الدبلوماسية الموازية لأقليم كوردستان العراق أثناء حرب داعش (2017-2014)
Keywords:
الدبلوماسية، الدبلوماسية الموازية أو الپارادبلوماسية، الدستوري العراقي، الارهاب
Abstract
بعد احتلال العراق من قبل دول التحالف بقیادة الولایات المتحدة الامريكية مكن أقليم كوردستان من ممارسة الدبلوماسية الموازية بشكل جيد ضمن اطار دستوري رسخە الدستور العراقي الدائم لعام 2005 .
وبعد دخول الاقليم في الحرب المفروض عليها من قبل تنظيم داعش الارهابي عام 2014 وما قامت بها هذه المنظمة الارهابية من أعمال وحشية بحق الانسانية، والدور الذي مارسه الاقليم في الدفاع عن كل مكونات العراق دون استثناء، ومحاربة الارهاب بمساعدة من قوات التحالف الدولي، هيأت لمرحلة تفعيل پارادبلوماسية الاقليم وعلاقاتها الخارجية.
يفسر هذا البحث ذلك التطورفي الدبلوماسية الموازية لاقليم كوردستان وعلاقاتها الخارجية من خلال متغيرات عديدة، هي مفهوم الدبلوماسية الموازية ونشأتها في أقليم كوردستان العراق، والاطار الدستوري للدبلوماسية الموازية لأقليم كوردستان العراق، والتطور التي حلت بها بعد حرب داعش
Downloads
Download data is not yet available.
References
(1) فاعلين فوق القوميين :مثل منظات حكومية دولية ومنظمات المجتمع المدني وشركات متعددة الجنسيات .أما الفاعلين تحت القوميين : يشمل الاحزاب السياسية وجماعات الضغط والمرشيد والنقابات المهنية والولايات أو المقاطعات والاقاليم في الدول الاتحادية وحتى المدن. للمزيد ينظرد.ضمير عبدالرزاق محمود ،واقع دبلوماسية المدن الكبرى وقدرتها بالتاثير في السياسة الدولية،مجلة دراسات اقليمية العدد 43 ،مجلد14 ،جامعة موصل ،سنة 2020،ص110.
(2) للمزيد ينظر: WAR IN IRAQ: WHAT’S NEXT FOR THE KURDS?موجود على الرابط التالي https://www.crisisgroup.org/middle-east-north-africa/gulf-and-arabian-peninsula/iraq/war-iraq-whats-next-kurds تاريخ اخر الزيارة 2/2/2022.
(3) للمزيد :ينظر جريدة التاخي ،العدد 4021 في 2 تموز 2003
(4) للمزيد :يراجع الموقع العام لدائرة العلاقات الخارجية لاقليم كوردستان ، موجود على الرابط التالي https://gov.krd/dfr-ar/krg-representations تاريخ اخر الزيارة 5/2/2022.
(5) للمزيد ينظر الدستور السويسري المواد 54 فقرة 1 و55 فقرة 1-2-3 الصادرلعام 1999 والمعدل في 2014 موجود على الرابط التالي https://www.constituteproject.org/ تاريخ اخر الزيارة 1/2/2022.
(6) للمزيد ينظر الدستور الاماني المادة 32 فقرة 1-2-3 الصادر لعام 1949 والمعدل في 2012 موجود على الرابط التالي https://www.constituteproject.org/ تاريخ اخر الزيارة 1/2/2022.
(7) للمزيد:ينظر دستور جمهورية العراق الفدرالي لعام 2005 المواد (110 و115و121).
(8) للمزيد ينظر المادة 117 من دستور العراقي الدائم لسنة 2005.
(9) للمزيد:ينظر المادة (141) من الدستور العراقي الفدرالي الدائم لسنة 2005.
(10) للمزيد ينظر المادة (110) الفقرة الاولى من الدستور العراقي الدائم لسنة 2005.
(11) للمزيد :ينظر مشروع دستور اقليم كوردستان العراق والتي تم المصادقة عليها من قبل برلمان الاقليم في 24/6/2009.
(12) جاءت المادە 140 فی فقرتین: "اولا: تتولى السلطة التنفيذية اتخاذ الخطوات اللازمة لاستكمال تنفيذ متطلبات المادة (58) من قانون ادارة الدولة العراقية للمرحلة الانتقالية، بكل فقراتها".
"ثانيا: المسؤولية الملقاة على السلطة التنفيذية في الحكومة الانتقالية، والمنصوص عليها في المادة (58) من قانون ادارة الدولة العراقية للمرحلة الانتقالية، تمتد وتستمر إلى السلطة التنفيذية المنتخبة بموجب هذا الدستور، على أن تنجزكاملة ، (التطبيع، الاحصاء، وتنتهي باستفتاء في كركوك والمناطق الأخرى المتنازع عليها، لتحديد ارادة مواطنيها) في مدة أقصاها الحادي والثلاثون من شهر كانون الأول سنة الفين وسبعة"،للمزيد يراجع دستور العراقي الدائم لعام 2005 مادة 140.
(13) مجلة الصوت الاخر العدد 559 في 30/12/2015.
(14) للمزيد ينظر https://www.rudaw.net/arabic/kurdistan/211120142 تاريخ اخر الزيارة 31/1/2022
(15) مجلة الصوت الاخر العدد 559 في 30كانون الاول 2015،ص4.
Bibliography
Kirmanj, S., & Zadeh, Y. A. (2017, October). The Para-Diplomacy of the Kurdistan Region in Iraq and the Kurdish Statehood Enterprise. MIDDLE EAST JOURNAL, 4(71), 587-606. doi:ORG/10.3751/71.4.14
Tubilewicz, C., & Omond, N. (2021). The United States’ Subnational. New York: by Routledge.
Barros, M. A. (2010). OUTLOOKS FOR THE LEGAL FRAMING OF PARADIPLOMACY:THE CASE OF BRAZIL. FEDRAL GOVERNANCE AGRADUATE JURNAL, 7(3), 39-49. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication
Cornago, N. (1999). Diplomacy and Paradiplomacy in the redefinition of International Security: Dimensions of Conflict. Regional and Federal Studies, 9(1), 40-57. doi:http://dx.doi.org/10.1080/13597569908421070
crisis group. (2003). War In Iraq: What’s Next For The Kurds? Amman/Brussels: ICG Middle East Report N°10. Retrieved from https://www.crisisgroup.org/middle-east-north-africa/gulf-and-arabian-peninsula/iraq/war-iraq-whats-next-kurds
el-Dessouki, A. I. (2012). Structural Contexts and Paradiplomacy of Iraqi Kurdistan. Al Nahda, 13(2), 1-36.
Katzman, K. (2009). Iraq: Post-Saddam Governance and Security. CRS Report for Congress. Retrieved from https://sgp.fas.org/crs/mideast/RL31339.pdf
Kuznetsov, A. S. (2015). Theory and Practice of Paradiplomacy (1 ed.). New York: by Routledge.
PUKMEDIA. (24 7, 2014). بارزاني: زيارة بان كي مون ستفتح آفاقاً رحبة لحل المشاكل. تاريخ الاسترداد 29 11, 2022، من الاتحاد الوطني الكوردستاني: https://pukmedia.com/AR/details/?Jimare=38453
Schiavon, J. A. (2019). Comparative Paradiplomacy (First ed.). New York: by Routledge.
Schiavon, J. A. (2019). Comparative Paradiplomacy. New York: by Routledge.
Tubilewicz, C., & Omond, N. (2021). The United States’ Subnational (1 ed.). New York: by Routledge.
أحمد تاج الدين. (2001). الاكراد (تاريخ شعب..وقضية وطن) (الإصدار ط1). القاهرة-مصر: دار الثقافية للنشر.
ازاد عثمان. (2013). العملية السياسية ومسيرة الفدرالية في العراق (الإصدار ط1). اربيل: موكرياني.
استبرق حسن. (25 10, 2014). ردود فعل على قرار ارسال قوات من البيشمركه الى كوباني. تاريخ الاسترداد 29 11, 2022، من العراق الحرة: https://www.iraqhurr.org/a/26655840.html
الحرةTV. (2014). هولاند: فرنسا ستعزز الدعم العسكري للأكراد. قناة الحرة العراقية. تم الاسترداد من https://www.alhurra.com/iraq/2014/09/12/
الحزب الديموقراطي الكوردستاني. (26 3, 2016). بان كي مون: المجتمع الدولي يساند مساعي الرئيس بارزاني... انتصاراتكم اذهلت العالم. تاريخ الاسترداد 29 11, 2022، من الحزب الديموقراطي الكوردستاني: https://www.kdp.info/a/d.aspx?l=14&a=89909
أيمن ابراهيم الدسوقي، و ياسين ابابكر. (2019). المتغيرات الداخلية للدبلوماسية الموازية لاقليم كوردستان - العراق بعد 1991. گوڤارا زانكویا دهوك، 1(22)، 1-31.
إيناس عبد السادة علي. (2 كانون الثاني, 2020). "البارادبلوماسي: لمحة تعريفية موجزة". المجلة العربية للنشر العلمي(15)، 39-58.
ايناس عبدالسادة علي. (2020). الپارادبلوماسي (لمحة تعريفية موجزة). المجلة العربية للنشر العلمي، 15، 39-58-45. تاريخ الاسترداد كانون الثاني, 2020
بارزاني, م. (2020). بو مێژوو. هەولێر: روكسانا.
بختيار, م. (2022, 4 12). أثر البارادبلوماسية على التعايش السلمي (مقابلة شخصية). (ن. ص. مصطفى, Interviewer) السليمانية.
شير عبدالفتاح. (بلا تاريخ). إيران والحرب على “داعش”. تاريخ الاسترداد 28 7, 2022، من منتدى العلاقات العربية والدولية: https://fairforum.org/article/23/printable
پولاك, د. (2017). كورد لەبەرامبەر داعش: هاوپهیمانەكانی ناتو. In س. كەسرایی, كوردستان دوای ئوپەراسیونی مووسل ورەققە (ر. قارەمانی, Trans., چاپی یەكەم ed., pp. 94-105). هولیر: چاپخانەی كوردستان - سلیمانی.
پەرلەمانی كوردستان-عیراق. (n.d.). بریارەکانی ساڵی ١٩٩٢. Retrieved 11 29, 2022, from پەرلەمانی كوردستان-عیراق: https://www.parliament.krd/business/resolutions
پەشەنك, ئ. (2017). بوژانەوەی كورد بەهوی سەرهەلدانی داعش وتووندبوونەوەی قەیرانەكان لە روژهەلاتی نێوەراست. In س. كەسرایی, كوردستان دوای ئوپەراسیونی مووسل ورەققە (ه. رەسوولپوور, Trans., چاپی یەكەم ed., pp. 207-218). هەولیر: چاپخانەی كوردستان - سلێمانی.
جاك مغین. (2018). العراق ومناطقه : مستقبل اقليم كردستان العراق بعد الاستفتاء. لندن: مركز الشرق الاوسط (LSE). تم الاسترداد من http://eprints.lse.ac.uk/88153/2/Sleiman
جميلة عباوي. (2014). الدبلوماسية الموازية وخوصصة السياسة الخارجية. مجلة الحقوق - المغرب(16-17)، 211-240.
جيفري بيجمان. (2014). الدبلوماسية المعاصرة. (محمد صفوت حسن، المترجمون) القاهرة - مصر: دار الفجر للنشر والتوزيع.
حەمەكەریم, ه. ع. (2013). پەیوەندییەسیاسیەكانی نێوان هەرێمی كوردستان و دەولەتانی دراوسێ (ئیران وتوركیا وسوریا) 1991-2003 (چابی یەكەم ed.). تاران-ئیران.
خالدة خليل. (7 9, 2016). مستقبل الكورد مابعد داعش. اربيل: مجلة الصوت الاخر العدد 592.
خورشيد دلي. (2013). الدوافع التركية من تطوير العلاقة بإقليم كردستان العراق. مجلة الوحدة الاسلامية، 135. تم الاسترداد من https://www.wahdaislamyia.org/issues/135/kdali.htm
ورشيد دلي. (20 8, 2014). الأكراد وداعش.. حروب الهوية والسيطرة. تاريخ الاسترداد 16 4, 2022، من الجزيرة العربية: https://www.aljazeera.net/opinions/2014/8/20/
رستم محمود. (12 يونيو, 2019). لماذا تساعد ألمانيا كردستان العراق عسكريا وأمنيا؟ تاريخ الاسترداد 16 4, 2022، من INDEPENDENT العربية: https://www.independentarabia.com/node/32371/
روژنامەی خەبات. (2015, 1 13). سەروكی هەرێمی كوردستان پێشوازی لە نێردراوی تایبەتی سەروكی ئەمریكا بو هاوپەیمانێتی نێودەولەتی شەری دژی داعش دەكات. روژنامەی خەبات (4742), 1. هەولێر, هەرێمی كوردستانی عیراق: میدیا سەنتەر.
روژنامەی خەبات. (2015, 1 21). سەروكی هەرێمی كوردستان پێشوازی لە نێردەی تایبەتی سەروكی روسیا دەكات. روژنامەی خەبات (4728), 1. هەولێر, هەرێمی كوردستانی عیراق: میدیا سەنتەر.
روژنامەی خەبات. (2015, 2 9). سەروكی هەرێمی كوردستان لەگەل جێگری سەروكی ئەمریكا كودەبێتەوە. روژنامەی خەبات (4741), 1-2. هەولێر, هریمی كوردستانی عیراق: میدیا سەنتەر.
روژنامەی خەبات. (2015, 2 8). سەروكی هەرێمی كوردستان وئەنگێلا مێركل كوبوونەوە. روژنامەی خەبات (4740), 1. هەولێر, هەرێمی كوردستانی عیراق: میدیا سەنتەر.
روژنامەی خەبات. (2015, 1 19). نێجیرڤان بارزانی پێشوازی لە بالیوزی ڤاتیكان كرد. روژنامەی خەبات (4726), 1. هەولێر, هەرێمی كوردستانی عیراق: میدیا سەنتەر.
روژنامەی خەبات. (2015, 1 12). ئورسولا فون دێر لاین:ئامادەبون وسەرپەرشتیكردنی راستوخوی سەروك بارزانی لەبەرەكانی شەر مانایەكی قوولی هەیە وئەلمانیا لەومانایە دەگات. روژنامەی خەبات (4721), 1. هەولێر, هەرێمی كوردستانی عیراق: میدیا سەنتەر.
سالح, د. ع., & نه جمه دين, ب. ئ. (2017, ئەیلول - تشرینی یەكەم). پارادبلوماسي هەرێمی كوردستان لە دوای (2003) :ئێستاو وئایندە. جورنال (گوڤارێكی سیاسی شیكارییە، ناوەندی میللەت بو توێژینەوە دەریدەكات)(18-19), 38-65.
سرفراز نقشبندي. (9 12, 2015). وزير الخارجية الالماني : سنواصل دعمنا لقوات البيشمركة لمحاربة داعش. مجلة الصوت الاخر(556)، 13. برلين، اقليم كوردستان العراق: مطبعة خاني - دهوك.
سكالاَ حسين حمة امين، و ئاريان روؤف عزيز. (2017). بارادبلوماسية اقليم كوردستان العراق: بين ثبات الاهداف وتغير المواقف. مجلة جامعة كرميان، 4(3)، 431-451. doi:https://doi.org/10.24271/garmian.108
سكالاَ حسين حمة امين، و ئاريان روؤف عزيز. (2017). بارادبلوماسية اقليم كوردستان العراق: بين ثبات الاهداف وتغير المواقف. مجلة جامعة كرميان، 4(3)، 431-451. doi:https://doi.org/10.24271/garmian.108
سهيل حسين الفتلاوي. (2005). الدبلوماسية - بين النظرية والتطبيق (الإصدار ط1). عمان-الاردن: دار الثقافة للنشر والتوزيع.
سوزان ابراهیم ئامێدی. (2015). رۆی سیاسیة كوردستانیة. دهوك: مطبعة خاني.
سونر چاغاپتاي، كريستينا باش فيدان، و إيجة سانسو ساسيكارا. (16 3, 2015). تركيا و «حكومة إقليم كردستان»: مصلحة اقتصادية مشتركة غير معلنة. تاريخ الاسترداد 4 3, 2022، من https://www.washingtoninstitute.org/ar/policy-analysis/trkya-w-hkwmt-aqlym-krdstan-mslht-aqtsadyt-mshtrkt-ghyr-mlnt.
شيرزاد أحمد أمين النجار. (2014). مركز أقليم كوردستان - العراق في السياسة العالمية : حالة عدم اليقين؟ مجلة قضايا سياسية،كلية العلوم السياسية،جامعة النهرين-بغداد، 35-36، 107-139.
صبحي سالەی. (16 12, 2015). الرئيس بارزاني من تركيا:في الستينات ماكانوا يقرؤون رسالة منا أما الان فان علمنا يرفرف في تركيا. مجلة الصوت الاخر، 557، 2. اربيل، اقليم كوردستان العراق: مطبعة خاني - دهوك.
صلاح جبير البصيصي. (دون سنة). صلاحيات الولايات أو الاقاليم في ابرام المعاهدات الدولية. مجلة أهل البيت(6)، 154-171. تم الاسترداد من https://abu.edu.iq/research/articles
عبدالرحمن سليمان الزيباري. (2002). الوضع القانوني لاقليم كوردستان العراق في ضل قواعد القانون الدولي العام (الإصدار ط1). هولير: مؤسسة موكرياني للطباعة والنشر.
عثمان المختار. (2020). الاهتمام الفرنسي المتصاعد بكردستان: مناكفة تركيا في العراق. العربي الجديد. تم الاسترداد من https://www.alaraby.co.uk/politics
علي الحيدري. (6 8, 2016). مذكرة التفاهم بين أربيل وواشنطن: أهداف أمريكية بعيدة الأمد وأحلام كردية. تاريخ الاسترداد 29 11, 2022، من وكالة تسنيم الدولية للانباء: https://www.tasnimnews.com/ar/news/2016/08/06/1149626/
علي حسين الشامي. (2001). الدبلوماسية نشأتها وتطورها وقواعدها ونظام الحصانات والامتيازات الدبلوماسية والقنصلية (الإصدار ط5). عمان: دار الثقافة للنشر والتوزيع.
فاروق مولود عبدول. (2018). العلاقات بين تركيا واقليم كردستان 1991 - 2014. مجلة العلوم السياسية والقانون، 8(2)، 198-221.
فيبي مار، و ابراهيم المراشي. (2018). العراق فی عهدی المالكی والعبادی (الإصدار ط1). (مصطفى نعمان أحمد، المحرر) دار میزوبوتامیا للنشر والتوزیع.
كمال كركوكي. (2016). افكار في دولة كوردستان الحديثة (سلسلة مقالات وطروحات قانونية) (الإصدار ط1).
گوڤاری گولان . (2007, 5 17). بنەمای دبلوماسیەتی حكومەتی هە رێمی كوردستان هاوسەنگی پەیوەندی وبەرژەوەندی هاوبەشە. گوڤاری گولان (634), 24-25. هەلێر, هەلێر, هەرێمی كوردستانی - عیراق: گوڤاری گولان.
گوڤاری گولان. (2017, 5 14). سەروكی كوردستان لە تەلاری پەرلەمانی یەكێتی ئوروپادا بو یەكەمین جار لە مێژوداخواست و ئیرادی نەتەوەی كوردی بە ئەورپا راگەیاند. گوڤاری گولان, 634, 6-23. هەولێر, هەرێمی موردستانی عیراق.
گوێزلینكی, د. م. (2015, 2 11-12). كونفراسی ئاسیشی نیودەولەتی لە میونخ. (4743-4744), 10 و 2. هولێر, هەرێمی كوردستانی عریاق: روژناما خەبات.
ماجد الدباغ. (2 7, 2003). الجنرال ديفيد باتريوس : انه لشرف كبير لامثل قوات التحالف هنا وعلى هذه الارض التاريخية لتغير موقع عسكري الى مدني. اربيل: جريدة التاخي (دار التاخي للطباعة والنشر-بغداد).
محمد ارمين كربيت. (15 12, 2018). السياسة والعلاقات الدولية. تاريخ الاسترداد 7 3, 2022، من الحوار المتمدن: https://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=621376
مسعود بارزاني. (2021). للتاريخ (الإصدار ط3). اربيل: مطبعة روكسانا.
موسى مخول. (2013). الاكراد من العشيرة الى الدولة (الإصدار ط1). بيروت - لبنان: بيسان للنشر والتوزيع والاعلام.
موقع الحزب الديموقراطي الكوردستاني / وكالات. (22 10, 2014). برلمان كردستان يمنح بارزاني صلاحية إرسال قوات إلى كوباني. تاريخ الاسترداد 29 11, 2022، من الحرة: https://www.alhurra.com/iraq/2014/10/22/
هيوا عزيز. (21 يونيو, 2008). التمثيل الدبلوماسي في أربيل: تزايد الحضور الأجنبي واختفاء الوجود العربي. 10798 . اربيل: جريدة الشرق الاوسط . تم الاسترداد من https://archive.aawsat.com/details.asp?section=4&article=475728&issueno=10798#.YngKHPOZPIU
وكالة تسنيم الإيرانية. (24 11, 2017). كيف أنقذ قاسم سليماني أربيل من داعش ؟ تاريخ الاسترداد 28 7, 2022، من RT ONLINE: https://arabic.rt.com/world/911765
وليد حسن محمد. (2017). الدور الامريكي في محاربة الارهاب في العراق (داعش ) انموذجا. مجلة قضايا سياسية(48-49)، 41-62. تم الاسترداد من https://www.iasj.net/iasj/download/b0c6fb0254037d41
ياسين محمود چومانی. (2022). الدبلوماسية الموازية بين النظرية والتطبيق (دراسة حالة أقليم كوردستان ). أربيل: مكتب التفسير
(2) للمزيد ينظر: WAR IN IRAQ: WHAT’S NEXT FOR THE KURDS?موجود على الرابط التالي https://www.crisisgroup.org/middle-east-north-africa/gulf-and-arabian-peninsula/iraq/war-iraq-whats-next-kurds تاريخ اخر الزيارة 2/2/2022.
(3) للمزيد :ينظر جريدة التاخي ،العدد 4021 في 2 تموز 2003
(4) للمزيد :يراجع الموقع العام لدائرة العلاقات الخارجية لاقليم كوردستان ، موجود على الرابط التالي https://gov.krd/dfr-ar/krg-representations تاريخ اخر الزيارة 5/2/2022.
(5) للمزيد ينظر الدستور السويسري المواد 54 فقرة 1 و55 فقرة 1-2-3 الصادرلعام 1999 والمعدل في 2014 موجود على الرابط التالي https://www.constituteproject.org/ تاريخ اخر الزيارة 1/2/2022.
(6) للمزيد ينظر الدستور الاماني المادة 32 فقرة 1-2-3 الصادر لعام 1949 والمعدل في 2012 موجود على الرابط التالي https://www.constituteproject.org/ تاريخ اخر الزيارة 1/2/2022.
(7) للمزيد:ينظر دستور جمهورية العراق الفدرالي لعام 2005 المواد (110 و115و121).
(8) للمزيد ينظر المادة 117 من دستور العراقي الدائم لسنة 2005.
(9) للمزيد:ينظر المادة (141) من الدستور العراقي الفدرالي الدائم لسنة 2005.
(10) للمزيد ينظر المادة (110) الفقرة الاولى من الدستور العراقي الدائم لسنة 2005.
(11) للمزيد :ينظر مشروع دستور اقليم كوردستان العراق والتي تم المصادقة عليها من قبل برلمان الاقليم في 24/6/2009.
(12) جاءت المادە 140 فی فقرتین: "اولا: تتولى السلطة التنفيذية اتخاذ الخطوات اللازمة لاستكمال تنفيذ متطلبات المادة (58) من قانون ادارة الدولة العراقية للمرحلة الانتقالية، بكل فقراتها".
"ثانيا: المسؤولية الملقاة على السلطة التنفيذية في الحكومة الانتقالية، والمنصوص عليها في المادة (58) من قانون ادارة الدولة العراقية للمرحلة الانتقالية، تمتد وتستمر إلى السلطة التنفيذية المنتخبة بموجب هذا الدستور، على أن تنجزكاملة ، (التطبيع، الاحصاء، وتنتهي باستفتاء في كركوك والمناطق الأخرى المتنازع عليها، لتحديد ارادة مواطنيها) في مدة أقصاها الحادي والثلاثون من شهر كانون الأول سنة الفين وسبعة"،للمزيد يراجع دستور العراقي الدائم لعام 2005 مادة 140.
(13) مجلة الصوت الاخر العدد 559 في 30/12/2015.
(14) للمزيد ينظر https://www.rudaw.net/arabic/kurdistan/211120142 تاريخ اخر الزيارة 31/1/2022
(15) مجلة الصوت الاخر العدد 559 في 30كانون الاول 2015،ص4.
Bibliography
Kirmanj, S., & Zadeh, Y. A. (2017, October). The Para-Diplomacy of the Kurdistan Region in Iraq and the Kurdish Statehood Enterprise. MIDDLE EAST JOURNAL, 4(71), 587-606. doi:ORG/10.3751/71.4.14
Tubilewicz, C., & Omond, N. (2021). The United States’ Subnational. New York: by Routledge.
Barros, M. A. (2010). OUTLOOKS FOR THE LEGAL FRAMING OF PARADIPLOMACY:THE CASE OF BRAZIL. FEDRAL GOVERNANCE AGRADUATE JURNAL, 7(3), 39-49. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication
Cornago, N. (1999). Diplomacy and Paradiplomacy in the redefinition of International Security: Dimensions of Conflict. Regional and Federal Studies, 9(1), 40-57. doi:http://dx.doi.org/10.1080/13597569908421070
crisis group. (2003). War In Iraq: What’s Next For The Kurds? Amman/Brussels: ICG Middle East Report N°10. Retrieved from https://www.crisisgroup.org/middle-east-north-africa/gulf-and-arabian-peninsula/iraq/war-iraq-whats-next-kurds
el-Dessouki, A. I. (2012). Structural Contexts and Paradiplomacy of Iraqi Kurdistan. Al Nahda, 13(2), 1-36.
Katzman, K. (2009). Iraq: Post-Saddam Governance and Security. CRS Report for Congress. Retrieved from https://sgp.fas.org/crs/mideast/RL31339.pdf
Kuznetsov, A. S. (2015). Theory and Practice of Paradiplomacy (1 ed.). New York: by Routledge.
PUKMEDIA. (24 7, 2014). بارزاني: زيارة بان كي مون ستفتح آفاقاً رحبة لحل المشاكل. تاريخ الاسترداد 29 11, 2022، من الاتحاد الوطني الكوردستاني: https://pukmedia.com/AR/details/?Jimare=38453
Schiavon, J. A. (2019). Comparative Paradiplomacy (First ed.). New York: by Routledge.
Schiavon, J. A. (2019). Comparative Paradiplomacy. New York: by Routledge.
Tubilewicz, C., & Omond, N. (2021). The United States’ Subnational (1 ed.). New York: by Routledge.
أحمد تاج الدين. (2001). الاكراد (تاريخ شعب..وقضية وطن) (الإصدار ط1). القاهرة-مصر: دار الثقافية للنشر.
ازاد عثمان. (2013). العملية السياسية ومسيرة الفدرالية في العراق (الإصدار ط1). اربيل: موكرياني.
استبرق حسن. (25 10, 2014). ردود فعل على قرار ارسال قوات من البيشمركه الى كوباني. تاريخ الاسترداد 29 11, 2022، من العراق الحرة: https://www.iraqhurr.org/a/26655840.html
الحرةTV. (2014). هولاند: فرنسا ستعزز الدعم العسكري للأكراد. قناة الحرة العراقية. تم الاسترداد من https://www.alhurra.com/iraq/2014/09/12/
الحزب الديموقراطي الكوردستاني. (26 3, 2016). بان كي مون: المجتمع الدولي يساند مساعي الرئيس بارزاني... انتصاراتكم اذهلت العالم. تاريخ الاسترداد 29 11, 2022، من الحزب الديموقراطي الكوردستاني: https://www.kdp.info/a/d.aspx?l=14&a=89909
أيمن ابراهيم الدسوقي، و ياسين ابابكر. (2019). المتغيرات الداخلية للدبلوماسية الموازية لاقليم كوردستان - العراق بعد 1991. گوڤارا زانكویا دهوك، 1(22)، 1-31.
إيناس عبد السادة علي. (2 كانون الثاني, 2020). "البارادبلوماسي: لمحة تعريفية موجزة". المجلة العربية للنشر العلمي(15)، 39-58.
ايناس عبدالسادة علي. (2020). الپارادبلوماسي (لمحة تعريفية موجزة). المجلة العربية للنشر العلمي، 15، 39-58-45. تاريخ الاسترداد كانون الثاني, 2020
بارزاني, م. (2020). بو مێژوو. هەولێر: روكسانا.
بختيار, م. (2022, 4 12). أثر البارادبلوماسية على التعايش السلمي (مقابلة شخصية). (ن. ص. مصطفى, Interviewer) السليمانية.
شير عبدالفتاح. (بلا تاريخ). إيران والحرب على “داعش”. تاريخ الاسترداد 28 7, 2022، من منتدى العلاقات العربية والدولية: https://fairforum.org/article/23/printable
پولاك, د. (2017). كورد لەبەرامبەر داعش: هاوپهیمانەكانی ناتو. In س. كەسرایی, كوردستان دوای ئوپەراسیونی مووسل ورەققە (ر. قارەمانی, Trans., چاپی یەكەم ed., pp. 94-105). هولیر: چاپخانەی كوردستان - سلیمانی.
پەرلەمانی كوردستان-عیراق. (n.d.). بریارەکانی ساڵی ١٩٩٢. Retrieved 11 29, 2022, from پەرلەمانی كوردستان-عیراق: https://www.parliament.krd/business/resolutions
پەشەنك, ئ. (2017). بوژانەوەی كورد بەهوی سەرهەلدانی داعش وتووندبوونەوەی قەیرانەكان لە روژهەلاتی نێوەراست. In س. كەسرایی, كوردستان دوای ئوپەراسیونی مووسل ورەققە (ه. رەسوولپوور, Trans., چاپی یەكەم ed., pp. 207-218). هەولیر: چاپخانەی كوردستان - سلێمانی.
جاك مغین. (2018). العراق ومناطقه : مستقبل اقليم كردستان العراق بعد الاستفتاء. لندن: مركز الشرق الاوسط (LSE). تم الاسترداد من http://eprints.lse.ac.uk/88153/2/Sleiman
جميلة عباوي. (2014). الدبلوماسية الموازية وخوصصة السياسة الخارجية. مجلة الحقوق - المغرب(16-17)، 211-240.
جيفري بيجمان. (2014). الدبلوماسية المعاصرة. (محمد صفوت حسن، المترجمون) القاهرة - مصر: دار الفجر للنشر والتوزيع.
حەمەكەریم, ه. ع. (2013). پەیوەندییەسیاسیەكانی نێوان هەرێمی كوردستان و دەولەتانی دراوسێ (ئیران وتوركیا وسوریا) 1991-2003 (چابی یەكەم ed.). تاران-ئیران.
خالدة خليل. (7 9, 2016). مستقبل الكورد مابعد داعش. اربيل: مجلة الصوت الاخر العدد 592.
خورشيد دلي. (2013). الدوافع التركية من تطوير العلاقة بإقليم كردستان العراق. مجلة الوحدة الاسلامية، 135. تم الاسترداد من https://www.wahdaislamyia.org/issues/135/kdali.htm
ورشيد دلي. (20 8, 2014). الأكراد وداعش.. حروب الهوية والسيطرة. تاريخ الاسترداد 16 4, 2022، من الجزيرة العربية: https://www.aljazeera.net/opinions/2014/8/20/
رستم محمود. (12 يونيو, 2019). لماذا تساعد ألمانيا كردستان العراق عسكريا وأمنيا؟ تاريخ الاسترداد 16 4, 2022، من INDEPENDENT العربية: https://www.independentarabia.com/node/32371/
روژنامەی خەبات. (2015, 1 13). سەروكی هەرێمی كوردستان پێشوازی لە نێردراوی تایبەتی سەروكی ئەمریكا بو هاوپەیمانێتی نێودەولەتی شەری دژی داعش دەكات. روژنامەی خەبات (4742), 1. هەولێر, هەرێمی كوردستانی عیراق: میدیا سەنتەر.
روژنامەی خەبات. (2015, 1 21). سەروكی هەرێمی كوردستان پێشوازی لە نێردەی تایبەتی سەروكی روسیا دەكات. روژنامەی خەبات (4728), 1. هەولێر, هەرێمی كوردستانی عیراق: میدیا سەنتەر.
روژنامەی خەبات. (2015, 2 9). سەروكی هەرێمی كوردستان لەگەل جێگری سەروكی ئەمریكا كودەبێتەوە. روژنامەی خەبات (4741), 1-2. هەولێر, هریمی كوردستانی عیراق: میدیا سەنتەر.
روژنامەی خەبات. (2015, 2 8). سەروكی هەرێمی كوردستان وئەنگێلا مێركل كوبوونەوە. روژنامەی خەبات (4740), 1. هەولێر, هەرێمی كوردستانی عیراق: میدیا سەنتەر.
روژنامەی خەبات. (2015, 1 19). نێجیرڤان بارزانی پێشوازی لە بالیوزی ڤاتیكان كرد. روژنامەی خەبات (4726), 1. هەولێر, هەرێمی كوردستانی عیراق: میدیا سەنتەر.
روژنامەی خەبات. (2015, 1 12). ئورسولا فون دێر لاین:ئامادەبون وسەرپەرشتیكردنی راستوخوی سەروك بارزانی لەبەرەكانی شەر مانایەكی قوولی هەیە وئەلمانیا لەومانایە دەگات. روژنامەی خەبات (4721), 1. هەولێر, هەرێمی كوردستانی عیراق: میدیا سەنتەر.
سالح, د. ع., & نه جمه دين, ب. ئ. (2017, ئەیلول - تشرینی یەكەم). پارادبلوماسي هەرێمی كوردستان لە دوای (2003) :ئێستاو وئایندە. جورنال (گوڤارێكی سیاسی شیكارییە، ناوەندی میللەت بو توێژینەوە دەریدەكات)(18-19), 38-65.
سرفراز نقشبندي. (9 12, 2015). وزير الخارجية الالماني : سنواصل دعمنا لقوات البيشمركة لمحاربة داعش. مجلة الصوت الاخر(556)، 13. برلين، اقليم كوردستان العراق: مطبعة خاني - دهوك.
سكالاَ حسين حمة امين، و ئاريان روؤف عزيز. (2017). بارادبلوماسية اقليم كوردستان العراق: بين ثبات الاهداف وتغير المواقف. مجلة جامعة كرميان، 4(3)، 431-451. doi:https://doi.org/10.24271/garmian.108
سكالاَ حسين حمة امين، و ئاريان روؤف عزيز. (2017). بارادبلوماسية اقليم كوردستان العراق: بين ثبات الاهداف وتغير المواقف. مجلة جامعة كرميان، 4(3)، 431-451. doi:https://doi.org/10.24271/garmian.108
سهيل حسين الفتلاوي. (2005). الدبلوماسية - بين النظرية والتطبيق (الإصدار ط1). عمان-الاردن: دار الثقافة للنشر والتوزيع.
سوزان ابراهیم ئامێدی. (2015). رۆی سیاسیة كوردستانیة. دهوك: مطبعة خاني.
سونر چاغاپتاي، كريستينا باش فيدان، و إيجة سانسو ساسيكارا. (16 3, 2015). تركيا و «حكومة إقليم كردستان»: مصلحة اقتصادية مشتركة غير معلنة. تاريخ الاسترداد 4 3, 2022، من https://www.washingtoninstitute.org/ar/policy-analysis/trkya-w-hkwmt-aqlym-krdstan-mslht-aqtsadyt-mshtrkt-ghyr-mlnt.
شيرزاد أحمد أمين النجار. (2014). مركز أقليم كوردستان - العراق في السياسة العالمية : حالة عدم اليقين؟ مجلة قضايا سياسية،كلية العلوم السياسية،جامعة النهرين-بغداد، 35-36، 107-139.
صبحي سالەی. (16 12, 2015). الرئيس بارزاني من تركيا:في الستينات ماكانوا يقرؤون رسالة منا أما الان فان علمنا يرفرف في تركيا. مجلة الصوت الاخر، 557، 2. اربيل، اقليم كوردستان العراق: مطبعة خاني - دهوك.
صلاح جبير البصيصي. (دون سنة). صلاحيات الولايات أو الاقاليم في ابرام المعاهدات الدولية. مجلة أهل البيت(6)، 154-171. تم الاسترداد من https://abu.edu.iq/research/articles
عبدالرحمن سليمان الزيباري. (2002). الوضع القانوني لاقليم كوردستان العراق في ضل قواعد القانون الدولي العام (الإصدار ط1). هولير: مؤسسة موكرياني للطباعة والنشر.
عثمان المختار. (2020). الاهتمام الفرنسي المتصاعد بكردستان: مناكفة تركيا في العراق. العربي الجديد. تم الاسترداد من https://www.alaraby.co.uk/politics
علي الحيدري. (6 8, 2016). مذكرة التفاهم بين أربيل وواشنطن: أهداف أمريكية بعيدة الأمد وأحلام كردية. تاريخ الاسترداد 29 11, 2022، من وكالة تسنيم الدولية للانباء: https://www.tasnimnews.com/ar/news/2016/08/06/1149626/
علي حسين الشامي. (2001). الدبلوماسية نشأتها وتطورها وقواعدها ونظام الحصانات والامتيازات الدبلوماسية والقنصلية (الإصدار ط5). عمان: دار الثقافة للنشر والتوزيع.
فاروق مولود عبدول. (2018). العلاقات بين تركيا واقليم كردستان 1991 - 2014. مجلة العلوم السياسية والقانون، 8(2)، 198-221.
فيبي مار، و ابراهيم المراشي. (2018). العراق فی عهدی المالكی والعبادی (الإصدار ط1). (مصطفى نعمان أحمد، المحرر) دار میزوبوتامیا للنشر والتوزیع.
كمال كركوكي. (2016). افكار في دولة كوردستان الحديثة (سلسلة مقالات وطروحات قانونية) (الإصدار ط1).
گوڤاری گولان . (2007, 5 17). بنەمای دبلوماسیەتی حكومەتی هە رێمی كوردستان هاوسەنگی پەیوەندی وبەرژەوەندی هاوبەشە. گوڤاری گولان (634), 24-25. هەلێر, هەلێر, هەرێمی كوردستانی - عیراق: گوڤاری گولان.
گوڤاری گولان. (2017, 5 14). سەروكی كوردستان لە تەلاری پەرلەمانی یەكێتی ئوروپادا بو یەكەمین جار لە مێژوداخواست و ئیرادی نەتەوەی كوردی بە ئەورپا راگەیاند. گوڤاری گولان, 634, 6-23. هەولێر, هەرێمی موردستانی عیراق.
گوێزلینكی, د. م. (2015, 2 11-12). كونفراسی ئاسیشی نیودەولەتی لە میونخ. (4743-4744), 10 و 2. هولێر, هەرێمی كوردستانی عریاق: روژناما خەبات.
ماجد الدباغ. (2 7, 2003). الجنرال ديفيد باتريوس : انه لشرف كبير لامثل قوات التحالف هنا وعلى هذه الارض التاريخية لتغير موقع عسكري الى مدني. اربيل: جريدة التاخي (دار التاخي للطباعة والنشر-بغداد).
محمد ارمين كربيت. (15 12, 2018). السياسة والعلاقات الدولية. تاريخ الاسترداد 7 3, 2022، من الحوار المتمدن: https://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=621376
مسعود بارزاني. (2021). للتاريخ (الإصدار ط3). اربيل: مطبعة روكسانا.
موسى مخول. (2013). الاكراد من العشيرة الى الدولة (الإصدار ط1). بيروت - لبنان: بيسان للنشر والتوزيع والاعلام.
موقع الحزب الديموقراطي الكوردستاني / وكالات. (22 10, 2014). برلمان كردستان يمنح بارزاني صلاحية إرسال قوات إلى كوباني. تاريخ الاسترداد 29 11, 2022، من الحرة: https://www.alhurra.com/iraq/2014/10/22/
هيوا عزيز. (21 يونيو, 2008). التمثيل الدبلوماسي في أربيل: تزايد الحضور الأجنبي واختفاء الوجود العربي. 10798 . اربيل: جريدة الشرق الاوسط . تم الاسترداد من https://archive.aawsat.com/details.asp?section=4&article=475728&issueno=10798#.YngKHPOZPIU
وكالة تسنيم الإيرانية. (24 11, 2017). كيف أنقذ قاسم سليماني أربيل من داعش ؟ تاريخ الاسترداد 28 7, 2022، من RT ONLINE: https://arabic.rt.com/world/911765
وليد حسن محمد. (2017). الدور الامريكي في محاربة الارهاب في العراق (داعش ) انموذجا. مجلة قضايا سياسية(48-49)، 41-62. تم الاسترداد من https://www.iasj.net/iasj/download/b0c6fb0254037d41
ياسين محمود چومانی. (2022). الدبلوماسية الموازية بين النظرية والتطبيق (دراسة حالة أقليم كوردستان ). أربيل: مكتب التفسير
Published
2023-01-23
How to Cite
MUSTAFA , N. S., & DADFAR, A. E. (2023). الدبلوماسية الموازية لأقليم كوردستان العراق أثناء حرب داعش (2017-2014). Journal of Duhok University, 25(2), 925-943. https://doi.org/10.26682/hjuod.2022.25.2.48
Section
Humanities and Social Sciences
It is the policy of the Journal of Duhok University to own the copyright of the technical contributions. It publishes and facilitates the appropriate re-utilize of the published materials by others. Photocopying is permitted with credit and referring to the source for individuals use.
Copyright © 2017. All Rights Reserved.
