات إقليمية،العدد(12)، السنة (5)، مركز الدراسات الإقليمية، جامعة الموصل.
حسين، فاضل كاظم (2011). ما بعد الكمالية: الصعود المدوي للاسلام السياسي في تركيا "دراسة في تجربة حزب الرفاه الإسلامي 1983-1998"، مجلة كلية التربية الأساسية، العدد الثاني والسبعون.
سعدون، افراح ناثر جاسم (2013). موقف الأحزاب الإسلامية التركية من القضية الكردية في تركيا، مجلة دراسات إقليمية، العدد (31)، السنة (10)،مركز الدراسات الإقليمية، جامعة الموصل.
السويداني، حامد محمد طه (2012). قضية حزب العمال الكردستاني و أثرها في العلاقات التركية-الروسية 1984-1999، مجلة دراسات إقليمية، العدد (29)، السنة (9)، مركز الدراسات الإقليمية، جامعة الموصل.
السويداني، حامد محمد طه (2013). التيار اليساري في تركيا 1980-2002، مجلة دراسات إقليمية، العدد (33)، السنة (10)، مركز الدراسات الإقليمية، جامعة الموصل.
العزاوي، وصال نجيب (2004). بنية النظام السياسي وصنع القرارات في تركيا، مجلة قضايا سياسية، المجلد الثاني، العددان الخامس و السادس، جامعة النهرين، كلية العلوم السياسية.
غدير، غازي فيصل (2017). مواقف الحكومات التركية بشأن المسالة الكردية (دراسة تاريخية) 1923-2013، مجلة المستنصرية للدراسات العربية و الدولية، العدد (46).
مراد، خليل علي (2005). الموقف الإقليمي من الحركة الكردية المسلحة في تركيا 1984، مجلة دراسات إقليمية، العدد (3)، السنة (2)، مركز الدراسات الإقليمية،جامعة الموصل.
2-ب زمانێ کوردی:-
احمد، ئامانج حسن (2018). رولی سیاسی و ئابووری تورگوت ئوزال لە مێژووی هاوچەرخی توركیادا، مجلة جامعة التنمية البشرية ، المجلد (4)، العدد (3).
خوشناو، جاسم تەوفیق (1996). خەباتی كورد لە روانگەی یاسای نێودەولەتیەوە، گوڤاری سەنتەری لێكولینەوەی ستراتیجی (سیاسەتی دەولی)، ژمارە(4)، سالی چوارەم، كانوونی دووەم.
شوانی، بەكر (2010). كودەتای 12 ئەیلوول سێیەم دەستێوەردانی سوپای لە دیموكراسی ئەو ولاتە، گوڤاری توركیاناسی، ژمارە (4).
3-ب زمانێ ئینگلیزی:-
Dahlman, Carl (2002).The political Geography of Kurdistan, Eurasian Geography and economics, No.4.
Karataşlı, Şahan Savaş (2003). The orıgıns of turkey's,Journal of world-systems research, No. 45.
O'Connor, Francis (2004). the Kurdish movement in turkey, Between political Differentiations and violent confrontation, Peace research institute Frankfort, No. 147.
4-ب زمانێ تورکی:-
Dışişleri Bakanlığı Belleteni(1984): Sayı:6, Ankara, Dışişleri Bakanlığı Basımevi, Haziran.
HEPER, METİN (2008): DEVLET VE KÜRTLER, Doğan Egmont Yayıncılık, Sayı 3.
Uyar ,Hakkı, (2020), Türkıye' De Askerı Darbeler Ve Nedenlerı Üzerıne Bır Analız Denemesı, Çağdaş Turkıye Tarıhı Araştrımaları Degrısı, Journal of Modern Turkısh Hıstory studıes, XX/Özel Sayı20.
پێنج: روژنامە:-
1-ب زمانێ تورکی
Hürrıyet ,18/Nisan/1993.
Hurrıyet, 10/Temmoz/1984.
Hürrıyet, 7/kasim/1983.
Milliyiet, 16/1/1986.
2-ب زمانێ عەرەبی:-
جريدة الثورة، العدد (7705)، 23 آب/1991.
جريدة الاهرام، العدد (40895)، 24/11/1998.
جريدة الانباء، 14/يونيو/2012
3-ب پیتێن لاتینی:-
Serxwebün,Aralık/1995
Published
2022-12-21
How to Cite
SALMAN , V. F., & OTHMAN , K. M. (2022). کارێن هەردوو حكومەتێن تورگوت ئوزالی بەرامبەر بزاڤا چەكداریا پارتا کارکەرێن كوردستانێ 1983-1989 خواندنەکا مێژوویی. Journal of Duhok University, 25(2), 98-121. https://doi.org/10.26682/hjuod.2022.25.2.6
Section
Humanities and Social Sciences
It is the policy of the Journal of Duhok University to own the copyright of the technical contributions. It publishes and facilitates the appropriate re-utilize of the published materials by others. Photocopying is permitted with credit and referring to the source for individuals use.
Copyright © 2017. All Rights Reserved.
