ڕاستكردنهوهی چهند ههڵهیهكی مێژوویی تایبهت به سهدهكانی ناوهڕاست له كتێبی خولاصهیهكی كورد و كوردوستانی محهمهدئهمین زهكی بهگ
Abstract
كتێبی محهمهد ئهمین زهكی بهگ یهكێكه له سهرچاوه بنهڕهتیيهكانی مێژووی كورد له ههموو سهردهمهكاندا، خزمهتێكی زۆری به مێژووی كورد كردووه،چونكه دهرچووی كؤليجي ئهركانی سهربازی بووهوچهندین ئهرك و فهرمانی گرنگی پێ سپێردراوه له كۆتاییهكانی سهردهمی دهولهتی عوسمانیدا توانیویهتی سوود لهو پێگهیهی خۆی وهربگریت و مێژووی كورد بنوسێتهوه، بهڵام لهبهر ئهوهی سهرقالی كاروباری ئیداری بووه له 1925 وهزیری گهیاندن و ئهشغال بووه له عێراق، ههروهها سهرچاوهی پێویستی لهبهر دهست نهبووه، لهبهر ئهوهی زۆربهی سهرچاوه مێژووییهكانی سهردهم ئهوسا دهستنووس بوون، كهوتۆته چهند ههڵهیهكی مێژوویی و چهند زانیارییهكی مێژوویی دهربارهی هۆزو كهسایهتیه كوردییهكانی تیكهڵ كردووه.
ئێمه لهو لێكۆڵینهوهیهدا ههوڵ دهدهین بهپشت بهستن بهسهرچاوه مێژوویهكانی بهردهست ئهو وورده ههڵانهی تایبهت به سهدهكانی ناوين ڕاست دهكهینهوه، ئهمهش هیچ له گرنگی ئهو لێكۆڵینهوهیه كهم ناكاتهوه،ههڵهكانیش بهپێی جۆرەكان بهسهر تهوهرهكانی ههڵهی بابهتی و ههڵه له ناوەكان دابهش دهبن، بهههردوو جۆری ناو و ناسناوی كهسایهتییهكان یان ههڵه له ناوی ناوچهو دهڤهركان لهو كتێبه ناویان هاتووه، ئهمه جگه له ههڵه ی رێكەوت و چاپ ئهوانیش تهوهرهی تری لێكۆڵینهوهكهن. له كۆتاییشدا ئهنجامی لێكۆڵینهوهكه و لیستی سهرچاوهو ژێدهرهكان هاتووە .
Downloads
References
ابن الاثير،عزالدين بن الحسن علي بن محمد الجزري(ت:630هـ/1232م):الكامل في التأريخ،تحقيق:عمرعبدالسلام تدمري، دار الكتاب العربي، (بيروت:2006م).
ابن الجوزي، ابوالفرج عبدالرحمن بن علي (ت: 597هـ/ 1200م):المنتظم في تاريخ الملوك، تحقيق: محمد عبدالقادر عطا ومصطفى عبدالقادر عطا، ط2، دار الكتب العلمية، (بيروت: 1995م).
إبن الشعار، كمال الدين ابي البركات الموصلي(ت:654هـ/1256م)،قلائد الجمان في فوائد شهداء هذا الزمان،تحقيق: كامل الجبوري،دار الكتب العلمية،(بيروت:2004م).
ابن الفوطي،كمال الدين ابو الفضل عبدالرزاق بن احمد(ت:723هـ/1323م):مجمع الاداب في معجم الالقاب،تحقيق:محمد الكاظم،(طهران:1416هـ).
ابن تغري بردي،يوسف بن تغري بردي(874هـ/1469م):النجوم الزاهرة في ملوك مصر والقاهرة،دار الكتب،(القاهرة:1963).
ابن حوقل،ابي القاسم بن حوقل النصيبي(ت:367هـ/977م):صورة الارض،دار مكتبة الحياة،(بيروت:1992).
ابن خلدون،عبدالرحمن(ت:808هـ/1405م):تاريخ ابن خلدون(ديوان المبتدأ والخبر في تأريخ العرب والبربر ومن عاصرهم من ذوي الشان الاكبر)،تحقيق:خليل شحادة،دار الفكر،(بيروت:2000م).
إبن خلكان،أبو العباس شمس الدين احمد بن محمد(ت:681هـ/1282م):وفيات الاعيان وانباء إبناء الزمان،تحقيق:احسان عباس،دار صادر،(بيروت:1978م).
ابن سناء الملك،هبة الله (ت:608هـ/1211م):ديوان ابن سناء الملك،تحقيق:محمد ابراهيم نصر،(القاهرة:1969م)،ج2.
ابن كثير، عمادالدين ابو الفداء اسماعيل بن كثير الدمشقي (774هـ/ 1372م):البداية والنهاية، تحقيق: أحمد أبي ملحم وآخرين، دار الكتب العلمية، (بيروت: 2005م).
ابن مسكویه،احمد بن محمد بن يعقوب(ت:421هـ/1031م):تجارب الامم وتعاقب الهمم،تحقيق:سيد كسروي حسن،دار الكتب العلمية،(بيروت:2003م).
الأزدي،يزيد بن محمد(ت:334هـ/945م):تاريخ الموصل،تحقيق:احمد عبدالله محمود،(دار الكتب العلمية،(بيروت:2006م).
الروذراوري،محمد بن الحسين ظهير الدين(ت:488هـ/1094م):ذيل تجارب الامم وتعاقب الهمم،(بيروت:2003م)،ج6.
سبط ابن الجوزي، شمس الدين يوسف قزاوغلي (654هـ/ 1256م):مرآة الزمان في تاريخ الاعيان،دار الكتب العلمية،(بيروت:2013م).
الصفدي، صلاح الدين خليل بن ايبك (764هـ/ 1363م):الوافي بالوفيات،تحقيق:أحمد الارناؤط-تركي مصطفى،دار احياء التراث،(بيروت:2000م).
الطبري، ابو جعفر محمد بن جريربن يزيد (310هـ/ 923م):تأريخ الرسل والملوك (تأريخ الطبري)، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم ،دار المعارف،ط4 ، (القاهرة: د. ت).
طنوس يوسف الشدياق:أخبار الاعيان في جبل لبنان،تحقيق: المعلم بطرس البستاني،(بيروت:1954م).
العتبي،محمد بن عبدالجبار(427هـ/136م):تاريخ اليميني،تحقيق:احسان ذنون عبداللطيف الثامري،دار الطليعة،(بيروت:2004م).
الفارقي،احمد بن يوسف(572هـ/1176م):تاريخ الفارقي،تحقيق:بدوي عبداللطيف عوض،(القاهرة:1959م).
النويري،شهاب الدين احمد بن عبدالوهاب(ت:733هـ/1332م) :نهاية الارب في فنون الادب،دار الكتب العلمية،(بيروت:2004م).
الهمذاني،رشيد فضل الله(ت:718هـ/1318م):جامع التواريخ،راجعه وقدم له:يحيى الخشاب،دار الكتب العربية،(د.م:د.ت)،م2،ج1.
ياقوت الحموي، شهاب الدين عبدالله (626هـ/ 1229م):معجم البلدان: قدم له: محمد عبد الرحمن المرعشلي، دار إحياء التراث العربي، (بيروت: د.ت).
دووهم:ژێدهرهكان:-
أ- ژێدهره عهرهبیهكان:-
حسام الدين علي غالب النقشبندي:اذربيجان في العصر السلجوقي،(السليمانية:2012م).
خانزاد صباح محي الدين:علاقة الدولة الفاطمية بالكرد،المكتب الجامعي الحديث،(الاسكندرية:2016م).
دارا جمال غفور:محمد امين زكي ودوره السياسي والاداري في العراق(1924-1948)،مطبعة شڤان،(السليمانية:2008).
رمضان شريف الداودي:لورستان الكبرى،(اربيل:2010م).
زامباور:معجم الأنساب والأسرات الحاكمة في التأريخ الإسلامي، أخرجه: زكي محمد حسن بك وحسن أحمد محمود، دار الرائد العربي، (بيروت: 1980م).
زرار صديق توفيق:القبائل والزعامات الكردية في العصر الوسيط،(اربيل:2007م).
عبدالرقيب يوسف:الدولة الدوستكية،دار اراس،(اربيل :2001م)،ج2.
كي.ليسترنج:بلدان الخلافة الشرقية،تحقيق:- بشيرفرنسيس- كوركيس عواد،مؤسسةالرسالة،ط2، (بيروت:1985م)،ص227.
محمد امين زكي بك:خلاصة تاريخ الكرد وكردستان من أقدم العصور الى الآن،ترجمة:محمد علي عوني،(مصر:1939م).
محمد امين زكي:مشاهير الكرد وكردستان،اعداد:رفيق صالح،(بغداد:2007م).
ب- ژێدهره كوردییهكان:-
زرار صدیق توفیق:كوردو كوردستان لهڕۆژگاری خیلافهی ئیسلامیدا،(ههولێر:2010ز).
كۆمهڵه نوسهرێك:چی لهبارهی "محهمهد ئهمین زهكی بهگ " ـهوه نوسراوه،ئامادهكردنی:ڕهفیق ساڵح،بنكهی ژین،(سلێمانی:2010ز).
ج- ژێدره فارسییهكان:-
حمدالله المستوفی:تاریخ گزیده،(تهران:1381).
مینورسكی،ولادیمیر فدرویج:نگاهی نوبه مشرق قفقاز،ترجمة:محسن خادم،(تهران:1378).
د- گۆڤارهكان
زرارصدیق توفیق:بنهمالهی فهرمانرهوایانی یهمهن(1229-1458ز)كورد بوون،گۆڤاری ژین،سلێمانی،ژماره 9،دیسهمبهری 2017.
It is the policy of the Journal of Duhok University to own the copyright of the technical contributions. It publishes and facilitates the appropriate re-utilize of the published materials by others. Photocopying is permitted with credit and referring to the source for individuals use.
Copyright © 2017. All Rights Reserved.