ديارترين جوگرافیناس و گه‌ریده‌یێن روژئاڤایا‌ ئیسلامێ ل چه‌رخێ (‌5 ـ 8 مش / 11ـ 14 ز)

  • SHELAN ABDULLAH MUSTAFA Dept. of history, College of Education, Akre , University of Dohuk, Kurdistan Region-Iraq
  • MURTATHA ABDULLRAZAQ MAJEED Dept. of history, College of Education, Akre , University of Dohuk, Kurdistan Region-Iraq
Keywords: ئەلبەكری, ئەبوحامد ئەلغەرناتی, گەشت, جوگرافی, رێك و رێباز و شاهنشین, هەرێمێن ئەردی

Abstract

شارستانیەتا ئیسلامێ ل روژهەلات و روژئاڤایا ئیسلامێ دهێتە تایبەتكرن ب دەستكەفتێن زانستی و شارستانی، كو خزمەتا مروڤایەتیێ‌ كری ل چەرخێن ناڤەراست و هەتا ئەڤرو، روژئاڤایا ئیسلامێ‌ گەلەك ژ دەستكەفتێن زانستی نیاسینە و دڤێ‌ ڤەكولینێدا ئەم یێن چووینە دناڤ لایەنێ‌ جوگرافی و گەشتێن جوگرافیدا ئەوێن موسلمانان دناڤدا داهێنان كری ب شێوەكێ‌ گشتی و بووینە بنیات و ده‌ستپێك بۆ رابوونا رێنیسانسا جوگرافییا ئەوروپی(النهضة الجغرافیةالاوربیة) پشتی هینگێ‌ و زێدەباری وان مفایێن جوگرافیناسێن موسلمان گەهشتینێ‌ د ڤی بواریدا و گەلەك تشت ل سەر زێدەكرین.

هەر وەكی دهێتە زانین چ وەلات ژ وەلاتێن موسلمانان بێ بەهر نەبووینە ژ زانایان د ڤی بواریدا, ل ڤێرە دێ‌ چینە دناڤ بەحسكرنا هژمارەكا گەریدە و جوگرافیناسێن (ئەندەلوسی و مەغریبی)دائەوێن ب ناڤودەنگ بوين د ڤی بواریدا دناڤبەرا چەرخێن ( 5 ــ 8 مش / 11 ــ 14 ز ) و ئەو پتر ژ جوگرافیناسەكی نە و ئاشكەراكرنا ژیانا وان و دیارترین دەستكەفتێن وان و نڤێسین و گەشتێن وان پێتڤی ب ڤەكولینەكا درێژ هەیە, مە دیت بۆ درێژنەبوونا بابەتی ب تنێ‌ بەحسێ هەرچار چەرخێن دوماهیێ‌ بكەین ژ هەبوونا موسلمانان ل ئەندەلوس و بەحسكرنا وان ب شێوەكێ‌ تایبەت و ئەو هەڤچەرخێن مللەتێن ئەوروپینە د پەرتوكێن خۆ دا بەحسێ وانا كرینە

Downloads

Download data is not yet available.

References

القران الكريم.
ئێك: ژێده‌رین سه‌ره‌كی.
ابن الابار القضاعي, محمد بن عبدالله بن ابي بكر(ت:658هـ/1259م), 1985, الحلة السيراء, ط2, تحقيق: حسين مؤنس, القاهرة, دار المعارف.
الادريسي, ابو عبدالله محمد بن عبدالله بن ادريس الحسني(ت:560هـ/1164م), 2002, نزهة المشتاق في اختراق الافاق, بور سعيد, مكتبة الثقافة الدينية.
ابن بشكوال, أبو القاسم خلف بن عبدالملك(ت:578هـ/1182م), 1955, الصلة في تاريخ ائمة الاندلس, ط2, القاهرة, مكتبة الخانجي.
ابن بطوطة, ابو عبدالله بن محمد بن ابراهيم(ت:779هـ/1377م), 1985, رحلة ابن بطوطة, بيروت, دار بيروت للطباعة والنشر.
ـ البكري, ابو عبدالله بن عبدالعزيز(ت:487هـ/1094م),1968, جغرافية الاندلس واوروبا من كتاب المسالك والممالك, تحقيق: عبدالرحمن علي الحجي, بيروت, دار الارشاد للطباعة والنشر.
ـ 1992, المسالك والممالك, تحقيق: ادريان فان ليوفن واندري فيري, القاهرة, الدار العربية.
التطيلي النباري, الربي بنيامين بن يونة(ت:569هـ/1173م), 2014, رحلة بنيامين التطيلي
561ـ5699هـ /1165ـ1173م, ترجمة: عزرا حداد, تحقيق: منذر الحايك, سورية, دار صفحات.
ابو حامد الغرناطي, محمد بن عبدالرحيم بن سليمان(ت:565هـ/1169), 1999, المعرب عن بعض عجائب المغرب, بيروت, دار الكتب العلمية.
ـ 1993, تحفة الالباب ونخبة الاعجاب, تحقيق: اسماعيل العربي, المعرب, دار الافاق الجديدة.
ابو حامد الغزالي, محمد بن محمد(ت:505هـ/1111م), د.ت, احياء علوم الدين, بيروت, دار المعرفة.
ابن جبير, ابي الحسين محمد بن احمد(ت:614هـ/1217م), د.ت, رحلة ابن جبير تذكرة الاخبار عن اتفاقات الاسفار, بيروت, دار الكتب اللبناني.
ابن الخطيب, لسان الدين محمد بن عبدالله بن سعيد(ت:776هـ/1374م), 2003, الاحاطة في اخبار غرناطة, تحقيق: يوسف علي الطويل, بيروت, دار الكتب العلمية.
ابن خلكان, ابو العباس شمس الدين احمد بن محمد بن ابراهيم(ت:681هـ/1282م), 1900, وفيات الاعيان وانباء ابناء الزمان, تحقيق: احسان عباس, بيروت, دار صادر.
الذهبي, شمس الدين ابو عبدالله بن احمد بن عثمان بن قايماز(ت:748هـ/1347م), 2003, تاريخ الاسلام ووفيات المشاهير والاعلام, تحقيق: بشار عواد معروف, بيروت, دار الغرب الاسلامي.
ابن سعيد المغربي,ابو الحسن علي بن موسى(ت:685هـ/1286م), 1970, الجغرافيا, حققه ووضع مقدمته وعلق عليه, اسماعيل العربي, بيروت, المكتب التجاري للطباعة والنشر.
ـ 2004, المقتطف من ازاهر الطرف, القاهرة, شركة امل.
السمعاني, عبدالكريم بن محمد بن منصور(ت:562هـ/1166م),1962, الانساب, حيدر اباد, مجلس دائرة المعارف العثمانية.
السيوطي, عبدالرحمن بن أبي بكر جلال الدين(ت:911هـ/1505م),1976, حسن المحاضرة في تاريخ مصر والقاهرة, تحقيق: محمد ابو فضل ابراهيم, مصر دار احياء الكتب العربي.
ابن شاكر الكتبي, محمد بن احمد بن عبدالرحمن(ت:764هـ/1362م), 1974, فوات الوفيات, تحقيق: احسان عباس, بيروت, دار صادر.
الشنتريني, ابو الحسن علي بن بسام(ت:542هـ/1147م),1978, الذخيرة في محاسن اهل الجزيرة, تحقيق: احسان عباس, ليبيا, الدار العربية.
الصفدي, صلاح الدين خليل بن ايبك بن عبدالله(ت:764هـ/1362م), 2000, الوافي بالوفيات, تحقيق: احمد الارناؤوط وتركي مصطفى, بيروت, دار احياء التراث.
صفي الدين, عبدالمؤمن بن عبدالحق البغدادي(ت:739هـ/1338م), 1991, مراصد الاطلاع على أسماء الأمكنة والبقاع, بيروت, دار الجيل.
ابن عبدالملك المراكشي, ابو عبدالله محمد(ت:703هـ/1303م), 2012, الذيل والتكملة لكتابي الموصول والصلة, تحقيق: احسان عباس واخرون, تونس, دار الغرب الاسلامي.
ابن فرحون المالكي, ابراهيم بن علي بن محمد(ت:799هـ/1396م), د.ت, الديباج المذهب في معرفة اعيان علماء المذهب, تحقيق: محمد الاحمدي ابو النور, القاهرة, دار التراث للطبع والنشر.
ابن القيسراني, ابو الفضل محمد بن طاهر بن علي بن احمد(ت:507هـ/1113م),1865, الانساب المتفقة, تحقيق: دي يونج, بريل, ليدن.
المقري, ابو العباس احمد بن المقري التلمساني(ت:1041هـ/1632م), 1968, نفح الطيب من غصن الاندلس الرطيب وذكر وزيرها لسان الدين ابن الخطيب, تحقيق, احسان عباس, بيروت, دار صادر.
المقريزي, تقي الدين احمد بن علي(ت:845هـ/1441م), 2006, المقفي الكبير, ط2, تحقيق:
محمد اليعلاوي, بيروت, دار الغرب الاسلامي.
ابن منظور, ابو الفضل جمال الدين(ت:711هـ/1311م),1993, لسان العرب, ط3, بيروت, دار صادر.
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبدالله(ت:626هـ/1228م), 1995, معجم البلدان, ط2, بيروت, دارصادر.
دوو: ژێده‌رێن لاوه‌كی.
البستاني, بطرس, 2008, المعاجم والقواميس, بيروت, مكتبة لبنان للناشر.
حسين, حسني محمود,1983, أدب الرحلة عند العرب, بيروت, دار الاندلس.
حسن, زكي محمد, 1981, الرحالة المسلمون في العصور الوسطى, بيروت, دار الرائد العربي.
حسن, محمد عبدالغني, 1971, الشريف الادريسي اشهر جغرافي العرب والاسلام, الاسكندرية, الهيئة العامة للتاليف والنشر.
حميدة, عبدالرحمن, 1995, اعلام الجغرافيين العرب ومقتطفات من اثارهم, دمشق, دار الفكر.
خصباك, شاكر, 1971, ابن بطوطة ورحلته, بغداد, مطبعة الاداب.
الدباغ, محمد بن عبدالعزيز, د.ت, من اعلام الفكر الادبي في العصر المريني, الرياض, مكتبة الامة.
الربيعي, نبيل, تاريخ اليهود العراق(859ق.مـ1973), 2017, لبنان, الدار الرافدين.
الزركلي, محمود بن محمد بن علي بن فارس خيرالدين, 2002, الاعلام, ط5, بيروت, دار العلم للملايين.
زيادة, نقولا, 2010, الرحالون المسلمون والاوروبيون الى الشرق العربي في العصور الوسطى, بيروت, الدار العربية للموسوعات.
سالم, عبدالعزيز, 1961, التاريخ والمؤرخون العرب, بيروت, دار النهضة العربية.
سعيدوني, ناصر الدين, 1999, من التراث التاريخي والجغرافي للغرب الاسلامي, بيروت, دار الغرب الاسلامي.
الشامي, صلاح الدين علي, 1999, الرحلة عين الجغرافية المبصرة في الكشف الجغرافي والدراسة الميدانية, الاسكندرية, منشأة المعارف.
عنان, محمد عبدالله, 1997, مواقف حاسمة في تاريخ الاسلام, ط5, القاهرة, د.مط, الناشر حسن عنان ورثة المؤلف.
غوش, ستيفن. س. و بيتر. ن. ستيرنز, 2017, الرحلات في التاريخ العالمي(العصور قبل الحديثة), ترجمة: وفيق فائق كريشات, دمشق الهيئة العامة السورية للكتاب.
كحالة, عمر رضا, د.ت, معجم المؤلفين, بغداد, مكتبة المثنى.
كراتشكوفسكي, اغناطيوس يوليانوفتش, 1964, تاريخ الادب الجغرافي العرب, ترجمة: صلاح الدين عثمان هاشم, القاهرة, مطبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر.
كيلاني, جمال الدين فالح, 2014, الرحلات والرحالة في تاريخ الاسلامي(دراسة تاريخية), القاهرة, دار الزنبقة للطباعة والنشر.
متز, ادم, د.ت, الحضارة الاسلامية في القرن الرابع الهجري او عصر النهضة في الاسلام, ت: محمد عبدالهادي ابو ريده, بيروت, دار الكتاب العربي.
مصطفى, ابراهيم وآخرون, د.ت, معجم الوسيط, القاهرة, دار الدعوة.
مودن, عبدالرحمن, 1996, ادبية الرحلة, الدار البيضاء, دار الثقافة للنشر والتوزيع.
مؤنس, حسين, 1986, تاريخ الجغرافية والجغرافيين في الاندلس, ط2, القاهرة, مكتبة مدبولي.
د.ت, ابن بطوطة رحلته(تحقيق ودراسة وتحليل), القاهرة, دار المعارف.
سێ: گوڤار و رۆژنامه‌.
البدوي, امنة سلمان, 2014, الرحالة الاندلسيون والمغاربة ورحلاتهم من(ق3ـ9هـ), مجلة
الجامعة الاردنية, كلية الاداب, مج14, العدد2.
حسن, زهراء محسن وزهير يوسف عليوي الحيدري, 2011, اخبار اليهود العراق من خلال رحلة بنيامين التطيلي, جامعة المثنى, كلية التربية, مجلة اداب ذي قار, المجلد1, العدد4, تشرين الاول.
چار: نامێن ئه‌كادیمی.
ابراهيم, وميض محمد شاكر, 2003, ابو عبيد البكري ومنهجه التاريخي في كتاب المغرب
في ذكر بلاد افريقية والمغرب, رسالة ماجستير غير منشورة, جامعة الموصل, كلية
التربية, قسم التاريخ الاسلامي.
حمادي, الهدون, 2018, العلاقات الحضارية بين المغرب الاوسط والجمهوريات الايطالية
من القرن(6ـ12هـ/10ـ16م), اطروحة دكتوراه غير منشورة, الجزائر, جامعة ابي بكر بلقايد,
كلية العلوم الانسانية والعلوم الاجتماعية.
الربيعي, حسين صالح حسن, 2018ـ2019, الفكر التاريخي عند البكري في كتاب المسالك
والممالك(دراسة موضوعية), اطروحة دكتوراه غير منشورة, جامعة النيلين, كلية الاداب.
الشوابكة, نوال عبدالرحمن محمد, 2006, ادب الرحلات الاندلسية والمغربية حتى نهاية
القرن التاسع الهجري, اطروحة دكتوراه منشورة, الجامعة الاردنية, كلية الدراسات العليا.
پێنچ: ژێده‌رێن بیانی.
Miquel( Andre), 1975 Rome chez les geographers arabes in : Comptes-rendus des séances del Academie des inscriptions et belles- lettes, paris.
Published
2023-08-03
How to Cite
MUSTAFA, S. A., & MAJEED , M. A. (2023). ديارترين جوگرافیناس و گه‌ریده‌یێن روژئاڤایا‌ ئیسلامێ ل چه‌رخێ (‌5 ـ 8 مش / 11ـ 14 ز). Journal of Duhok University, 26(1), 1199-1211. https://doi.org/10.26682/hjuod.2023.26.1.73
Section
Humanities and Social Sciences